Kommissionens förordning (EU) nr 69/2014 av den 27 januari 2014 om ändring av förordning (EU) nr 748/2012 om fastställande av tillämpningsföreskrifter för luftvärdighets- och miljöcertifiering av luftfartyg och tillhörande produkter, delar och anordningar samt för certifiering av konstruktions- och tillverkningsorganisationer (Text av betydelse för EES)

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 216/2008 av den 20 februari 2008 om fastställande av gemensamma bestämmelser på det civila luftfartsområdet och inrättande av en europeisk byrå för luftfartssäkerhet, och om upphävande av rådets direktiv 91/670/EEG, förordning (EG) nr 1592/2002 och direktiv 2004/36/EG, särskilt artikel 5.5, och

1 Artikel 5 i förordning (EG) nr 216/2008 som rör luftvärdighet utvidgades för att inkludera delarna rörande utvärdering av driftslämplighet i genomförandebestämmelserna för typcertifiering.

2 Europeiska byrån för luftfartssäkerhet (nedan kallad byrån) ansåg att det var nödvändigt att ändra kommissionens förordning (EU) nr 748/2012 för att den ska kunna godkänna uppgifter om driftslämplighet (OSD) som en del av typcertifieringsförfarandet.

3 Byrån utarbetade ett utkast till tillämpningsföreskrifter om begreppet uppgifter om driftslämplighet (OSD) och översände dem till kommissionen i form av ett yttrande i enlighet med artikel 19.1 i förordning (EG) nr 216/2008.

4 Artikel 5 i förordning (EU) nr 748/2012, följer av artikel 2c i kommissionens förordning (EG) nr 1702/2003. Artikel 2c i förordning (EG) nr 1702/2003 har införts för att tillfälligt säkra hävdvunna rättigheter för typer vilkas hävdvunna rättigheter inte säkrades av artikel 2a i kommissionens förordning (EG) nr 1702/2003. Eftersom denna övergångsordning upphörde definitivt den 28 september 2009 bör artikel 5 i förordning (EU) nr 748/2012 utgå.

5 För att undvika förvirring och rättslig osäkerhet vad gäller artikel 3, punkterna 21.A.16A, 21.A.16B, 21.A.17, 21.A.31, 21.A.101 och 21.A.174 i bilaga I (del 21) till förordning (EU) nr 748/2012 måste hänvisningarna till luftvärdighetskoder ersättas med hänvisningar till certifieringsspecifikationer.

6 För att undvika förvirring och rättslig osäkerhet vad gäller punkterna 21.A.4, 21.A.90A, 21.A.90B, 21.A.91, 21.A.92, 21.A.93, 21.A.95, 21.A.97, 21.A.103, 21.A.107, 21A.109, 21.A.111, 21.A.263 och 21.A.435 i bilaga I (del 21) till förordning (EU) nr 748/2012 måste hänvisningarna till typkonstruktion ersättas med hänvisningar till typcertifikat.

7 Förordning (EU) nr 748/2012 bör därför ändras i enlighet med detta.

8 De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats genom artikel 65 i förordning (EG) nr 216/2008.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1 – Uppgifter om driftslämplighet (OSD)

Förordning (EU) nr 748/2012 ska ändras på följande sätt:

1 Artikel 3 ska ändras på följande sätt:

2 Artikel 5 ska utgå.

3 Följande artikel ska införas som artikel 7a:

4 Bilaga I (Del 21) ska ändras i enlighet med bilagan till denna förordning.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Punkterna 16–34 och punkt 43 i bilagan ska gälla för personer som ansöker om godkännande av en ändring av ett typcertifikat och personer som ansöker om ett kompletterande typcertifikat från 19 december 2016.

1 EUT L 79, 19.3.2008, s. 1.

2 EUT L 224, 21.8.2012, s. 1.

3 Yttrande nr 07/2011 av den 13 december 2011 från Europeiska byrån för luftfartssäkerhet, finns på http://easa.europa.eu/official-publication/agency-opinions.php.

4 EUT L 243, 27.9.2003, s. 6.

BILAGA

Del 21 i bilaga I till förordning (EU) nr 748/2012 ska ändras på följande sätt:

1 Punkt 21.A.4 ska ersättas med följande:

2 Följande led d ska läggas till i punkt 21.A.15:

3 Punkt 21.A.16A ska ersättas med följande:

4 Punkt 21.A.16B ska ersättas med följande:

5 Punkt 21.A.17 ska ändras på följande sätt:

6 Följande punkt ska införas som punkt 21.A17B:

7 Punkt 21.A.20 ska ändras på följande sätt:

8 Punkt 21.A.21 ska ändras på följande sätt:

9 Punkt 21.A.23 ska ersättas med följande:

10 Punkt 21.A.31 a 3 ska ersättas med följande:

11 Punkt 21A.41 ska ersättas med följande:

12 I punkt 21.A.44 ska led a ersättas med följande:

13 Punkt 21.A.55 ska ersättas med följande:

14 Punkt 21.A.57 ska ersättas med följande:

15 Följande punkt 21.A.62 ska fogas till bilaga B:

16 Punkt 21.A.90A ska ersättas med följande:

17 Punkt 21.A.90B a ska ersättas med följande:

18 Punkt 21.A.91 ska ersättas med följande:

19 Punkt 21.A.92 ska ersättas med följande:

20 Punkt 21.A.93 ska ersättas med följande:

21 Punkt 21.A.95 ska ersättas med följande:

22 Punkt 21.A.97 b ska ersättas med följande:

23 Punkt 21.A.101 ska ersättas med följande:

24 Punkt 21.A.103 ska ersättas med följande:

25 Punkt 21.A.105 ska ersättas med följande:

26 Punkt 21.A.107 a ska ersättas med följande:

27 Följande punkt ska införas som punkt 21.A108:

28 Punkt 21.A.109 ska ersättas med följande:

29 Punkt 21.A.111 ska ersättas med följande:

30 Punkt 21.A.113 b ska ersättas med följande:

31 Punkt 21.A.118A a ska ersättas med följande:

32 Punkt 21.A.119 ska ersättas med följande:

33 I punkt 21.A.20 ska rubriken ersättas med följande:

34 Följande punkt 21.A.120B ska fogas till kapitel E:

35 Punkt 21A.174 b 2 iii ska ersättas med följande:

36 Punkt 1 i punkt 21.A.239 a ska ersättas med följande:

37 Punkt 21.A.245 ska ersättas med följande:

38 Punkt 21.A.247 ska ersättas med följande:

39 Punkt 21.A.251 ska ersättas med följande:

40 Punkt 21.A.263 ska ändras på följande sätt:

41 I punkt 21.A.435 ska led a ersättas med följande:

42 Punkt 21.A.604 a ska ersättas med följande:

43 I avsnitt B i bilaga I (Del 21) ska kapitel D ändras på följande sätt:

44 I punkt 21.B.326 b 1 ska led iii ersättas med följande:

45 I punkt 21.B.327 a 2 i ska punkt C ersättas med följande:

46 I tillägg I, block 14a, 14b, 14c, 14d och 14e ska EASA-blankett 1 vara gråmarkerad.

47 I tillägg I ska inledningsfrasen till instruktionerna för användning av EASA-blankett 1 ersättas med följande: