Rättelse till rådets direktiv 96/67/EG av den 15 oktober 1996 om tillträde till marknaden för marktjänster på flygplatserna inom gemenskapen (EGT L 272 av den 25.10.1996)

Avis juridique important

Rättelse till rådets direktiv 96/67/EG av den 15 oktober 1996 om tillträde till marknaden för marktjänster på flygplatserna inom gemenskapen (EGT L 272 av den 25.10.1996) Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 223 , 24/08/1999 s. 0032 - 0032

Rättelse till rådets direktiv 96/67/EG av den 15 oktober 1996 om tillträde till marknaden för marktjänster på flygplatserna inom gemenskapen (Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 272 av den 25 oktober 1996) På sidan 38, artikel 1 c, andra raden skall det i stället för: "artikel 6.2", vara: "artikel 6". På sidan 38, artikel 2 b, tredje och fjärde raderna skall det i stället för: "förordning (EEG) nr 2408/92 av den 23 juli 1992 om EG-luftfartsföretags...", vara: "förordning (EEG) nr 2408/92 av den 23 juli 1992 om EG-lufttrafikföretags...". På sidan 40, artikel 8.1, fjärde och femte raderna skall det i stället för: "av centraliserade infrastrukturer när det gäller bagagesortering", vara: "av centraliserade infrastrukturer såsom bagagesortering". På sidan 40, artikel 9.1 c, andra och tredje raderna skall det i stället för: "när det gäller typer av marktjänster", vara: "när det gäller andra typer av marktjänster". På sidan 41, artikel 11.1 c ii skall det i stället för: "myndigheter utan samråd med", vara: "myndigheter som är fristående från". På sidan 41, artikel 12, raderna två och tre skall det i stället för: "får en medlemsstat utvidga den allmänna trafikplikten till att omfatta...", vara: "får en medlemsstat utvidga skyldigheten att tillhandahålla offentlig service till att omfatta...".

Rättelse till rådets direktiv 96/67/EG av den 15 oktober 1996 om tillträde till marknaden för marktjänster på flygplatserna inom gemenskapen

(Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 272 av den 25 oktober 1996)

På sidan 38, artikel 1 c, andra raden skall det

i stället för: "artikel 6.2",

vara: "artikel 6".

På sidan 38, artikel 2 b, tredje och fjärde raderna skall det

i stället för: "förordning (EEG) nr 2408/92 av den 23 juli 1992 om EG-luftfartsföretags...",

vara: "förordning (EEG) nr 2408/92 av den 23 juli 1992 om EG-lufttrafikföretags...".

På sidan 40, artikel 8.1, fjärde och femte raderna skall det

i stället för: "av centraliserade infrastrukturer när det gäller bagagesortering",

vara: "av centraliserade infrastrukturer såsom bagagesortering".

På sidan 40, artikel 9.1 c, andra och tredje raderna skall det

i stället för: "när det gäller typer av marktjänster",

vara: "när det gäller andra typer av marktjänster".

På sidan 41, artikel 11.1 c ii skall det

i stället för: "myndigheter utan samråd med",

vara: "myndigheter som är fristående från".

På sidan 41, artikel 12, raderna två och tre skall det

i stället för: "får en medlemsstat utvidga den allmänna trafikplikten till att omfatta...",

vara: "får en medlemsstat utvidga skyldigheten att tillhandahålla offentlig service till att omfatta...".