Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/700 av den 8 maj 2018 om ändring av förteckningarna över anläggningar i tredjeländer från vilka import av specificerade produkter av animaliskt ursprung är tillåten vad gäller vissa anläggningar i Brasilien (Text av betydelse för EES)

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 854/2004 av den 29 april 2004 om fastställande av särskilda bestämmelser för genomförandet av offentlig kontroll av produkter av animaliskt ursprung avsedda att användas som livsmedel, särskilt artikel 12.4 c, och

1 I förordning (EG) nr 854/2004 fastställs särskilda bestämmelser för genomförandet av offentlig kontroll av produkter av animaliskt ursprung. I artikel 12.1 i den förordningen föreskrivs särskilt att produkter av animaliskt ursprung endast får importeras till unionen om de kommer från anläggningar i tredjeländer som finns med på förteckningar som upprättas och uppdateras i enlighet med den artikeln. Dessa förteckningar finns på webbplatsen för generaldirektoratet för hälsa och livsmedelssäkerhet.

2 Enligt artikel 12.2 i förordning (EG) nr 854/2004 får anläggningar i tredjeländer upptas i dessa förteckningar endast om de behöriga myndigheterna i tredjelandet garanterar att dessa anläggningar uppfyller de villkor som anges i den artikeln. Enligt artikel 12.3 i förordning (EG) nr 854/2004 ska de behöriga myndigheterna i det berörda tredjelandet dessutom hålla dessa förteckningar över anläggningar uppdaterade och överlämna dem till kommissionen.

3 Enligt artikel 12.4 c i förordning (EG) nr 854/2004 ska kommissionen vidta nödvändiga åtgärder för ändring av förteckningarna över anläggningar när den anser att sådana ändringar krävs mot bakgrund av relevant information, t.ex. unionens inspektionsrapporter eller anmälningar från medlemsstaterna via det system för snabb varning för livsmedel och foder (RASFF) som upprättades genom Europarlamentets och rådets förordning (EG) nr 178/2002.

4 Sedan mars 2017 har medlemsstaterna via RASFF underrättat kommissionen om ett betydande antal allvarliga och återkommande fall av bristande efterlevnad på grund av förekomst av salmonella i kött och köttberedningar från fjäderfä med ursprung i flera anläggningar i Brasilien. Brasiliens behöriga myndigheter har informerats om dessa fall av bristande efterlevnad av unionens krav och har uppmanats att vidta de korrigerande åtgärder som krävs.

5 Informationen från Brasiliens behöriga myndigheter och resultaten av de offentliga kontrollerna vid unionens gränser har inte kunnat styrka att de korrigerande åtgärder som krävs har vidtagits för att åtgärda de konstaterade bristerna. Det saknas därför tillräckliga garantier för att dessa anläggningar nu uppfyller unionens krav och deras produkter kan därför utgöra en folkhälsorisk. Det är därför nödvändigt att avföra dem från förteckningen över anläggningar från vilka import av fjäderfäprodukter till unionen är tillåten.

6 Enligt uppgift från Brasiliens behöriga myndigheter hade man i mars 2018 konstaterat bedrägerier i landet när det gäller laboratoriers certifieringar av kött och köttprodukter som exporteras till unionen. I detta avseende tyder pågående undersökningar och de åtgärder som Brasiliens rättsväsende nyligen vidtagit på att det saknas tillräckliga garantier för att anläggningarna hos företagen BRF SA och SHB SA, som är godkända för export av kött och köttprodukter till unionen, uppfyller de relevanta unionskraven. Företagens produkter skulle därför kunna utgöra en folkhälsorisk, och företagen bör därför avföras från förteckningen över anläggningar från vilka import av kött och köttprodukter till unionen är tillåten.

7 De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

De förteckningar över anläggningar som avses i artikel 12 i förordning (EG) nr 854/2004 från vilka import av specificerade produkter av animaliskt ursprung till unionen är tillåten ska ändras på det sätt som anges i bilagan.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den andra dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

1 EUT L 139, 30.4.2004, s. 206.

2 https://ec.europa.eu/food/safety/international_affairs/trade/non-eu-countries_en

3 Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 178/2002 av den 28 januari 2002 om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet och om förfaranden i frågor som gäller livsmedelssäkerhet (EGT L 31, 1.2.2002, s. 1).

BILAGA

1. I förteckningen över anläggningar i Brasilien från vilka import av kött från tama hov- och klövdjur (avsnitt I) är tillåten ska följande post utgå: Godkännandenummer Namn Ort Region Verksamhet Anmärkningar 928 BRF S. A. Ponta Grossa Paraná CS 2

2. I förteckningen över anläggningar i Brasilien från vilka import av kött från fjäderfä och hardjur (avsnitt II) är tillåten ska följande poster utgå: Godkännandenummer Namn Ort Region Verksamhet Anmärkningar 1 BRF S. A. Concordia Santa Catarina CP, CS, SH A 18 BRF S. A. Dourados Mato Grosso do Sul CP, SH A 103 BRF S. A. Serafina Correa Rio Grande do Sul CP, CS, SH A 104 BRF S. A. Chapeco Santa Catarina CP, CS, SH A 466 BRF S. A. Capinzal Santa Catarina CP, CS, SH A 928 BRF S. A. Ponta Grossa Paraná CS 2 1001 BRF S. A. Rio Verde Goias CP, CS, SH A 2014 BRF S. A. Marau Rio Grande do Sul CP, CS, SH A 2518 SHB Comercio e Industria de Alimentos S. A. Francisco Beltrao Paraná CP, CS, SH A 4567 SHB Comercio e Industria de Alimentos S. A. Nova Mutum Mato Grosso CP, CS, SH A

3. I förteckningen över anläggningar i Brasilien från vilka import av malet kött, köttberedningar och maskinurbenat kött (avsnitt V) är tillåten ska följande poster utgå: Godkännandenummer Namn Ort Region Verksamhet Anmärkningar 1 BRF S. A. Concordia Santa Catarina MP 48, A 18 BRF S. A. Dourados Mato Grosso do Sul MP 48, A 103 BRF S. A. Serafina Correa Rio Grande do Sul MP 48, A 104 BRF S. A. Chapeco Santa Catarina MP 48, A 292 BRF S. A. Varzea Grande Mato Grosso MP 48, A, B 466 BRF S. A. Capinzal Santa Catarina MP 48, A 516 Copacol-Cooperativa Agroindustrial Consolata Cafelandia Paraná MP 48, A 797 Cooperativa Agroindustrial - Copagril Marechal Cándido Rondon Paraná MP 48, A 1001 BRF S. A. Rio Verde Goias MP 48, A 2014 BRF S. A. Marau Rio Grande do Sul MP 48, A 2518 SHB Comercio e Industria de Alimentos S. A. Francisco Beltrao Paraná MP 48, A 2758 Zanchetta Alimentos Ltda Boituva São Paulo MP 48, A 3404 Sao Salvador Alimentos S/A Itaberai Goias MP 48, A 3409 Bello Alimentos Ltda Itaquirai Mato Grosso do Sul MP A 3887 Coopavel – Cooperativa Agroindustrial Cascavel Paraná MP 48, A 4232 Avenorte Avicola Cianorte Ltda Cianorte Paraná MP A 4444 LAR Cooperativa Agroindustrial Matelandia Paraná MP 48, A 4567 SHB Comercio e Industria de Alimentos S. A. Nova Mutum Mato Grosso MP 48, A

4. I förteckningen över anläggningar i Brasilien från vilka import av köttprodukter (avsnitt VI) är tillåten ska följande poster utgå: Godkännandenummer Namn Ort Region Verksamhet Anmärkningar 104 BRF S. A. Chapeco Santa Catarina PP 22, A 292 BRF S. A. Varzea Grande Mato Grosso PP 22, A, B 466 BRF S. A. Capinzal Santa Catarina PP 22, A 716 BRF S. A. Toledo Paraná PP 22, A 1001 BRF S. A. Rio Verde Goias PP 22, A 2014 BRF S. A. Marau Rio Grande do Sul PP 22, A

Verksamhet:

Anmärkningar: