Kommissionens beslut av den 27 november 2002 gällande ett förfarande enligt artikel 81 i EG-fördraget mot BPB PLC, Gebrüder Knauf Westdeutsche Gipswerke KG, Société Lafarge SA och Gyproc Benelux NV (Ärende nr COMP/E-1/37.152 – Gipsskivor) [delgivet med nr K(2002) 4570] (Endast de tyska, engelska, franska och nederländska texterna är giltiga) (2005/471/EG)

1 Rådets förordning (EG) nr 1/2003 av den 16 december 2002 om tillämpning av konkurrensreglerna i artiklarna 81 och 82 i fördraget (EGT L 1, 4.1.2003, s. 1). Förordningen ändrad genom förordning nr 411/2004 (EGT L 68, 6.3.2004, s. 1).

2 Rådets förordning nr 17 av den 6 februari 1962 – första förordningen om tillämpning av artiklarna 85 och 86 i fördraget (EGT 13, 21.2.1962, s. 204/62). Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1/2003.

3 I detta beslut är Knauf identiskt med alla företag inom Knauf-gruppen.

4 Kommissionens beslut nr 94/601/EG av den 13 juli 1994 om ett förfarande för tillämpning av artikel 85 i fördraget i EG-fördraget (mål IV/C/33.833 – Carton) (EGT L 243, 19.9.1994, s. 1) och utdömande av böter om 1750000 ecu. Den 14 maj 1998 sänkte förstainstansrätten detta belopp till 750000 ecu. (Dom av den 14 maj 1998 i mål T-311/94, BPB De Eendracht NV, tidigare Kartonfabriek de Eendrecht NV, mot Europeiska kommissionen, REG 1998, II, 1129.)

5 Beslut nr 94/815/CE av den 30 november 1994 om ett förfarande för tillämpning av artikel 85 i EG-fördraget (målen IV/33.126 och 33.322 – Ciment) (EGT L 343, 30.12.1994, s. 1) och utdömande av böter om 28872000 ecu. Den 15 mars 2000 sänkte förstainstansrätten detta belopp till 14248000 euro. (Dom av den 15 mars 2000 i mål T-43/9, Cimenteries CBR m. fl. mot Europeiska kommissionen, REG 2000, s. II-491.)

6 Se även kommissionens beslut nr 2002/405/EG av den 20 juni 2001 om ett förfarande enligt artikel 82 i EG-fördraget (COMP/E-2/36.041/PO – Michelin), (EGT L 143, 31.5.2002, s. 1), skälen 361–363.