Kommissionens förordning (EU) nr 6/2010 av den 5 januari 2010 om inledande av en översyn av rådets förordningar (EG) nr 1292/2007 och (EG) nr 367/2006 (om införande av slutgiltiga antidumpningstullar och utjämningstullar på import av polyetentereftalatfilm med ursprung i Indien, och utvidgning av dessa tullar till att även gälla import av polyetentereftalatfilm som sänds från bland annat Israel) i syfte att fastställa om det är möjligt att bevilja en israelisk exportör undantag från dessa åtgärder, upphäva antidumpningstullen avseende import från den exportören samt göra import från den exportören föremål för registrering

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 384/96 av den 22 december 1995 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (nedan kallad den grundläggande antidumpningsförordningen), särskilt artiklarna 11.4 och 13.4, och av rådets förordning (EG) nr 597/2009 av 11 juni 2009 om skydd mot subventionerad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (nedan kallad den grundläggande antisubventionsförordningen), särskilt artiklarna 20, 23.5 och 23.6,

efter att ha hört rådgivande kommittén, och

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

En översyn av rådets förordningar (EG) nr 1292/2007 och (EG) nr 67/2006 inleds härmed i enlighet med artiklarna 11.4 och 13.4 i rådets förordning (EG) nr 384/96 och artiklarna 20, 23.5 och 23.6 i rådets förordning (EG) nr 597/2009 i syfte att fastställa om import av polyetentereftalatfilm (PET-film) som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer ex39206219 eller ex39206290 och som sänds från Israel av S.Z.P. Plastic Packaging Products Ltd (Taric-tilläggsnummer A964) ska omfattas av de antidumpningstullar och utjämningstullar som införts genom rådets förordningar (EG) nr 1292/2007 och (EG) nr 367/2006.

Artikel 2

Den antidumpningstull som införts genom rådets förordning (EG) nr 1292/2007 ska upphävas när det gäller import av den produkt som anges i artikel 1 i den här förordningen.

Artikel 3

Tullmyndigheterna ska, i enlighet med artikel 14.5 i rådets förordning (EG) nr 384/96, vidta lämpliga åtgärder för att registrera importen av den produkt som anges i artikel 1 i den här förordningen. Registreringen ska upphöra nio månader efter den dag då den här förordningen träder i kraft.

Artikel 4

1 För att de berörda parternas uppgifter ska kunna beaktas vid undersökningen måste parterna, om inget annat anges, ge sig till känna och skriftligen lämna sina synpunkter, besvara det frågeformulär som anges i skäl 11.a i denna förordning eller lämna andra uppgifter inom 37 dagar efter det att denna förordning har trätt i kraft. Det bör noteras att de flesta av de processuella rättigheter som anges i rådets förordningar (EG) nr 384/96 och (EG) nr 597/2009 endast är tillämpliga om parterna ger sig till känna inom denna tidsfrist.

2 Alla inlagor eller framställningar från berörda parter måste inges skriftligen (inte i elektronisk form såvida inte annat anges) och innehålla den berörda partens namn, adress, e-postadress, telefonnummer och faxnummer. Alla skriftliga inlagor, inbegripet sådana uppgifter som begärs i denna förordning, svar på frågeformulär och korrespondens som de berörda parterna tillhandahållit konfidentiellt ska märkas Limited och i enlighet med artikel 19.2 i rådets förordning (EG) nr 384/96 och artikel 29.2 i rådets förordning (EG) nr 597/2009 åtföljas av en icke-konfidentiell sammanfattning i två exemplar som ska märkas For inspection by interested parties.

Artikel 5

Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

1 EGT L 56, 6.3.1996, s. 1.

2 EUT L 188, 18.7.2009, s. 93.

3 EGT L 227, 23.8.2001, s. 1.

4 EGT L 316, 10.12.1999, s. 1.

5 EUT L 342, 18.11.2004, s. 1.

6 EUT L 342, 18.11.2004, s. 8.

7 EUT L 17, 21.1.2006, s. 1.

8 EUT L 288, 6.11.2007, s. 1.

9 EUT L 68, 8.3.2006, s. 15.

10 EUT L 6, 10.1.2009, s. 1.

11 EGT L 8, 12.1.2001, s. 1.

12 Detta innebär att dokumentet endast är för internt bruk. Det är skyddat i enlighet med artikel 4 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1049/2001 (EGT L 145, 31.5.2001, s. 43). Det är ett konfidentiellt dokument i enlighet med artikel 19 i rådets förordning (EG) nr 384/96 (EGT L 56, 6.3.1996, s. 1) och artikel 6 i WTO-avtalet om tillämpning av artikel VI i Allmänna tull- och handelsavtalet från 1994 (antidumpningsavtalet), artikel 29 i rådets förordning (EG) nr 597/2009 (EUT L 188, 18.7.2009, s. 93) och artikel 12 i WTO-avtalet om subventioner och utjämningsåtgärder.