Kommissionens genomförandedirektiv (EU) 2020/177 av den 11 februari 2020 om ändring av rådets direktiv 66/401/EEG, 66/402/EEG, 68/193/EEG, 2002/55/EG, 2002/56/EG och 2002/57/EG, kommissionens direktiv 93/49/EEG och 93/61/EEG och genomförandedirektiven 2014/21/EU och 2014/98/EU vad gäller växtskadegörare på utsäde och annat växtförökningsmaterial (Text av betydelse för EES)
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av rådets direktiv 66/401/EEG av den 14 juni 1966 om saluföring av utsäde av foderväxter, särskilt artikel 21a,
med beaktande av rådets direktiv 66/402/EEG av den 14 juni 1966 om saluföring av utsäde av stråsäd, särskilt artikel 21a,
med beaktande av rådets direktiv 68/193/EEG av den 9 april 1968 om saluföring av vegetativt förökningsmaterial av vinstockar, särskilt artikel 17a,
med beaktande av rådets direktiv 98/56/EG av den 20 juli 1998 om saluföring av förökningsmaterial av prydnadsväxter, särskilt artikel 5.5,
med beaktande av rådets direktiv 2002/55/EG av den 13 juni 2002 om saluföring av utsäde av köksväxter, särskilt artikel 45,
med beaktande av rådets direktiv 2002/56/EG av den 13 juni 2002 om saluföring av utsädespotatis, särskilt artiklarna 18c och 24,
med beaktande av rådets direktiv 2002/57/EG av den 13 juni 2002 om saluföring av utsäde av olje- och spånadsväxter, särskilt artikel 24,
med beaktande av rådets direktiv 2008/72/EG av den 15 juli 2008 om saluförande av annat föröknings- och plantmaterial av grönsaker än utsäde, särskilt artikel 4,
med beaktande av rådets direktiv 2008/90/EG av den 29 september 2008 om saluföring av fruktplantsförökningsmaterial och fruktplantor avsedda för fruktproduktion, särskilt artikel 4, och
1 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/2031 ska tillämpas från och med den 14 december 2019. För att bestämmelserna i den förordningen ska ha full verkan kommer genomförandebestämmelser att antas avseende reglering av skadegörare, växter, växtprodukter och andra föremål samt därtill hörande krav som är nödvändiga för att skydda unionens territorium mot växtskyddsrisker.
2 Mot bakgrund av detta bör särskilda bestämmelser antas i syfte att upprätta förteckningar över reglerade EU-icke-karantänskadegörare samt åtgärder för att förhindra förekomst av dessa på de berörda växterna för plantering.
3 Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (nedan kallad Efsa) har gjort en förnyad bedömning av de skadegörare som är förtecknade i del A i bilaga I och i avsnitt I i del A i bilaga II till rådets direktiv 2000/29/EG, i syfte att upprätta en förteckning över EU-karantänskadegörare i enlighet med artikel 5 i förordning (EU) 2016/2031. Den förnyade bedömningen var nödvändig för att uppdatera dessa skadegörares växtskyddsstatus i enlighet med den senaste tekniska och vetenskapliga utvecklingen samt för att bedöma deras överensstämmelse med kriterierna i artikel 3 i den förordningen med avseende på unionens territorium och med avsnitt 1 i bilaga I till samma förordning.
4 Växtskyddsorganisationen för Europa och Medelhavsområdet (nedan kallad EPPO) har gjort en förnyad bedömning av de skadegörare som är förtecknade i avsnitt II i del A i bilaga II till direktiv 2000/29/EG, av grödorna i punkt 3 och skadegörarna i punkt 6 i bilaga I till direktiv 66/401/EEG, av de skadegörare som avses punkt 3 i bilaga 2 till direktiv 66/402/EEG och i bilaga I och punkt 4 i bilaga 2 till direktiv 68/193/EEG, samt av de skadegörare som är förtecknade i de akter som antagits i enlighet med artikel 5.5 i direktiv 98/56/EG, bilaga 2 till direktiv 2002/55/EG, bilagorna 1 och 2 till direktiv 2002/56/EG och de skadegörare som är förtecknade i de akter som antagits i enlighet med artikel 18 c i det direktivet, punkt 4 i bilaga I och punkt 5 i del I i bilaga II till direktiv 2002/57/EG, och artikel 4 i direktiv 2008/72/EG.
5 Till följd av den förnyade bedömningen är de relevanta reglerade EU-icke-karantänskadegörarna och de berörda växterna för plantering, samt tröskelvärden för förekomsten av reglerade EU-icke-karantänskadegörare på respektive växt för plantering, förtecknade i bilaga IV till kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/2072. Dessutom föreskrivs, i bilaga V till den genomförandeförordningen, åtgärder för att förhindra förekomsten av reglerade EU-icke-karantänskadegörare.
6 Det är lämpligt att i direktiven 66/401/EEG, 66/402/EEG, 68/193/EEG, 2002/55/EG, 2002/56/EG, 2002/57/EG, 93/49/EEG, 93/61/EEG och genomförandedirektiven 2014/21/EU och 2014/98/EU föreskriva ytterligare åtgärder för de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som är relevanta för deras tillämpningsområde.
7 Dessa direktiv bör därför uppdateras för att anpassa eller avlägsna bestämmelser avseende vissa skadegörare som uppfyller villkoren för reglerade EU-icke-karantänskadegörare enligt förordning (EU) 2016/2031.
8 Av tydlighetsskäl och för anpassning till den nya rättsliga ramen bör det i dessa direktiv anges att utsädet eller det andra växtförökningsmaterialet, beroende på vad som är tillämpligt, även måste uppfylla de krav avseende EU-karantänskadegörare, karantänskadegörare för skyddad zon och reglerade EU-icke-karantänskadegörare som föreskrivs i de genomförandeakter som har antagits i enlighet med artiklarna 5.2, 32.3, 37.2, 37.4, 40.2, 41.2, 53.2, 54.2, 72.1, 73, 79.2 och 80.2 i förordning (EU) 2016/2031, samt de åtgärder som har antagits i enlighet med artikel 30.1 i den förordningen. Denna uppgift bör även tas upp i direktiv 66/401/EEG, även om inga ytterligare krav avseende specifika reglerade EU-icke-karantänskadegörare föreskrivs i det direktivet.
9 För att skapa konsekvens i och harmonisera de olika termer som används bör det i dessa direktiv anges att utsädet eller det andra växtförökningsmaterialet, beroende på vad som är tillämpligt, ska vara praktiskt taget fritt från alla skadegörare som minskar användbarheten och kvaliteten hos utsädet eller det andra växtförökningsmaterialet, beroende på vad som är tillämpligt.
10 I synnerhet bör de skadegörare och deras respektive tröskelvärden som anges i bilagorna 1 och 2 till direktiv 66/402/EEG uppdateras, för att säkerställa överensstämmelse med förteckningen över reglerade EU-icke-karantänskadegörare och tröskelvärden enligt bilaga IV till genomförandeförordning (EU) 2019/2072.
11 Direktiv 68/193/EEG bör uppdateras så att det omfattar nya krav som återspeglar utvecklingen av vetenskaplig kunskap och metoder för produktion av vinstockar, och nya krav på grundval av EPPO:s bedömning av reglerade EU-icke-karantänskadegörare. Dessa krav bör ersätta de befintliga sundhetskraven för plantskolor och inbegripa krav för jord och produktionsförhållanden för plantskolor, krav för produktionsanläggningar, inspektioner, förteckningar över reglerade EU-icke-karantänskadegörare och tillhörande åtgärder för att förhindra förekomst av dessa. Bilagorna I och II till det direktivet bör därför ändras i enlighet med detta.
12 De förteckningar över reglerade EU-icke-karantänskadegörare, skadegörare och växter som finns i bilagorna till direktiven 93/49/EEG och 93/61/EEG bör uppdateras och ersättas med nya förteckningar för att säkerställa överensstämmelse med respektive reglerade EU-icke-karantänskadegörare, växter för plantering och tröskelvärden enligt bilaga IV till genomförandeförordning (EU) 2019/2072.
13 I de direktiven bör även fastställas att det berörda förökningsmaterialet vid produktionsplatsen, åtminstone vid en okulärbesiktning, bör vara praktiskt taget fritt från alla skadegörare som är förtecknade i respektive bilaga till dessa direktiv avseende det berörda förökningsmaterialet. Detta är nödvändigt för att säkerställa en strategi i produktionsstadiet som är mindre strikt än strategin gällande kraven för det förökningsmaterial som saluförs.
14 Förteckningen över insekter som finns i punkt 3b i bilaga 2 till direktiv 2002/55/EG bör ersättas med en ny förteckning för att säkerställa överensstämmelse med respektive reglerade EU-icke-karantänskadegörare, växter för plantering och tröskelvärden enligt förteckningen i bilaga IV till genomförandeförordning (EU) 2019/2072.
15 De skadegörare som avses i bilagorna 1 och 2 till direktiv 2002/56/EG bör ersättas med en ny förteckning för att säkerställa överensstämmelse med respektive reglerade EU-icke-karantänskadegörare och tröskelvärden för basutsäde av potatis och certifikatutsäde av potatis enligt förteckningen i bilaga IV till genomförandeförordning (EU) 2019/2072.
16 De skadegörare, respektive tröskelvärden samt vissa villkor för respektive växter för plantering som anges i bilagan till genomförandedirektiv 2014/21/EU bör ändras i enlighet med detta.
17 De skadegörare som anges i bilagorna I och II till direktiv 2002/57/EG bör ersättas med en ny förteckning för att säkerställa överensstämmelse med respektive reglerade EU-icke-karantänskadegörare, växter för plantering och tröskelvärden enligt förteckningen i bilaga IV till genomförandeförordning (EU) 2019/2072.
18 EPPO drog även slutsatsen att två jordburna skadegörare, närmare bestämt Phialophora gregata och Phytophthora megasperma, som skulle kunna överföras via jord till utsäde av sojabönor, inte bör förtecknas som reglerade EU-icke-karantänskadegörare. Därför utgör inert material inte längre en risk när det gäller dessa skadegörare och kravet avseende inert material för utsäde av sojabönor bör uteslutas ur det direktivets tillämpningsområde.
19 Genomförandedirektiv 2014/98/EU bör ytterligare uppdateras så att det omfattar nya krav som återspeglar utvecklingen av vetenskaplig och teknisk kunskap för produktion av fruktplantor och förökningsmaterial av fruktplantor, och på grundval av EPPO:s bedömning av reglerade EU-icke-karantänskadegörare. Uppdateringen bör omfatta befintliga sundhetskrav för de olika kategorierna av förökningsmaterial och införliva nya reglerade EU-icke-karantänskadegörare och tillhörande åtgärder mot dessa, samt krav för produktionsanläggningen, produktionsplatsen eller området för att förhindra förekomst av samtliga förtecknade reglerade EU-icke-karantänskadegörare på de berörda växterna för plantering.
20 Vid tidpunkten för antagandet av genomförandedirektiv 2014/98/EU fanns det ingen klar åtskillnad mellan material i produktionsanläggningar och förökningsmaterial som är avsett för saluföring. Med tanke på sundhetskraven för de olika kategorierna av förökningsmaterial i genomförandedirektiv 2014/98/EU bör en tydlig åtskillnad göras mellan å ena sidan sundhetskraven för moderplantor och förökningsmaterial i produktionsanläggningar, och å andra sidan förökningsmaterial som är avsett för saluföring. Förökningsmaterial som är avsett för saluföring bör vid en okulärbesiktning vara fritt från alla reglerade EU-icke-karantänskadegörare som är förtecknade i bilaga IV till genomförandeförordning (EU) 2019/2072 för de relevanta berörda släktena och arterna. Därför innehåller bilaga IV till genomförandeförordning (EU) 2019/2072 en nolltolerans som tröskelvärde för alla reglerade EU-icke-karantänskadegörare. Moderplantor och förökningsmaterial i kategorierna elitmaterial, certifierat material och CAC-material (Conformitas Agraria Communitatis) i produktionsanläggningar får uppvisa symtom på vissa reglerade EU-icke-karantänskadegörare, under förutsättning att lämpliga åtgärder har vidtagits för de berörda moderplantorna och det berörda förökningsmaterialet. Dessa åtgärder kan innebära avlägsnande av moderplantorna och förökningsmaterialet från närheten av annat förökningsmaterial i samma kategori, eller gallring och, om det är lämpligt, destruktion av det berörda materialet.
21 I artiklarna 10, 16 och 21 i genomförandedirektiv 2014/98/EU avses, och i del B i bilaga I till samma direktiv anges, tröskelvärden utan angivande av vilken typ av material dessa tröskelvärden gäller. Av tydlighetsskäl innehåller bilaga IV till genomförandeförordning (EU) 2019/2072 en nolltolerans som tröskelvärde för alla reglerade EU-icke-karantänskadegörare på förökningsmaterial av fruktplantor och fruktplantor som är avsedda för saluföring. Artiklarna 10, 16 och 21 i genomförandedirektiv 2014/98/EU bör uppdateras i linje med detta, och tröskelvärdena för reglerade EU-icke-karantänskadegörare bör tas bort från del B i bilaga I.
22 Nya reglerade EU-icke-karantänskadegörare bör tas upp i bilagorna I och II till genomförandedirektiv 2014/98/EU, medan vissa namn på fruktarter bör uppdateras i bilaga III till samma direktiv.
23 Kraven i bilaga IV till genomförandedirektiv 2014/98/EU bör dessutom uppdateras med beaktande av EPPO:s bedömning.
24 Detta direktiv bör träda i kraft den tredje dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning, för att behöriga myndigheter och yrkesmässiga aktörer ska få tillräcklig tid för att förbereda sig för dess införlivande och tillämpning.
25 För att ge behöriga myndigheter och yrkesmässiga aktörer nödvändig tid att efterleva bestämmelserna i detta direktiv bör det tillämpas från och med den 1 juni 2020.
26 De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1 – Ändring av direktiv 66/401/EEG
Bilagorna I och II till direktiv 66/401/EEG ska ändras i enlighet med bilaga I till detta direktiv.
Artikel 2 – Ändring av direktiv 66/402/EEG
Bilagorna 1 och 2 till direktiv 66/402/EEG ska ändras i enlighet med bilaga II till detta direktiv.
Artikel 3 – Ändring av direktiv 68/193/EEG
Bilagorna 1 och 2 till direktiv 68/193/EEG ska ändras i enlighet med bilaga III till detta direktiv.
Artikel 4 – Ändring av direktiv 93/49/EEG
Direktiv 93/49/EEG ska ändras på följande sätt:
1 Artikel 3 ska ersättas med följande:
2 Artikel 3a ska utgå.
3 Bilagan ska ersättas med texten i bilaga IV till detta direktiv.
Artikel 5 – Ändring av direktiv 93/61/EEG
Direktiv 93/61/EEG ska ändras på följande sätt:
1 Artikel 3 ska ersättas med följande:
2 Bilagan ska ersättas med texten i bilaga V till detta direktiv.
Artikel 6 – Ändring av direktiv 2002/55/EG
Bilagorna 1 och 2 till direktiv 2002/55/EG ska ändras i enlighet med bilaga VI till detta direktiv.
Artikel 7 – Ändring av direktiv 2002/56/EG
Bilagorna 1 och 2 till direktiv 2002/56/EG ska ersättas med texten i bilaga VII till detta direktiv.
Artikel 8 – Ändring av direktiv 2002/57/EG
Bilagorna I och II till direktiv 2002/57/EG ska ändras i enlighet med bilaga VIII till detta direktiv.
Artikel 9 – Ändring av kommissionens genomförandedirektiv 2014/21/EU
Genomförandedirektiv 2014/21/EU ska ändras på följande sätt:
1 Artikel 2 ska ersättas med följande:
2 Artikel 3 ska ersättas med följande:
3 Bilagan ska ersättas i enlighet med bilaga IX till det här direktivet.
Artikel 10 – Ändring av kommissionens genomförandedirektiv 2014/98/EU
Genomförandedirektiv 2014/98/EU ska ändras på följande sätt:
1 Artikel 10 ska ersättas med följande:
2 I artikel 11 ska rubriken ersättas med följande:
3 Artikel 16 ska ersättas med följande:
4 I artikel 17 ska rubriken ersättas med följande:
5 Artikel 21 ska ersättas med följande:
6 I artikel 22 ska rubriken ersättas med följande:
7 Artikel 22.2 tredje stycket ska ersättas med följande:
8 Artikel 26 ska ersättas med följande:
9 Följande artikel ska införas som artikel 27a:
10 Bilagorna I–IV ska ersättas med texten i bilaga X till det här direktivet.
Artikel 11 – Införlivande
1 Medlemsstaterna ska senast den 31 maj 2020 sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv. De ska genast överlämna texten till dessa bestämmelser till kommissionen.
2 Medlemsstaterna ska till kommissionen överlämna texten till de centrala bestämmelser i nationell rätt som de antar inom det område som omfattas av detta direktiv.
Artikel 12 – Ikraftträdande
Detta direktiv träder i kraft den tredje dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Artikel 13 – Adressater
Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.
1 EGT 125, 11.7.1966, s. 2298.
2 EGT 125, 11.7.1966, s. 2309.
3 EGT L 93, 17.4.1968, s. 15.
4 EGT L 226, 13.8.1998, s. 16.
5 EGT L 193, 20.7.2002, s. 33.
6 EGT L 193, 20.7.2002, s. 60.
7 EGT L 193, 20.7.2002, s. 74.
8 EGT L 205, 1.8.2008, s. 28.
9 EGT L 267, 8.10.2008, s. 8.
10 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/2031 av den 26 oktober 2016 om skyddsåtgärder mot växtskadegörare, ändring av Europaparlamentets och rådets förordningar (EU) nr 228/2013, (EU) nr 652/2014 och (EU) nr 1143/2014 samt om upphävande av rådets direktiv 69/464/EEG, 74/647/EEG, 93/85/EEG, 98/57/EG, 2000/29/EG, 2006/91/EG och 2007/33/EG (EUT L 317, 23.11.2016, s. 4).
11 Rådets direktiv 2000/29/EG av den 8 maj 2000 om skyddsåtgärder mot att skadegörare på växter eller växtprodukter förs in till gemenskapen och mot att de sprids inom gemenskapen (EGT L 169, 10.7.2000, s. 1).
12 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/2072 av den 28 november 2019 om fastställande av enhetliga villkor för genomförandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/2031 vad gäller skyddsåtgärder mot växtskadegörare, och om upphävande av kommissionens förordning (EG) nr 690/2008 och om ändring av kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/2019 (EUT L 319, 10.12.2019, s. 1)
13 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/2031 av den 26 oktober 2016 om skyddsåtgärder mot växtskadegörare, ändring av Europaparlamentets och rådets förordningar (EU) nr 228/2013, (EU) nr 652/2014 och (EU) nr 1143/2014 samt om upphävande av rådets direktiv 69/464/EEG, 74/647/EEG, 93/85/EEG, 98/57/EG, 2000/29/EG, 2006/91/EG och 2007/33/EG (EUT L 317, 23.11.2016, s. 4).
14 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/2031 av den 26 oktober 2016 om skyddsåtgärder mot växtskadegörare, ändring av Europaparlamentets och rådets förordningar (EU) nr 228/2013, (EU) nr 652/2014 och (EU) nr 1143/2014 samt om upphävande av rådets direktiv 69/464/EEG, 74/647/EEG, 93/85/EEG, 98/57/EG, 2000/29/EG, 2006/91/EG och 2007/33/EG (EUT L 317, 23.11.2016, s. 4).
BILAGA I
Ändring av direktiv 66/401/EEG
Direktiv 66/401/EEG ska ändras på följande sätt:
1 I bilaga 1 ska punkt 5 ersättas med följande:
2 I bilaga II.I ska punkt 3 ersättas med följande:
1 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/2031 av den 26 oktober 2016 om skyddsåtgärder mot växtskadegörare, ändring av Europaparlamentets och rådets förordningar (EU) nr 228/2013, (EU) nr 652/2014 och (EU) nr 1143/2014 samt om upphävande av rådets direktiv 69/464/EEG, 74/647/EEG, 93/85/EEG, 98/57/EG, 2000/29/EG, 2006/91/EG och 2007/33/EG (EUT L 317, 23.11.2016, s. 4)..
BILAGA II
Ändring av direktiv 66/402/EEG
Direktiv 66/402/EEG ska ändras på följande sätt:
1 Bilaga 1 ska ändras på följande sätt:
2 Bilaga II ska ändras på följande sätt:
1 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/2031 av den 26 oktober 2016 om skyddsåtgärder mot växtskadegörare, ändring av Europaparlamentets och rådets förordningar (EU) nr 228/2013, (EU) nr 652/2014 och (EU) nr 1143/2014 samt om upphävande av rådets direktiv 69/464/EEG, 74/647/EEG, 93/85/EEG, 98/57/EG, 2000/29/EG, 2006/91/EG och 2007/33/EG (EUT L 317, 23.11.2016, s. 4)..
2 Om det i ett prov med föreskriven vikt finns fem svampkroppar, såsom sklerotier eller fragment av sklerotier, eller mjöldrygor, ska detta prov ändå anses överensstämma med standarderna om ett andra prov med samma vikt inte innehåller mer än fyra svampkroppar..
BILAGA III
Ändring av direktiv 68/193/EEG
Direktiv 68/193/EEG ska ändras på följande sätt:
1 Bilaga I ska ersättas med följande:
2 I bilaga II ska punkt I.4 ersättas med följande:
BILAGA I
VILLKOR RÖRANDE ODLINGAR
Avsnitt 1: Identitet, renhet och odlingsförhållanden
1. De odlade växterna ska vara sortäkta och sortrena samt i tillämpliga fall även klonäkta och klonrena.
2. Växtförhållandena och växternas utvecklingsstadium ska vara sådana att det är möjligt att tillfredsställande kontrollera sortäkthet och sortrenhet, eventuella kloners äkthet och renhet samt växternas hälsa.
Avsnitt 2: Sundhetskrav för moderkvarter avsedda för produktion av förökningsmaterial av alla kategorier, och för plantskolor för sticklingar avsedda för sticklingar av alla kategorier
1. Detta avsnitt ska tillämpas för moderkvarter avsedda för produktion av alla kategorier av förökningsmaterial, och för plantskolor för sticklingar av alla de kategorierna.
2. Moderkvarter och plantskolor för sticklingar ska vid okulärbesiktning befinnas vara fria från de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som är förtecknade i avsnitt 6 och 7 för berörda släkten och arter. Moderkvarter och plantskolor för sticklingar ska genomgå provtagning och testning med avseende på de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som är förtecknade i avsnitt 7 för berörda släkten och arter. Vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som är förtecknade i avsnitt 6 och 7 för berörda släkten och arter ska moderkvarter och plantskolor för sticklingar genomgå provtagning och testning.
3. Okulärbesiktning och, i tillämpliga fall, provtagning och testning av berörda moderkvarter och plantskolor för sticklingar ska utföras i enlighet med avsnitt 8.
4. Provtagning och testning i enlighet med punkt 2 ska äga rum under den lämpligaste perioden under året, med beaktande av klimatförhållandena och vinstockens odlingsförhållanden, och biologin hos de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som är relevanta för den vinstocken. När det gäller provtagning och testning ska medlemsstaterna använda protokoll från Växtskyddsorganisationen för Europa och Medelhavsområdet (EPPO) eller andra internationellt erkända protokoll. Om det inte finns några sådana protokoll ska relevanta protokoll som fastställts på nationell nivå användas. Medlemsstaterna ska i sådana fall på begäran översända dessa protokoll till övriga medlemsstater och till kommissionen. När det gäller provtagning och testning av vinstockar i moderkvarter som är avsedda för produktion av ursprungligt förökningsmaterial ska medlemsstaterna tillämpa biologisk indexering för indikatorväxter för bedömning av förekomsten av virus, viroider, virusliknande sjukdomar och fytoplasma eller andra likvärdiga och internationellt erkända protokoll.
Avsnitt 3: Krav för jord och produktionsförhållanden för moderkvarter avsedda för produktion av alla kategorier av förökningsmaterial, och för plantskolor för sticklingar av alla kategorier av förökningsmaterial
1. Vinstockar i moderkvarter och plantskolor för sticklingar får endast planteras i jord eller, i förekommande fall, i krukor med odlingssubstrat som är fritt från alla skadegörare som kan hysa de virus som är förtecknade i avsnitt 7. Frihet från dessa skadegörare ska fastställas genom provtagning och testning. Provtagning och testning ska utföras med beaktande av klimatförhållandena och biologin hos de skadegörare som kan hysa de virus som är förtecknade i avsnitt 7.
2. Provtagning och testning ska inte utföras om den officiella kontrollmyndigheten på grundval av en officiell inspektion drar slutsatsen att jorden är fri från alla skadegörare som kan hysa de virus som är förtecknade i avsnitt 7. Provtagning och testning ska inte heller utföras om inte vinstockarna har vuxit i produktionsjorden under en period på minst fem år, och om det inte finns något tvivel om frånvaron i jorden av de skadegörare som kan hysa de virus som är förtecknade i avsnitt 7.
3. När det gäller provtagning och testning ska medlemsstaterna använda protokoll från EPPO eller andra internationellt erkända protokoll. Om det inte finns några sådana protokoll ska medlemsstaterna använda relevanta protokoll som fastställts på nationell nivå. Medlemsstaterna ska i sådana fall på begäran översända dessa protokoll till övriga medlemsstater och till kommissionen.
Avsnitt 4: Krav för produktionsanläggning, produktionsplats eller område
1. Moderkvarter och plantskolor för sticklingar ska vara inrättade under lämpliga förhållanden för att förebygga all risk för kontaminering av skadegörare som kan hysa de virus som är förtecknade i avsnitt 7.
2. Plantskolor för sticklingar ska inte inrättas inom en vinodling eller ett moderkvarter. Minsta tillåtna avstånd till en vinodling eller till ett moderkvarter ska vara tre meter.
3. Förutom sundhets- och jordkraven och de produktionsförhållanden som anges i avsnitt 2 och 3 ska förökningsmaterial framställas i enlighet med de krav för produktionsanläggning, produktionsplats eller område som anges i avsnitt 8 i syfte att begränsa förekomsten av de skadegörare som är förtecknade i det avsnittet.
Avsnitt 5: Officiell kontroll
1. Det förökningsmaterial som produceras i moderkvarter och plantskolor för sticklingar ska ha konstaterats uppfylla kraven i avsnitten 2–4 genom årliga officiella inspektioner av växterna.
2. Dessa officiella inspektioner ska utföras av den officiella kontrollmyndigheten i enlighet med avsnitt 8.
3. Ytterligare officiella inspektioner av växterna ska utföras i sådana fall då det råder oenighet om ett resultat, men då beslut kan fattas utan att det påverkar förökningsmaterialets kvalitet negativt.
Avsnitt 6: Förteckning över reglerade EU-icke-karantänskadegörare för vilka okulärbesiktning och vid tveksamheter även provtagning och testning krävs enligt avsnitt 2 punkt 2
Släkte eller art av förökningsmaterial av vinstockar utom utsäde | Reglerade EU-icke-karantänskadegörare
Insekter och kvalster
Icke ympad Vitis vinifera L. | Viteus vitifoliae Fitch [VITEVI]
Insekter och kvalster
Vitis L. utom icke ympad Vitis vinifera L. | Viteus vitifoliae Fitch [VITEVI]
Bakterier
Vitis L. | Xylophilus ampelinus Willems et al. [XANTAM]
Virus, viroider, virusliknande sjukdomar och fytoplasma
Vitis L. | Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al. [PHYPSO]
Avsnitt 7: Förteckning över reglerade EU-icke-karantänskadegörare för vilka okulärbesiktning och i vissa fall även provtagning och testning krävs enligt avsnitt 2 punkt 2 och avsnitt 8
Släkte eller art | Reglerade EU-icke-karantänskadegörare
Virus, viroider, virusliknande sjukdomar och fytoplasma
Vitis L. förökningsmaterial utom utsäde | Arabismosaikvirus (Arabis mosaic virus) [ARMV00] Grapevine fanleaf virus [GFLV00] Grapevine leafroll associated virus 1 [GLRAV1] Grapevine leafroll associated virus 3 [GLRAV3]
Virus, viroider, virusliknande sjukdomar och fytoplasma
Grundstammar av Vitis spp. och deras hybrider, utom Vitis vinifera | Arabismosaikvirus (Arabis mosaic virus) [ARMV00] Grapevine fanleaf virus [GFLV00] Grapevine leafroll associated virus 1 [GLRAV1] Grapevine leafroll associated virus 3 [GLRAV3] Grapevine fleck virus [GFKV00]
Avsnitt 8: Krav avseende åtgärder för moderkvarter för sticklingar av Vitis L. och, i förekommande fall, moderkvarter för sticklingar för varje kategori i enlighet med punkt 2 i avsnitt 2
Vitis L.
1. Ursprungligt förökningsmaterial, elitmaterial och certifierat material
Okulärbesiktningar
Den officiella kontrollmyndigheten ska utföra okulärbesiktningar av moderkvarter och plantskolor för sticklingar minst en gång per odlingssäsong med avseende på alla de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som är förtecknade i avsnitten 6 och 7.
2. Ursprungligt förökningsmaterial
Provtagning och testning
Alla vinstockar i moderkvarter som är avsedda för produktion av ursprungligt förökningsmaterial ska genomgå provtagning och testning med avseende på förekomst av arabismosaikvirus (Arabis mosaic virus), grapevine fanleaf virus, grapevine leafroll-associated virus 1 och grapevine leafroll-associated virus 3. Provtagning och testning ska därefter upprepas med fem års mellanrum.
Moderkvarter som är avsedda för produktion av grundstammar ska, utöver provtagning och testning med avseende på de virus som anges i första stycket, även genomgå provtagning och testning vid ett tillfälle med avseende på förekomst av Grapevine fleck virus.
Resultaten från provtagning och testning ska vara tillgängliga före godkännande av de berörda moderkvarteren.
3. Elitmaterial
Provtagning och testning
Alla vinstockar i moderkvarter som är avsedda för produktion av elitmaterial ska genomgå provtagning och testning med avseende på förekomst av arabismosaikvirus (Arabis mosaic virus), grapevine fanleaf virus, grapevine leafroll-associated virus 1 och grapevine leafroll-associated virus 3.
Provtagning och testning ska inledas med sex år gamla moderkvarter och därefter upprepas med sex års mellanrum.
Resultaten från provtagning och testning ska vara tillgängliga före godkännande av de berörda moderkvarteren.
4. Certifierat material
Provtagning och testning
Ett representativt urval av vinstockarna i moderkvarter som är avsedda för produktion av certifierat material ska genomgå provtagning och testning med avseende på förekomst av arabismosaikvirus (Arabis mosaic virus), grapevine fanleaf virus, grapevine leafroll-associated virus 1 och grapevine leafroll-associated virus 3.
Provtagning och testning ska inledas med tio år gamla moderkvarter och därefter upprepas med tio års mellanrum.
Resultaten från provtagning och testning ska vara tillgängliga före godkännande av de berörda moderkvarteren.
5. Ursprungligt förökningsmaterial, elitmaterial och certifierat material
Krav för produktionsanläggning, produktionsplats eller område för varje berörd reglerad EU-icke-karantänskadegörare
a Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al.
b Xylophilus ampelinus Willems et al.
c Arabismosaikvirus (Arabis mosaic virus), grapevine fanleaf virus, grapevine leafroll-associated virus 1 och grapevine leafroll-associated virus 3
d Viteus vitifoliae Fitch
6. Standardmaterial
Okulärbesiktningar
Den officiella kontrollmyndigheten ska utföra okulärbesiktningar av moderkvarter och plantskolor för sticklingar minst en gång per odlingssäsong med avseende på alla de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som är förtecknade i avsnitten 6 och 7.
Krav för produktionsanläggning, produktionsplats eller område för varje berörd reglerad EU-icke-karantänskadegörare
a Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al.
b Xylophilus ampelinus Willems et al.
c Arabismosaikvirus (Arabis mosaic virus), grapevine fanleaf virus, grapevine leafroll-associated virus 1 och grapevine leafroll-associated virus 3
d Viteus vitifoliae Fitch
BILAGA IV
Ändring av direktiv 93/49/EEG
Bilagan till direktiv 93/49/EEG ska ersättas med följande:
BILAGA
Reglerade EU-icke-karantänskadegörare eller symtom orsakade av reglerade EU-icke-karantänskadegörare | Släkte eller art av förökningsmaterial av prydnadsväxter | Tröskelvärde för förekomsten av reglerade EU-icke-karantänskadegörare på förökningsmaterialet av prydnadsväxten
Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. [ERWIAM] | Förökningsmaterial av prydnadsväxter utom utsäde Amelanchier Medik., Chaenomeles Lindl., Cotoneaster Medik., Crataegus Tourn. ex L., Cydonia Mill., Eriobtrya Lindl., Malus Mill., Mespilus Bosc ex Spach, Photinia davidiana Decne., Pyracantha M. Roem., Pyrus L., Sorbus L. | 0 %
Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie [PSDMPE] | Förökningsmaterial av prydnadsväxter utom utsäde Prunus persicae (L.) Batsch, Prunus salicina Lindl. | 0 %
Spiroplasma citri Saglio et al. [SPIRCI] | Förökningsmaterial av prydnadsväxter utom utsäde Citrus L., Citrus L.-hybrider, Fortunella Swingle., Fortunella Swingle.-hybrider, Poncirus Raf., Poncirus Raf.-hybrider | 0 %
Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. [XANTPR] | Förökningsmaterial av prydnadsväxter utom utsäde Prunus L. | 0 %
Xanthomonas euvesicatoria Jones et al. [XANTEU] | Capsicum annuum L. | 0 %
Xanthomonas gardneri (ex Šutič) Jones et al. [XANTGA] | Capsicum annuum L. | 0 %
Xanthomonas perforans Jones et al. [XANTPF] | Capsicum annuum L. | 0 %
Xanthomonas vesicatoria (ex Doidge) Vauterin et al. [XANTVE] | Capsicum annuum L. | 0 %
Reglerade EU-icke-karantänskadegörare eller symtom orsakade av reglerade EU-icke-karantänskadegörare | Släkte eller art av förökningsmaterial av prydnadsväxter | Tröskelvärde för förekomsten av reglerade EU-icke-karantänskadegörare på förökningsmaterial av prydnadsväxter
Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr [ENDOPA] | Förökningsmaterial av prydnadsväxter utom utsäde Castanea L. | 0 %
Dothistroma pini Hulbary [DOTSPI] | Förökningsmaterial av prydnadsväxter utom utsäde Pinus L. | 0 %
Dothistroma septosporum (Dorogin) Morelet [SCIRPI] | Förökningsmaterial av prydnadsväxter utom utsäde Pinus L. | 0 %
Lecanosticta acicola (von Thümen) Sydow [SCIRAC] | Förökningsmaterial av prydnadsväxter utom utsäde Pinus L. | 0 %
Plasmopara halstedii (Farlow) Berlese & de Toni [PLASHA] | Utsäde Helianthus annuus L. | 0 %
Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley [DEUTTR] | Förökningsmaterial av prydnadsväxter utom utsäde Citrus L. Citrus L.-hybrider, Fortunella Swingle, Fortunella Swingle-hybrider, Poncirus Raf., Poncirus Raf.-hybrider | 0 %
Puccinia horiana P. Hennings [PUCCHN] | Förökningsmaterial av prydnadsväxter utom utsäde Chrysanthemum L. | 0 %
Reglerade EU-icke-karantänskadegörare eller symtom orsakade av reglerade EU-icke-karantänskadegörare | Släkte eller art av förökningsmaterial av prydnadsväxter | Tröskelvärde för förekomsten av reglerade EU-icke-karantänskadegörare på förökningsmaterial av prydnadsväxter
Aculops fuchsiae Keifer [ACUPFU] | Förökningsmaterial av prydnadsväxter utom utsäde Fuchsia L. | 0 %
Opogona sacchari Bojer [OPOGSC] | Förökningsmaterial av prydnadsväxter utom utsäde Beaucarnea Lem., Bougainvillea Comm. ex Juss., Crassula L., Crinum L., Dracaena Vand. ex L., Ficus L., Musa L., Pachira Aubl., Palmae, Sansevieria Thunb., Yucca L. | 0 %
Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) [RHYCFE] | Förökningsmaterial av prydnadsväxter utom utsäde av Palmae, när det gäller följande släkten och arter: Areca catechu L., Arenga pinnata (Wurmb) Merr., Bismarckia Hildebr. & H. Wendl., Borassus flabellifer L., Brahea armata S. Watson, Brahea edulis H.Wendl., Butia capitata (Mart.) Becc., Calamus merrillii Becc., Caryota maxima Blume, Caryota cumingii Lodd. ex Mart., Chamaerops humilis L., Cocos nucifera L., Corypha utan Lam., Copernicia Mart., Elaeis guineensis Jacq., Howea forsteriana Becc., Jubaea chilensis (Molina) Baill., Livistona australis C. Martius, Livistona decora (W. Bull) Dowe, Livistona rotundifolia (Lam.) Mart., Metroxylon sagu Rottb., Phoenix canariensis Chabaud, Phoenix dactylifera L., Phoenix reclinata Jacq., Phoenix roebelenii O’Brien, Phoenix sylvestris (L.) Roxb., Phoenix theophrasti Greuter, Pritchardia Seem. & H. Wendl., Ravenea rivularis Jum. & H. Perrier, Roystonea regia (Kunth) O.F. Cook, Sabal palmetto (Walter) Lodd. ex Schult. & Schult.f., Syagrus romanzoffiana (Cham.) Glassman, Trachycarpus fortunei (Hook.) H. Wendl., Washingtonia H. Wendl. | 0 %
Reglerade EU-icke-karantänskadegörare eller symtom orsakade av reglerade EU-icke-karantänskadegörare | Släkte eller art av förökningsmaterial av prydnadsväxter | Tröskelvärde för förekomsten av reglerade EU-icke-karantänskadegörare på förökningsmaterial av prydnadsväxter
Ditylenchus dipsaci (Kuehn) Filipjev [DITYDI] | Allium L. | 0 %
Ditylenchus dipsaci (Kuehn) Filipjev [DITYDI] | Förökningsmaterial av prydnadsväxter utom utsäde Camassia Lindl., Chionodoxa Boiss., Crocus flavus Weston, Galanthus L., Hyacinthus Tourn. ex L, Hymenocallis Salisb., Muscari Mill., Narcissus L., Ornithogalum L., Puschkinia Adams, Scilla L., Sternbergia Waldst. & Kit., Tulipa L. | 0 %
Reglerade EU-icke-karantänskadegörare eller symtom orsakade av reglerade EU-icke-karantänskadegörare | Släkte eller art av förökningsmaterial av prydnadsväxter | Tröskelvärde för förekomsten av reglerade EU-icke-karantänskadegörare på förökningsmaterialet av prydnadsväxten
Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider [PHYPMA] | Förökningsmaterial av prydnadsväxter utom utsäde Malus Mill. | 0 %
Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider [PHYPPR] | Förökningsmaterial av prydnadsväxter utom utsäde Prunus L. | 0 %
Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider [PHYPPY] | Förökningsmaterial av prydnadsväxter utom utsäde Pyrus L. | 0 %
Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al. [PHYPSO] | Förökningsmaterial av prydnadsväxter utom utsäde Lavandula L. | 0 %
Chrysanthemum stunt viroid [CSVD00] | Förökningsmaterial av prydnadsväxter utom utsäde Argyranthemum Webb ex Sch.Bip., Chrysanthemum L. | 0 %
Citrus exocortis viroid [CEVD00] | Förökningsmaterial av prydnadsväxter utom utsäde Citrus L. | 0 %
Citrus tristeza virus [CTV000](EU-isolerade) | Förökningsmaterial av prydnadsväxter utom utsäde Citrus L., Citrus L.-hybrider, Fortunella Swingle, Fortunella Swingle-hybrider, Poncirus Raf., Poncirus Raf. -hybrider | 0 %
Impatiens necrotic spot tospovirus [INSV00] | Förökningsmaterial av prydnadsväxter utom utsäde Begonia x hiemalis Fotsch, Impatiens L. New Guinea-hybrider | 0 %
Potato spindle tuber viroid [PSTVD0] | Capsicum annuum L., | 0 %
Sjarkavirus (plum pox virus) [PPV000] | Förökningsmaterial av prydnadsväxter utom utsäde Prunus armeniaca L., Prunus blireiana Andre, Prunus brigantina Vill., Prunus cerasifera Ehrh., Prunus cistena Hansen, Prunus curdica Fenzl & Fritsch., Prunus domestica L., Prunus domestica ssp. insititia (L.) C.K. Schneid, Prunus domestica ssp. italica (Borkh.) Hegi., Prunus dulcis (Miller) Webb, Prunus glandulosa Thunb., Prunus holosericea Batal., Prunus hortulana Bailey, Prunus japonica Thunb., Prunus mandshurica (Maxim.) Koehne, Prunus maritima Marsh., Prunus mume Sieb. och Zucc., Prunus nigra Ait., Prunus persica (L.) Batsch, Prunus salicina L., Prunus sibirica L., Prunus simonii Carr., Prunus spinosa L., Prunus tomentosa Thunb., Prunus triloba Lindl. andra arter av Prunus L. som är känsliga för sjarkavirus (plum pox virus) | 0 %
Tomato spotted wilt tospovirus [TSWV00] | Förökningsmaterial av prydnadsväxter utom utsäde Begonia x hiemalis Fotsch, Capsicum annuum L., Chrysanthemum L., Gerbera L., Impatiens L. New Guinea-hybrider, Pelargonium L. | 0 %.
BILAGA V
Ändring av direktiv 93/61/EEG
Bilagan till direktiv 93/61/EEG ska ersättas med följande:
BILAGA
Reglerade EU-icke-karantänskadegörare avseende föröknings- och plantmaterial av grönsaker
Reglerade EU-icke-karantänskadegörare eller symtom orsakade av reglerade EU-icke-karantänskadegörare | Föröknings- och plantmaterial av grönsaker (släkte eller art) | Tröskelvärde för förekomsten av reglerade EU-icke-karantänskadegörare på föröknings- och plantmaterial av grönsaker
Clavibacter michiganensis ssp. michiganensis (Smith) Davis et al. [CORBMI] | Solanum lycopersicum L. | 0 %
Xanthomonas euvesicatoria Jones et al. [XANTEU] | Capsicum annuum L., Solanum lycopersicum L. | 0 %
Xanthomonas gardneri (ex Šutič 1957) Jones et al. [XANTGA] | Capsicum annuum L., Solanum lycopersicum L. | 0 %
Xanthomonas perforans Jones et al. [XANTPF] | Capsicum annuum L., Solanum lycopersicum L. | 0 %
Xanthomonas vesicatoria (ex Doidge) Vauterin et al. [XANTVE] | Capsicum annuum L., Solanum lycopersicum L. | 0 %
Reglerade EU-icke-karantänskadegörare eller symtom orsakade av reglerade EU-icke-karantänskadegörare | Föröknings- och plantmaterial av grönsaker (släkte eller art) | Tröskelvärde för förekomsten av reglerade EU-icke-karantänskadegörare på föröknings- och plantmaterial av grönsaker
Fusarium Link (anamorft släkte) [1FUSAG] utom Fusarium oxysporum f. sp. albedinis (Kill. & Maire) W.L. Gordon [FUSAAL] och Fusarium circinatum Nirenberg & O’Donnell [GIBBCI] | Asparagus officinalis L. | 0 %
Helicobasidium brebissonii (Desm.) Donk [HLCBBR] | Asparagus officinalis L. | 0 %
Stromatinia cepivora Berk. [SCLOCE] | Allium cepa L., Allium fistulosum L., Allium porrum L., Allium sativum L. | 0 %
Verticillium dahliae Kleb. [VERTDA] | Cynara cardunculus L. | 0 %
Reglerade EU-icke-karantänskadegörare eller symtom orsakade av reglerade EU-icke-karantänskadegörare | Föröknings- och plantmaterial av grönsaker (släkte eller art) | Tröskelvärde för förekomsten av reglerade EU-icke-karantänskadegörare på föröknings- och plantmaterial av grönsaker
Ditylenchus dipsaci (Kuehn) Filipjev [DITYDI] | Allium cepa L., Allium sativum L. | 0 %
Reglerade EU-icke-karantänskadegörare eller symtom orsakade av reglerade EU-icke-karantänskadegörare | Föröknings- och plantmaterial av grönsaker (släkte eller art) | Tröskelvärde för förekomsten av reglerade EU-icke-karantänskadegörare på föröknings- och plantmaterial av grönsaker
Leek yellow stripe virus [LYSV00] | Allium sativum L. | 1 %
Onion yellow dwarf virus [OYDV00] | Allium cepa L., Allium sativum L. | 1 %
Potato spindle tuber viroid [PSTVD0] | Capsicum annuum L., Solanum lycopersicum L. | 0 %
Tomato spotted wilt tospovirus [TSWV00] | Capsicum annuum L., Lactuca sativa L., Solanum lycopersicum L., Solanum melongena L. | 0 %
Tomato yellow leaf curl virus [TYLCV0] | Solanum lycopersicum L. | 0 %.
BILAGA VI
Ändringar i bilagorna I och II till direktiv 2002/55/EG
Direktiv 2002/55/EG ska ändras på följande sätt:
1 I bilaga 1 ska punkt 5 ersättas med följande:
2 Bilaga 2 ska ändras på följande sätt:
1 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/2031 av den 26 oktober 2016 om skyddsåtgärder mot växtskadegörare, ändring av Europaparlamentets och rådets förordningar (EU) nr 228/2013, (EU) nr 652/2014 och (EU) nr 1143/2014 samt om upphävande av rådets direktiv 69/464/EEG, 74/647/EEG, 93/85/EEG, 98/57/EG, 2000/29/EG, 2006/91/EG och 2007/33/EG (EUT L 317, 23.11.2016, s. 4).
BILAGA VII
Ändring av direktiv 2002/56/EG
Direktiv 2002/56/EG ska ändras på följande sätt:
1 Bilaga 1 ska ersättas med följande:
2 Bilaga 2 ska ersättas med följande:
BILAGA 1
MINIMIKRAV SOM SKA UPPFYLLAS AV UTSÄDESPOTATIS
1. För basutsäde av potatis får antalet växande plantor som inte är sortäkta och antalet plantor av främmande sorter sammantaget inte överstiga 0,1 %, och i den efterföljande generationen får de sammantaget inte överstiga 0,25 %.
2. För certifikatutsäde av potatis får antalet växande plantor som inte är sortäkta och antalet plantor av främmande sorter sammantaget inte överstiga 0,5 %, och i den efterföljande generationen får de sammantaget inte överstiga 0,5 %.
3. Utsädespotatis ska uppfylla de krav avseende förekomsten av reglerade EU-icke-karantänskadegörare eller sjukdomar orsakade av reglerade EU-icke-karantänskadegörare, i respektive kategori, som anges i följande tabell: Reglerade EU-icke-karantänskadegörare eller symtom orsakade av reglerade EU-icke-karantänskadegörare Tröskelvärde för växande plantor av basutsäde av potatis Tröskelvärde för växande plantor av certifikatutsäde av potatis Stjälkbakterios (Dickeya Samson et al. spp. [1DICKG] Pectobacterium Waldee emend. Hauben et al. spp. [1PECBG]) 1,0 % 4,0 % Candidatus Liberibacter solanacearum Liefting et al. [LIBEPS] 0 % 0 % Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al. [PHYPSO] 0 % 0 % Mosaiksymtom orsakade av virus och symtom orsakade av potatisbladrullvirus [PLRV00] 0,8 % 6,0 % Potato spindle tuber viroid [PSTVD0] 0 % 0 % Reglerade EU-icke-karantänskadegörare eller symtom orsakade av reglerade EU-icke-karantänskadegörare Tröskelvärde för den efterföljande generationen av basutsäde av potatis Tröskelvärde för den efterföljande generationen av certifikatutsäde av potatis Symtom på virusinfektion 4,0 % 10,0 %
4. Det högsta antalet generationer av basutsäde av potatis ska vara fyra, och det högsta antalet kombinerade generationer av stamutsädespotatis på fält och basutsäde av potatis ska vara sju. Det högsta antalet generationer av certifikatutsäde av potatis ska vara två. Om antalet generationer inte anges på den officiella etiketten ska den berörda utsädespotatisen anses tillhöra det högsta antalet generationer som är tillåtet för respektive kategori.
BILAGA 2
MINIMIKVALITETSKRAV FÖR PARTIER AV UTSÄDESPOTATIS
Följande toleranser för orenheter, ytliga skador och reglerade EU-icke-karantänskadegörare eller symtom orsakade av reglerade EU-icke-karantänskadegörare är tillåtna för utsädespotatis:
1 Förekomst av jord och främmande ämnen: 1,0 viktprocent för basutsäde av potatis och 2,0 viktprocent för certifikatutsäde av potatis.
2 Torra eller blöta rötor tillsammans, med undantag av sådana som orsakats av Synchytrium endobioticum, Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus eller Ralstonia solanacearum. 0,5 viktprocent, varav blöta rötor 0,2 viktprocent.
3 Yttre skador, t. ex. missbildade eller skadade knölar: 3,0 viktprocent.
4 Vanlig skorv som angriper mer än en tredjedel av knölens yta: 5,0 viktprocent.
5 Knölar som är skrumpna på grund av överdriven uttorkning eller uttorkning orsakad av silverskorv: 1,0 viktprocent.
6 Reglerade EU-icke-karantänskadegörare eller symtom orsakade av reglerade EU-icke-karantänskadegörare på partier av stamutsädespotatis:
7 Sammanlagd tolerans för punkterna 2–6: 6,0 viktprocent för basutsäde och 8,0 viktprocent för certifikatutsäde..
BILAGA VIII
Ändring av direktiv 2002/57/EG
Direktiv 2002/57/EG ska ändras på följande sätt:
1 I bilaga I ska punkt 4 ersättas med följande:
2 I bilaga II ska punkt I.5 ersättas med följande:
1 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/2031 av den 26 oktober 2016 om skyddsåtgärder mot växtskadegörare, ändring av Europaparlamentets och rådets förordningar (EU) nr 228/2013, (EU) nr 652/2014 och (EU) nr 1143/2014 samt om upphävande av rådets direktiv 69/464/EEG, 74/647/EEG, 93/85/EEG, 98/57/EG, 2000/29/EG, 2006/91/EG och 2007/33/EG (EUT L 317, 23.11.2016, s. 4).
BILAGA IX
Ändring av kommissionens genomförandedirektiv 2014/21/EU
Bilagan till genomförandedirektiv 2014/21/EU ska ersättas med följande:
BILAGA
Villkor för utsläppande på marknaden av stamutsädespotatis i unionsklasserna PBTC och PB
1 För stamutsädespotatis i unionsklass PBTC gäller följande villkor:
2 För stamutsädespotatis i unionsklass PB gäller följande villkor:
BILAGA X
Ändring av genomförandedirektiv 2014/98/EU
Bilagorna till genomförandedirektiv 2014/98/EU ska ersättas med följande:
BILAGA I
Förteckning över reglerade EU-icke-karantänskadegörare för vilka det krävs okulärbesiktning och vid osäkerhet provtagning och testning i enlighet med artiklarna 9.1, 10.1, 16.1, 21.1, 21.1 och 26.1
Släkte eller art | Reglerade EU-icke-karantänskadegörare
Castanea sativa Mill. | Svampar och algsvampar Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr [ENDOPA]
Mycosphaerella punctiformis Verkley & U. Braun [RAMUEN]
Phytophthora cambivora (Petri) Buisman [PHYTCM]
Phytophthora cinnamomi Rands [PHYTCN]
Virus, viroider, virusliknande sjukdomar och fytoplasma
Chestnut mosaic agent
Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. | Svampar och algsvampar
Phytophthora citrophthora (R.E.Smith & E.H.Smith) Leonian [PHYTCO ]
Phytophthora nicotianae var. parasitica (Dastur) Waterhouse [PHYTNP]
Insekter och kvalster
Aleurothrixus floccosus Maskell [ALTHFL]
Parabemisia myricae Kuwana [PRABMY]
Nematoder
Pratylenchus vulnus Allen & Jensen [PRATVU]
Tylenchulus semipenetrans Cobb [TYLESE]
Corylus avellana L. | Bakterier
Pseudomonas avellanae Janse et al. [PSDMAL]
Xanthomonas arboricola pv. Corylina (Miller, Bollen, Simmons, Gross & Barss) Vauterin, Hoste, Kersters & Swings [XANTCY]
Svampar och algsvampar
Armillariella mellea (Vahl) Kummer [ARMIME]
Verticillium albo-atrum Reinke & Berthold [VERTAA]
Verticillium dahliae Kleb [VERTDA]
Insekter och kvalster
Phytoptus avellanae Nalepa [ERPHAV]
Cydonia oblonga Mill. och Pyrus L. | Bakterier
Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn [AGRBTU]
Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. [ERWIAM]
Pseudomonas syringae pv. Syringae van Hall [PSDMSY]
Svampar och algsvampar
Armillariella mellea (Vahl) Kummer [ARMIME]
Chondrostereum purpureum Pouzar [STERPU]
Glomerella cingulata (Stoneman) Spaulding & von Schrenk [GLOMCI]
Neofabraea alba Desmazières [PEZIAL]
Neofabraea malicorticis Jackson [PEZIMA]
Neonectria ditissima (Tulasne & C. Tulasne) Samuels & Rossman [NECTGA]
Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn) J.Schröter [PHYTCC]
Sclerophora pallida Yao & Spooner [SKLPPA]
Verticillium albo-atrum Reinke & Berthold [VERTAA]
Verticillium dahliae Kleb [VERTDA]
Insekter och kvalster
Eriosoma lanigerum Hausmann [ERISLA]
Psylla spp. Geoffroy [1PSYLG]
Nematoder
Meloidogyne hapla Chitwood [MELGHA]
Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA]
Pratylenchus penetrans (Cobb) Filipjev & Schuurmans-Stekhoven [PRATPE]
Pratylenchus vulnus Allen & Jensen [PRATVU]
Ficus carica L. | Bakterier
Xanthomonas campestris pv. fici (Cavara) Dye [XANTFI]
Svampar och algsvampar
Armillariella mellea (Vahl) Kummer [ARMIME]
Insekter och kvalster
Ceroplastes rusci Linnaeus [CERPRU]
Nematoder
Heterodera fici Kirjanova [HETDFI]
Meloidogyne arenaria Chitwood [MELGAR]
Meloidogyne incognita (Kofold & White) Chitwood [MELGIN]
Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA]
Pratylenchus penetrans (Cobb) Filipjev & Schuurmans-Stekhoven [PRATPE]
Pratylenchus vulnus Allen & Jensen [PRATVU]
Virus, viroider, virusliknande sjukdomar och fytoplasma
Fig mosaic agent [FGM000]
Fragaria L. | Bakterier
Candidatus Phlomobacter fragariae Zreik, Bové & Garnier [PHMBFR]
Svampar och algsvampar
Podosphaera aphanis (Wallroth) Braun & Takamatsu [PODOAP]
Rhizoctonia fragariae Hussain & W.E.McKeen [RHIZFR]
Verticillium albo-atrum Reinke & Berthold [VERTAA]
Verticillium dahliae Kleb [VERTDA]
Insekter och kvalster
Chaetosiphon fragaefolii Cockerell [CHTSFR]
Phytonemus pallidus Banks [TARSPA]
Nematoder
Ditylenchus dipsaci (Kuehn) Filipjev [DITYDI]
Meloidogyne hapla Chitwood [MELGHA]
Pratylenchus vulnus Allen & Jensen [PRATVU]
Virus, viroider, virusliknande sjukdomar och fytoplasma
Candidatus Phytoplasma asteris Lee et al. [PHYPAS]
Candidatus Phytoplasma australiense Davis et al. [PHYPAU]
Candidatus Phytoplasma fragariae Valiunas, Staniulis & Davis [PHYPFG]
Candidatus Phytoplasma pruni [PHYPPN]
Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al. [PHYPSO]
Clover phyllody phytoplasma [PHYP03]
Strawberry multiplier disease phytoplasma [PHYP75]
Juglans regia L. | Bakterier
Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn [AGRBTU]
Xanthomonas arboricola pv. Juglandi (Pierce) Vauterin et al. [XANTJU]
Svampar och algsvampar
Armillariella mellea (Vahl) Kummer [ARMIME]
Chondrostereum purpureum Pouzar [STERPU]
Neonectria ditissima (Tulasne & C. Tulasne) Samuels & Rossman [NECTGA] Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn) J.Schröter [PHYTCC]
Insekter och kvalster
Epidiaspis leperii Signoret [EPIDBE]
Pseudaulacaspis pentagona Targioni-Tozzetti [PSEAPE]
Quadraspidiotus perniciosus Comstock [QUADPE]
Malus Mill. | Bakterier
Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn [AGRBTU]
Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. [ERWIAM]
Pseudomonas syringae pv. Syringae van Hall [PSDMSY]
Svampar och algsvampar
Armillariella mellea (Vahl) Kummer [ARMIME]
Chondrostereum purpureum Pouzar [STERPU]
Glomerella cingulata (Stoneman) Spaulding & von Schrenk [GLOMCI]
Neofabraea alba Desmazières [PEZIAL]
Neofabraea malicorticis Jackson [PEZIMA] Neonectria ditissima (Tulasne & C. Tulasne) Samuels & Rossman [NECTGA] Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn) J.Schröter [PHYTCC] Sclerophora pallida Yao & Spooner [SKLPPA] Verticillium albo-atrum Reinke & Berthold [VERTAA] Verticillium dahliae Kleb [VERTDA]
Insekter och kvalster
Eriosoma lanigerum Hausmann [ERISLA]Psylla spp. Geoffroy [1PSYLG]
Nematoder
Meloidogyne hapla Chitwood [MELGHA] Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA] Pratylenchus penetrans (Cobb) Filipjev & Schuurmans-Stekhoven [PRATPE] Pratylenchus vulnus Allen & Jensen [PRATVU]
Olea europaea L. | Bakterier
Pseudomonas savastanoi pv. savastanoi (Smith) Gardan et al. [PSDMSA]
Nematoder
Meloidogyne arenaria Chitwood [MELGAR] Meloidogyne incognita (Kofold & White) Chitwood [MELGIN] Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA] Pratylenchus vulnus Allen & Jensen [PRATVU]
Virus, viroider, virusliknande sjukdomar och fytoplasma
Olive leaf yellowing-associated virus [OLYAV0] Olive vein yellowing-associated virus [OVYAV0] Olive yellow mottling and decline associated virus [OYMDAV]
Pistacia vera L. | Svampar och algsvampar
Phytophthora cambivora (Petri) Buisman [PHYTCM] Phytophthora cryptogea Pethybridge & Lafferty [PHYTCR] Rosellinia necatrix Prillieux [ROSLNE] Verticillium dahliae Kleb [VERTDA]
Nematoder
Pratylenchus penetrans (Cobb) Filipjev & Schuurmans-Stekhoven [PRATPE] Pratylenchus vulnus Allen & Jensen [PRATVU]
Prunus domestica L. och Prunus dulcis (Miller) Webb | Bakterier
Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn [AGRBTU] Pseudomonas syringae pv. morsprunorum (Wormald) Young, Dye & Wilkie [PSDMMP]
Svampar och algsvampar
Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn) J.Schröter [PHYTCC] Verticillium dahliae Kleb [VERTDA]
Insekter och kvalster
Pseudaulacaspis pentagona Targioni-Tozzetti [PSEAPE]
Quadraspidiotus perniciosus Comstock [QUADPE]
Nematoder
Meloidogyne arenaria Chitwood [MELGAR] Meloidogyne incognita (Kofold & White) Chitwood [MELGIN] Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA] Pratylenchus penetrans (Cobb) Filipjev & Schuurmans-Stekhoven [PRATPE] Pratylenchus vulnus Allen & Jensen [PRATVU]
Prunus armeniaca L. | Bakterier
Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn [AGRBTU] Pseudomonas syringae pv. morsprunorum (Wormald) Young, Dye & Wilkie [PSDMMP] Pseudomonas syringae pv. Syringae van Hall [PSDMSY] Pseudomonas viridiflava (Burkholder) Dowson [PSDMVF]
Svampar och algsvampar
Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn) J.Schröter [PHYTCC]
Verticillium dahliae Kleb [VERTDA]
Insekter och kvalster
Pseudaulacaspis pentagona Targioni-Tozzetti [PSEAPE]
Quadraspidiotus perniciosus Comstock [QUADPE]
Nematoder
Meloidogyne arenaria Chitwood [MELGAR] Meloidogyne incognita (Kofold & White) Chitwood [MELGIN] Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA] Pratylenchus penetrans (Cobb) Filipjev & Schuurmans-Stekhoven [PRATPE] Pratylenchus vulnus Allen & Jensen [PRATVU]
Prunus avium L. och Prunus cerasus L. | Bakterier
Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn [AGRBTU]
Pseudomonas syringae pv. morsprunorum (Wormald) Young, Dye & Wilkie [PSDMMP]
Svampar och algsvampar
Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn) J.Schröter [PHYTCC]
Insekter och kvalster
Quadraspidiotus perniciosus Comstock [QUADPE]
Nematoder
Meloidogyne arenaria Chitwood [MELGAR] Meloidogyne incognita (Kofold & White) Chitwood [MELGIN] Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA] Pratylenchus penetrans (Cobb) Filipjev & Schuurmans-Stekhoven [PRATPE] Pratylenchus vulnus Allen & Jensen [PRATVU]
Prunus persica (L.) Batsch och Prunus salicina Lindley | Bakterier
Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn [AGRBTU] Pseudomonas syringae pv. morsprunorum (Wormald) Young, Dye & Wilkie [PSDMMP] Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie [PSDMPE]
Svampar och algsvampar
Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn) J.Schröter [PHYTCC] Verticillium dahliae Kleb [VERTDA]
Insekter och kvalster
Pseudaulacaspis pentagona Targioni-Tozzetti [PSEAPE] Quadraspidiotus perniciosus Comstock [QUADPE]
Nematoder
Meloidogyne arenaria Chitwood [MELGAR] Meloidogyne incognita (Kofold & White) Chitwood [MELGIN] Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA] Pratylenchus penetrans (Cobb) Filipjev & Schuurmans-Stekhoven [PRATPE] Pratylenchus vulnus Allen & Jensen [PRATVU]
Ribes L. | Svampar och algsvampar
Diaporthe strumella (Fries) Fuckel [DIAPST] Microsphaera grossulariae (Wallroth) Léveillé [MCRSGR] Podosphaera mors-uvae (Schweinitz) Braun & Takamatsu [SPHRMU]
Insekter och kvalster
Cecidophyopsis ribis Westwood [ERPHRI] Dasineura tetensi Rübsaamen [DASYTE] Pseudaulacaspis pentagona Targioni-Tozzetti [PSEAPE] Quadraspidiotus perniciosus Comstock [QUADPE] Tetranychus urticae Koch [TETRUR]
Nematoder Aphelenchoides ritzemabosi (Schwartz) Steiner & Buhrer [APLORI] Ditylenchus dipsaci (Kuehn) Filipjev [DITYDI] Virus, viroider, virusliknande sjukdomar och fytoplasma Aucuba mosaic agent och blackcurrant yellows agent kombinerat
Rubus L. | Bakterier
Agrobacterium spp. Conn [1AGRBG] Rhodococcus fascians Tilford [CORBFA] Svampar och algsvampar Peronospora rubi Rabenhorst [PERORU] Insekter och kvalster Resseliella theobaldi Barnes [THOMTE]
Vaccinium L. | Bakterier
Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn [AGRBTU] Svampar och algsvampar Diaporthe vaccinii Shear [DIAPVA] Exobasidium vaccinii (Fuckel) Woronin [EXOBVA] Godronia cassandrae (anamorf Topospora myrtilli) Peck [GODRCA]
BILAGA II
Förteckning över reglerade EU-icke-karantänskadegörare för vilka det krävs okulärbesiktning och i vissa fall provtagning och testning i enlighet med artiklarna 9.2, 9.4, 10.1, 16.1, 21.1 och 26.1 samt bilaga IV
Släkte eller art | Reglerade EU-icke-karantänskadegörare
Citrus L., Fortunella Swingle och Poncirus Raf. | Bakterier
Spiroplasma citri Saglio et al. [SPIRCI]
Svampar och algsvampar
Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley [DEUTTR]
Virus, viroider, virusliknande sjukdomar och fytoplasma
Citrus cristacortis agent [CSCC00] Citrus exocortis viroid [CEVD00] Citrus impietratura agent [CSI000] Citrus leaf blotch virus [CLBV00] Citrus psorosis virus [CPSV00] Citrus tristeza virus (EU-isolat) [CTV000] Citrus variegation virus [CVV000] Hop stunt viroid [HSVD00]
Corylus avellana L. | Virus, viroider, virusliknande sjukdomar och fytoplasma
Äpplemosiakvirus (apple mosaic virus) [APMV00]
Cydonia oblonga Mill. | Virus, viroider, virusliknande sjukdomar och fytoplasma
Apple chlorotic leaf spot virus [ACLSV0] Apple rubbery wood agent [ARW000] Apple stem grooving virus [ASGV00] Apple stem-pitting virus [ASPV00] Pear bark necrosis agent [PRBN00] Pear bark split agent [PRBS00] Pear blister canker viroid [PBCVD0] Pear rough bark agent [PRRB00] Quince yellow blotch agent [ARW000]
Fragaria L. | Bakterier
Xanthomonas fragariae Kennedy & King [XANTFR] Svampar och algsvampar Colletotrichum acutatum Simmonds [COLLAC] Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn) J.Schröter [PHYTCC] Phytophthora fragariae C.J. Hickman [PHYTFR] Nematoder Aphelenchoides besseyi Christie [APLOBE] Aphelenchoides blastophthorus Franklin [APLOBL] Aphelenchoides fragariae (Ritzema Bos) Christie [APLOFR] Aphelenchoides ritzemabosi (Schwartz) Steiner & Buhrer [APLORI]
Virus, viroider, virusliknande sjukdomar och fytoplasma Arabismosaikvirus (Arabis mosaic virus) [ARMV00] Hallonringfläckvirus (raspberry ringspot virus) [RPRSV0] Strawberry crinkle virus [SCRV00] Latent jordgubbsringfläckvirus (strawberry latent ringspot virus) [SLRSV0] Strawberry mild yellow edge virus [SMYEV0] Strawberry mottle virus [SMOV00] Strawberry vein banding virus [SVBV00] Tomatsvartringvirus (tomato black ring virus) [TBRV00]
Juglans regia L | Virus, viroider, virusliknande sjukdomar och fytoplasma
Körsbärsbladrullvirus (cherry leaf roll virus) [CLRV00]
Malus Mill. | Virus, viroider, virusliknande sjukdomar och fytoplasma Apple chlorotic leaf spot virus [ACLSV0] Apple dimple fruit viroid [ADFVD0] Apple flat limb agent [AFL000] Äpplemosiakvirus (apple mosaic virus) [APMV00] Apple rubbery wood agent [ARW000] Apple scar skin viroid [ASSVD0] Apple star crack agent [APHW00] Apple stem grooving virus [ASGV00] Apple stem-pitting virus [ASPV00] Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider [PHYPMA] Fruktsjukdomar: kattäpple (chat fruit) [APCF00], buckeläpple (green crinkle) [APGC00], bumpy fruit of Ben Davis, rough skin [APRSK0], stjärnsprickor (star crack), korkring (russet ring) [APLP00], russet wart
Olea europaea L. | Svampar och algsvampar Verticillium dahliae Kleb [VERTDA] Virus, viroider, virusliknande sjukdomar och fytoplasma Arabismosaikvirus (Arabis mosaic virus) [ARMV00] Körsbärsbladrullvirus (cherry leaf roll virus) [CLRV00] Latent jordgubbsringfläckvirus (strawberry latent ringspot virus) [SLRSV0]
Prunus dulcis (Miller) Webb | Bakterier Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. [XANTPR] Virus, viroider, virusliknande sjukdomar och fytoplasma Apple chlorotic leaf spot virus [ACLSV0] Äpplemosiakvirus (apple mosaic virus) [APMV00] Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider [PHYPPR] Sjarkavirus (plum pox virus) [PPV000] Plommondvärgsjukevirus (prune dwarf virus) [PDV000] Prunusringfläckvirus (prunus necrotic ringspot virus) [PNRSV0]
Prunus armeniaca L. | Bakterier Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. [XANTPR] Virus, viroider, virusliknande sjukdomar och fytoplasma Apple chlorotic leaf spot virus [ACLSV0] Äpplemosiakvirus (apple mosaic virus) [APMV00] Apricot latent virus [ALV000] Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider [PHYPPR] Sjarkavirus (plum pox virus) [PPV000] Plommondvärgsjukevirus (prune dwarf virus) [PDV000] Prunusringfläckvirus (prunus necrotic ringspot virus) [PNRSV0]
Prunus avium L. och Prunus cerasus L. | Bakterier Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. [XANTPR] Virus, viroider, virusliknande sjukdomar och fytoplasma Apple chlorotic leaf spot virus [ACLSV0] Äpplemosiakvirus (apple mosaic virus) [APMV00] Arabismosaikvirus (Arabis mosaic virus) [ARMV00] Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider [PHYPPR] Cherry green ring mottle virus [CGRMV0] Körsbärsbladrullvirus (cherry leaf roll virus) [CLRV00] Cherry mottle leaf virus [CMLV00] Cherry necrotic rusty mottle virus [CRNRM0] Little cherry virus 1 och 2 [LCHV10], [LCHV20] Sjarkavirus (plum pox virus) [PPV000] Plommondvärgsjukevirus (prune dwarf virus) [PDV000] Prunusringfläckvirus (prunus necrotic ringspot virus) [PNRSV0] Hallonringfläckvirus (raspberry ringspot virus) [RPRSV0] Latent jordgubbsringfläckvirus (strawberry latent ringspot virus) [SLRSV0] Tomatsvartringvirus (tomato black ring virus) [TBRV00]
Prunus domestica L., Prunus salicina Lindley, och andra arter av Prunus L. som är mottagliga för sjarkavirus (plum pox virus) när det gäller Prunus L.-hybrider | Bakterier Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. [XANTPR] Virus, viroider, virusliknande sjukdomar och fytoplasma Apple chlorotic leaf spot virus [ACLSV0] Äpplemosiakvirus (apple mosaic virus) [APMV00] Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider [PHYPPR] Myrobalan latent ringspot virus [MLRSV0] Sjarkavirus (plum pox virus) [PPV000] Plommondvärgsjukevirus (prune dwarf virus) [PDV000] Prunusringfläckvirus (prunus necrotic ringspot virus) [PNRSV0]
Prunus persica (L.) Batsch | Bakterier Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. [XANTPR] Virus, viroider, virusliknande sjukdomar och fytoplasma Apple chlorotic leaf spot virus [ACLSV0] Äpplemosiakvirus (apple mosaic virus) [APMV00] Apricot latent virus [ALV000] Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider [PHYPPR] Peach latent mosaic viroid [PLMVD0] Sjarkavirus (plum pox virus) [PPV000] Plommondvärgsjukevirus (prune dwarf virus) [PDV000] Prunusringfläckvirus (prunus necrotic ringspot virus) [PNRSV0] Latent jordgubbsringfläckvirus (strawberry latent ringspot virus) [SLRSV0]
Pyrus L. | Virus, viroider, virusliknande sjukdomar och fytoplasma Apple chlorotic leaf spot virus [ACLSV0] Apple rubbery wood agent [ARW000] Apple stem grooving virus [ASGV00] Apple stem-pitting virus [ASPV00] Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider [PHYPPY] Pear bark necrosis agent [PRBN00] Pear bark split agent [PRBS00] Pear blister canker viroid [PBCVD0] Pear rough bark agent [PRRB00] Quince yellow blotch agent [ARW000]
Ribes L. | Virus, viroider, virusliknande sjukdomar och fytoplasma Arabismosaikvirus (Arabis mosaic virus) [ARMV00] Blackcurrant reversion virus [BRAV00] Gurkmosaikvirus (cucumber mosaic virus) [CMV000] Gooseberry vein banding associated virus [GOVB00] Hallonringfläckvirus (raspberry ringspot virus) [RPRSV0] Latent jordgubbsringfläckvirus (strawberry latent ringspot virus) [SLRSV0]
Rubus L. | Svampar och algsvampar Phytophthora spp. de Bary [1PHYTG] Virus, viroider, virusliknande sjukdomar och fytoplasma Äpplemosiakvirus (apple mosaic virus) [APMV00] Arabismosaikvirus (Arabis mosaic virus) [ARMV00] Svarthallonnekrosvirus (black raspberry necrosis virus) [BRNV00] Candidatus Phytoplasma rubi Malembic-Maher et al. [PHYPRU] Gurkmosaikvirus (cucumber mosaic virus) [CMV000] Raspberry bushy dwarf virus [RBDV00]
Bladspräcklighetsvirus (raspberry leaf mottle virus) [RLMV00] Hallonringfläckvirus (raspberry ringspot virus) [RPRSV0] Raspberry vein chlorosis virus [RVCV00] Raspberry yellow spot [RYS000] Rubus gulnätvirus (yellow net virus) [RYNV00] Latent jordgubbsringfläckvirus (strawberry latent ringspot virus) [SLRSV0] Tomatsvartringvirus (tomato black ring virus) [TBRV00]
Vaccinium L. | Virus, viroider, virusliknande sjukdomar och fytoplasma Blueberry mosaic associated ophiovirus [BLMAV0] Blueberry red ringspot virus [BRRV00] Blueberry scorch virus [BLSCV0] Blueberry shock virus [BLSHV0] Blueberry shoestring virus [BSSV00] Candidatus Phytoplasma asteris Lee et al. [PHYPAS] Candidatus Phytoplasma pruni [PHYPPN] Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al. [PHYPSO] Cranberry false blossom phytoplasma [PHYPFB]
BILAGA III
Förteckning över reglerade EU-icke-karantänskadegörare vars förekomst i jord regleras genom artiklarna 11.1, 11.2, 17.1, 17.2, 22.1 och 22.2
Släkte eller art | Reglerade EU-icke-karantänskadegörare
Fragaria L. | Nematoder
Longidorus attenuatus Hooper [LONGAT] Longidorus elongatus (de Man) Thorne & Swanger [LONGEL] Longidorus macrosoma Hooper [LONGMA] Xiphinema diversicaudatum (Mikoletzky) Thorne [XIPHDI]
Juglans regia L. | Nematoder
Xiphinema diversicaudatum (Mikoletzky) Thorne [XIPHDI]
Olea europaea L. | Nematoder
Xiphinema diversicaudatum (Mikoletzky) Thorne [XIPHDI]
Pistacia vera L. | Nematoder
Xiphinema index Thorne & Allen [XIPHIN]
Prunus avium L. och Prunus cerasus L. | Nematoder
Longidorus attenuatus Hooper [LONGAT] Longidorus elongatus (de Man) Thorne & Swanger [LONGEL] Longidorus macrosoma Hooper [LONGMA] Xiphinema diversicaudatum (Mikoletzky) Thorne [XIPHDI]
Prunus domestica L., Prunus persica (L.) Batsch och Prunus salicina Lindley | Nematoder
Longidorus attenuatus Hooper [LONGAT] Longidorus elongatus (de Man) Thorne & Swanger [LONGEL] Xiphinema diversicaudatum (Mikoletzky) Thorne [XIPHDI]
Ribes L. | Nematoder
Longidorus elongatus (de Man) Thorne & Swanger [LONGEL] Longidorus macrosoma Hooper [LONGMA] Xiphinema diversicaudatum (Mikoletzky) Thorne [XIPHDI]
Rubus L. | Nematoder
Longidorus attenuatus Hooper [LONGAT] Longidorus elongatus (de Man) Thorne & Swanger [LONGEL] Longidorus macrosoma Hooper [LONGMA] Xiphinema diversicaudatum (Mikoletzky) Thorne [XIPHDI]
BILAGA IV
Krav på åtgärder för varje släkte eller art och kategori i enlighet med artiklarna 10.4, 16.4, 21.4 och 26.2.
Förökningsmaterial ska uppfylla de krav avseende EU-karantänskadegörare och karantänskadegörare för skyddad zon som föreskrivs i de genomförandeakter som antagits i enlighet med förordning (EU) 2016/2031, samt de åtgärder som antagits i enlighet med artikel 30.1 i den förordningen.
Det ska dessutom uppfylla följande krav per berörda släkten eller arter och kategori:
1. Castanea sativa Mill.
(a) Material av alla kategorier
Okulärbesiktning
Okulärbesiktningar ska utföras en gång om året.
Provtagning och testning
Provtagning och testning ska utföras vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I.
(b) Utgångsmaterial
Krav för produktionsanläggning, produktionsplats eller område
I de fall en avvikelse är tillåten för produktion av utgångsmaterial på friland under icke insektsskyddade förhållanden, i enlighet med kommissionens genomförandebeslut (EU) 2017/925, ska något av följande krav tillämpas avseende Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr:
i Förökningsmaterial och certifierade fruktplantor i kategorin utgångsmaterial ska produceras i områden där det är känt att Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr inte förekommer. eller
ii Inga symtom på Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr har observerats på i produktionsanläggningen på förökningsmaterial och fruktplantor i kategorin utgångsmaterial sedan början av den senaste avslutade växtperioden.
(c) Elitmaterial
Krav för produktionsanläggning, produktionsplats eller område
i Förökningsmaterial och fruktplantor i kategorin elitmaterial ska produceras i områden där det är känt att Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr inte förekommer, eller
ii inga symtom på Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr har observerats i produktionsanläggningen på förökningsmaterial och fruktplantor i kategorin elitmaterial sedan början av den senaste avslutade växtperioden.
d) Certifierat material och CAC-material
Krav för produktionsanläggning, produktionsplats eller område
i Förökningsmaterial och fruktplantor i kategorierna certifierat material och CAC-material ska produceras i områden där det är känt att Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr inte förekommer, eller
ii Inga symtom på Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr har observerats på produktionsplatsen på förökningsmaterial eller fruktplantor i kategorierna certifierat material eller CAC-material sedan början av den senaste avslutade växtperioden, eller
iii förökningsmaterial och fruktplantor i kategorierna certifierat material och CAC-material som har uppvisat symtom på Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr har gallrats ut, de återstående växterna ska kontrolleras varje vecka och inga symtom får observeras på produktionsplatsen under minst tre veckor före avsändandet.
2. Citrus L., Fortunella Swingle och Poncirus Raf.
a) Utgångsmaterial
Okulärbesiktning
Okulärbesiktningar ska utföras två gånger om året.
Provtagning och testning
Alla moderplantor för utgångsmaterial ska genomgå provtagning och testning varje år med avseende på förekomst av Spiroplasma citri Saglio et al.. Alla moderplantor för utgångsmaterial ska genomgå provtagning och testning tre år efter att de godtagits som moderplantor för utgångsmaterial och därefter med tre års mellanrum med avseende på förekomst av Citrus tristeza virus (EU-isolat).
Alla moderplantor för utgångsmaterial ska genomgå provtagning och testning sex år efter att de godtagits som moderplantor för utgångsmaterial och därefter med sex års mellanrum, med avseende på förekomst av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare, utom Citrus tristeza virus (EU-isolat) och Spiroplasma citri, som förtecknas i bilaga II samt vid osäkerhet när det gäller förekomst av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I.
b) Elitmaterial
Okulärbesiktning
Okulärbesiktningar ska utföras två gånger om året med avseende på Citrus tristeza virus (EU-isolat), Spiroplasma citri Saglio et al. och Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley. Okulärbesiktningar ska utföras en gång om året med avseende på alla reglerade EU-icke-karantänskadegörare, utom Citrus tristeza virus (EU-isolat), Spiroplasma citri Saglio et al. och Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley, som förtecknas i bilaga I och bilaga II.
Provtagning och testning
När det gäller moderplantor för elitmaterial som har bevarats i insektsskyddade anläggningar ska alla moderplantor för elitmaterial genomgå provtagning och testning vart tredje år med avseende på förekomst av Citrus tristeza virus (EU-isolat). Ett representativt urval av moderplantor för elitmaterial ska genomgå provtagning och testning vart tredje år med avseende på förekomst av Spiroplasma citri Saglio et al.
När det gäller moderplantor för elitmaterial som inte har bevarats i insektsskyddade anläggningar ska ett representativt urval av moderplantorna för elitmaterial genomgå provtagning och testning varje år med avseende på förekomst av Citrus tristeza virus (EU-isolat) och Spiroplasma citri Saglio et al., så att alla moderplantor har testats inom en tidsperiod på två år. I händelse av ett positivt testresultat för Citrus tristeza virus (EU-isolat) ska alla moderplantor för elitmaterial i produktionsanläggningen genomgå provtagning och testning. Ett representativt urval av moderplantorna för elitmaterial som inte har bevarats i insektsskyddade anläggningar ska genomgå provtagning och testning vart sjätte år, på grundval av en bedömning av risken för infektion av dessa plantor när det gäller förekomst av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare utom Citrus tristeza virus (EU-isolat) och Spiroplasma citri som förtecknas i bilaga I och bilaga II.
c) Certifierat material
Okulärbesiktning
Okulärbesiktningar ska utföras två gånger om året med avseende på Citrus tristeza virus (EU-isolat), Spiroplasma citri Saglio et al. och Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley. Okulärbesiktningar ska utföras en gång om året med avseende på alla reglerade EU-icke-karantänskadegörare utom Citrus tristeza virus (EU-isolat), Spiroplasma citri Saglio et al. och Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley som förtecknas i bilaga I och bilaga II.
Provtagning och testning
När det gäller moderplantor för certifierat material som har bevarats i insektsskyddade anläggningar ska ett representativt urval av moderplantorna för certifierat material genomgå provtagning och testning varje år med avseende på förekomst av Citrus tristeza virus (EU-isolat) och Spiroplasma citri Saglio et al., så att alla moderplantor har testats inom en tidsperiod på åtta år.
När det gäller moderplantor för certifierat material som inte har bevarats i insektsskyddade anläggningar ska ett representativt urval av moderplantorna för certifierat material genomgå provtagning och testning varje år med avseende på förekomst av Citrus tristeza virus (EU-isolat) och Spiroplasma citri Saglio et al., så att alla moderplantor har testats inom en tidsperiod på tre år. Ett representativt urval av moderplantorna för certifierat material som inte har bevarats i insektsskyddade anläggningar ska genomgå provtagning och testning vid osäkerhet om förekomsten av de skadegörare utom Citrus tristeza virus (EU-isolat) som förtecknas i bilaga I och bilaga II.
I händelse av ett positivt testresultat för Citrus tristeza virus (EU-isolat) ska alla moderplantor för certifierat material i produktionsanläggningen genomgå provtagning och testning.
d) Elitmaterial och certifierat material
Krav för produktionsanläggning, produktionsplats eller område
i Förökningsmaterial och fruktplantor i kategorierna elitmaterial och certifierat material ska produceras i områden där det är känt att Citrus tristeza virus (EU-isolat), Spiroplasma citri Saglio et al. och Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley inte förekommer, eller
ii när det gäller förökningsmaterial och fruktplantor i kategorierna elitmaterial och certifierat material som har odlats i insektsskyddade anläggningar får inga symtom på Spiroplasma citri Saglio et al. eller Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley ha observerats på förökningsmaterialet och fruktplantorna under den senaste avslutade odlingssäsongen, och materialet ska ha genomgått slumpmässig provtagning och testning med avseende på Citrus tristeza virus (EU-isolat) före saluföring, eller
iii när det gäller förökningsmaterial och fruktplantor i kategorin certifierat material som inte har odlats i insektsskyddade anläggningar får inga symtom på Spiroplasma citri Saglio et al. eller Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley ha observerats på förökningsmaterialet och fruktplantorna under den senaste avslutade odlingssäsongen, och ett representativt urval av materialet ska ha genomgått provtagning och testning med avseende på Citrus tristeza virus (EU-isolat) före saluföring, eller
iv när det gäller förökningsmaterial och fruktplantor i kategorin certifierat material som inte har odlats i insektsskyddade anläggningar:
e) CAC-material
Okulärbesiktning
Okulärbesiktningar ska utföras en gång om året.
Provtagning och testning
Förökningsmaterial och fruktplantor i kategorin CAC-material ska vara producerade från en identifierad källa för material, som genom okulärbesiktning, provtagning och testning har befunnits vara fri från de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga II.
Om den identifierade källan för material har bevarats i insektsskyddade anläggningar ska ett representativt urval av materialet genomgå provtagning och testning vart åttonde år med avseende på förekomst av Citrus tristeza virus (EU-isolat).
Om den identifierade källan för material inte har bevarats i insektsskyddade anläggningar ska ett representativt urval av materialet genomgå provtagning och testning vart tredje år med avseende på förekomst av Citrus tristeza virus (EU-isolat).
Krav för produktionsanläggning, produktionsplats eller område
i Förökningsmaterial och fruktplantor i kategorin CAC-material ska produceras i områden där det är känt att Citrus tristeza virus (EU-isolat), Spiroplasma citri Saglio et al. och Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley inte förekommer, eller
ii när det gäller förökningsmaterial och fruktplantor i kategorin CAC-material som har odlats i insektsskyddade anläggningar får inga symtom på Spiroplasma citri Saglio et al. eller Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley ha observerats på förökningsmaterialet och fruktplantorna under den senaste avslutade odlingssäsongen, och materialet ska ha genomgått slumpmässig provtagning och testning med avseende på Citrus tristeza virus (EU-isolat) före saluföring, eller
iii när det gäller förökningsmaterial och fruktplantor i kategorin CAC-material som inte har odlats i insektsskyddade anläggningar får inga symtom på Spiroplasma citri Saglio et al. eller Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley ha observerats på förökningsmaterialet och fruktplantorna i kategorin CAC-material i produktionsanläggningen under den senaste avslutade odlingssäsongen, och alla symtomatiska plantor i den omedelbara närheten ska ha gallrats ut och omedelbart destruerats, och ett representativt urval av materialet ska ha genomgått provtagning och testning med avseende på Citrus tristeza virus (EU-isolat) före saluföring, eller
iv när det gäller förökningsmaterial och fruktplantor i kategorin CAC-material som inte har odlats i insektsskyddade anläggningar:
3. Corylus avellana L.
Material av alla kategorier
Okulärbesiktning
Okulärbesiktningar ska utföras en gång om året.
Provtagning och testning
Provtagning och testning ska utföras vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I och bilaga II.
4. Cydonia oblonga Mill.
a) Material av alla kategorier
Okulärbesiktning
Okulärbesiktningar ska ha utförts under den senaste avslutade odlingssäsongen med avseende på Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.. För alla reglerade EU-icke-karantänskadegörare utom Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. ska okulärbesiktningar utföras en gång om året.
b) Utgångsmaterial
Provtagning och testning
Alla moderplantor för utgångsmaterial ska genomgå provtagning och testning femton år efter att de godtagits som moderplantor för utgångsmaterial och därefter med femton års mellanrum, med avseende på förekomst av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare, utom virusliknande sjukdomar och viroider, som förtecknas i bilaga II samt vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I.
Krav för produktionsanläggning, produktionsplats eller område
I de fall en avvikelse är tillåten för produktion av utgångsmaterial på friland under icke insektsskyddade förhållanden, i enlighet med kommissionens genomförandebeslut (EU) 2017/925, ska följande krav tillämpas avseende Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.:
i Förökningsmaterial och fruktplantor i kategorin utgångsmaterial ska produceras i områden där det är känt att Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. inte förekommer. eller
ii Förökningsmaterialet och fruktplantorna i kategorin utgångsmaterial i produktionsanläggningen har inspekterats under den senaste avslutade odlingssäsongen, och allt förökningsmaterial och alla fruktplantor som har uppvisat symtom på Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. samt alla värdplantor i närheten har omedelbart gallrats ut och destruerats.
c) Elitmaterial
Provtagning och testning
Ett representativt urval av moderplantor för elitmaterial ska genomgå provtagning och testning vart femtonde år, på grundval av en bedömning av risken för infektion av dessa plantor när det gäller förekomst av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare, utom virusliknande sjukdomar och viroider, som förtecknas i bilaga II samt vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I.
d) Certifierat material
Provtagning och testning
Ett representativt urval av moderplantor för certifierat material ska genomgå provtagning och testning vart femtonde år, på grundval av en bedömning av risken för infektion av dessa plantor när det gäller förekomst av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare, utom virusliknande sjukdomar och viroider, som förtecknas i bilaga II samt vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I.
Certifierade fruktplantor ska genomgå provtagning och testning vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I och bilaga II.
e) Elitmaterial och certifierat material
Krav för produktionsanläggning, produktionsplats eller område
i Förökningsmaterial och fruktplantor i kategorierna elitmaterial och certifierat material ska produceras i områden där det är känt att Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. inte förekommer, eller
ii förökningsmaterialet och fruktplantorna i kategorierna elitmaterial och certifierat material i produktionsanläggningen har inspekterats under den senaste avslutade odlingssäsongen, och allt förökningsmaterial och alla fruktplantor som har uppvisat symtom på Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. samt alla värdplantor i närheten har omedelbart gallrats ut och destruerats.
f) CAC-material
Provtagning och testning
Provtagning och testning ska utföras vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I och bilaga II.
Krav för produktionsanläggning, produktionsplats eller område
i Förökningsmaterial och fruktplantor i kategorin CAC-material ska produceras i områden där det är känt att Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. inte förekommer, eller
ii förökningsmaterialet och fruktplantorna i kategorin CAC-material i produktionsanläggningen har inspekterats under den senaste avslutade odlingssäsongen, och allt förökningsmaterial och alla fruktplantor som har uppvisat symtom på Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. samt alla värdplantor i närheten har omedelbart gallrats ut och destruerats.
5. Ficus carica L.
Material av alla kategorier
Okulärbesiktning
Okulärbesiktningar ska utföras en gång om året.
Provtagning och testning
Provtagning och testning ska utföras vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I.
6. Fragaria L.
a) Material av alla kategorier
Okulärbesiktning
Okulärbesiktningar ska utföras två gånger om året under odlingssäsongen. Bladverket hos Fragaria L. ska genomgå okulärbesiktning med avseende på förekomst av Phytophthora fragariaeC.J. Hickman.
För förökningsmaterial och fruktplantor som har producerats genom mikroförökning och som bevaras under en period som är kortare än tre månader krävs bara en okulärbesiktning under denna period.
b) Utgångsmaterial
Provtagning och testning
Alla moderplantor för utgångsmaterial ska genomgå provtagning och testning ett år efter att de godtagits som moderplantor för utgångsmaterial, och därefter en gång per odlingssäsong, med avseende på förekomst av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga II, samt vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I.
c) Elitmaterial
Provtagning och testning
Ett representativt urval av rötter ska genomgå provtagning och testning i händelse av symtom på Phytophthora fragariae C.J Hickman på bladverket. Provtagning och testning ska utföras om symtomen på arabismosaikvirus (Arabis mosaic virus), hallonringfläckvirus (raspberry ringspot virus), strawberry crinkle virus, latent jordgubbsringfläckvirus (strawberry latent ringspot virus), strawberry mild yellow edge virus, strawberry vein banding virus och tomatsvartringvirus (tomato black ring virus) är otydliga vid okulärbesiktning. Provtagning och testning ska utföras vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare, utom arabismosaikvirus (Arabis mosaic virus), Phytophthora fragariae C.J. Hickman, hallonringfläckvirus (raspberry ringspot virus), strawberry crinkle virus, latent jordgubbsringfläckvirus (strawberry latent ringspot virus), strawberry mild yellow edge virus, strawberry vein banding virus, och tomatsvartringvirus (tomato black ring virus), som förtecknas i bilaga I och bilaga II.
Krav för produktionsanläggning, produktionsplats eller område
i Phytophthora fragariae C.J. Hickman Förökningsmaterial och fruktplantor i kategorin elitmaterial ska produceras i områden där det är känt att Phytophthora fragariae C.J. Hickman inte förekommer, eller inga symtom på Phytophthora fragariae C.J. Hickman har observerats på bladverket hos förökningsmaterial och fruktplantor i kategorin elitmaterial i produktionsanläggningen under den senaste avslutade odlingssäsongen, och allt angripet förökningsmaterial och alla angripna fruktplantor och plantor i ett omgivande område med en radie på minst 5 meter har markerats, undantagits från skörd och saluföring samt destruerats efter att förökningsmaterial och fruktplantor som inte är angripna har avlägsnats. Xanthomonas fragariae Kennedy & King Förökningsmaterial och fruktplantor i kategorin elitmaterial ska produceras i områden där det är känt att Xanthomonas fragariae Kennedy & King inte förekommer, eller inga symtom på Xanthomonas fragariae Kennedy & King har observerats på förökningsmaterial och fruktplantor i kategorin elitmaterial i produktionsanläggningen under den senaste avslutade odlingssäsongen, och alla symtomatiska plantor i den omedelbara närheten har gallrats ut och omedelbart destruerats.
ii Phytophthora fragariae C.J. Hickman Det ska vara en viloperiod under vilken det berörda förökningsmaterialet och de berörda fruktplantorna inte får odlas, som ska vara minst tio år mellan fynd av Phytophthora fragariae C.J. Hickman och nästa plantering, eller fältens odlingshistorik och historik avseende jordburna sjukdomar ska registreras. Xanthomonas fragariae Kennedy & King Det ska vara en viloperiod under vilken det berörda förökningsmaterialet och de berörda fruktplantorna inte får odlas, som ska vara minst ett år mellan fynd av Xanthomonas fragariae Kennedy & King och nästa plantering.
iii Krav avseende reglerade EU-icke-karantänskadegörare, utom Xanthomonas fragariae Kennedy & King och Phytophthora fragariae C.J. Hickman och utom virus:
iv Krav för alla virus:
d) Certifierat material
Provtagning och testning
Ett representativt urval av rötter ska genomgå provtagning och testning i händelse av symtom på Phytophthora fragariae C.J Hickman på bladverket. Provtagning och testning ska utföras om symtomen på arabismosaikvirus (Arabis mosaic virus), hallonringfläckvirus (raspberry ringspot virus), strawberry crinkle virus, latent jordgubbsringfläckvirus (strawberry latent ringspot virus), strawberry mild yellow edge virus, strawberry vein banding virus och tomatsvartringvirus (tomato black ring virus) är otydliga vid okulärbesiktning. Provtagning och testning ska utföras vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare, utom arabismosaikvirus (Arabis mosaic virus), Phytophthora fragariae C.J. Hickman, hallonringfläckvirus (raspberry ringspot virus), strawberry crinkle virus, latent jordgubbsringfläckvirus (strawberry latent ringspot virus), strawberry mild yellow edge virus, strawberry vein banding virus, och tomatsvartringvirus (tomato black ring virus), som förtecknas i bilaga I och bilaga II.
Krav för produktionsanläggning, produktionsplats eller område
i Phytophthora fragariae C.J. Hickman Förökningsmaterial och fruktplantor i kategorin elitmaterial ska produceras i områden där det är känt att Phytophthora fragariae C.J. Hickman inte förekommer, eller inga symtom på Phytophthora fragariae C.J. Hickman har observerats på bladverket hos förökningsmaterialet och fruktplantorna i kategorin certifierat material i produktionsanläggningen under den senaste avslutade odlingssäsongen, och allt angripet förökningsmaterial och alla angripna fruktplantor och plantor i ett omgivande område med en radie på minst 5 meter har markerats, undantagits från skörd och saluföring samt destruerats efter att plantor som inte är angripna har avlägsnats. Xanthomonas fragariae Kennedy & King Förökningsmaterial och fruktplantor i kategorin certifierat material ska produceras i områden där det är känt att Xanthomonas fragariae Kennedy & King inte förekommer, eller symtom på Xanthomonas fragariae Kennedy & King har observerats på högst 2 % av förökningsmaterialet och fruktplantorna i kategorin certifierat material i produktionsanläggningen under den senaste avslutade odlingssäsongen, och detta förökningsmaterial och dessa fruktplantor samt alla symtomatiska plantor i den omedelbara närheten ska ha gallrats ut och omedelbart destruerats.
ii Phytophthora fragariae C.J. Hickman Det ska vara en viloperiod under vilken det berörda förökningsmaterialet och de berörda fruktplantorna inte får odlas, som ska vara minst tio år mellan fynd av Phytophthora fragariae C.J. Hickman och nästa plantering, eller fältens odlingshistorik och historik avseende jordburna sjukdomar ska registreras. Xanthomonas fragariae Kennedy & King Det ska vara en viloperiod under vilken det berörda förökningsmaterialet och de berörda fruktplantorna inte får odlas, som ska vara minst ett år mellan fynd av Xanthomonas fragariae Kennedy & King och nästa plantering.
iii Krav avseende reglerade EU-icke-karantänskadegörare, utom Xanthomonas fragariae Kennedy & King och Phytophthora fragariae C.J. Hickman och utom virus:
iv Krav för alla virus
e) CAC-material
Provtagning och testning
Ett representativt urval av rötter ska genomgå provtagning och testning i händelse av symtom på Phytophthora fragariae C.J Hickman på bladverket. Provtagning och testning ska utföras om symtomen på arabismosaikvirus (Arabis mosaic virus), hallonringfläckvirus (raspberry ringspot virus), strawberry crinkle virus, latent jordgubbsringfläckvirus (strawberry latent ringspot virus), strawberry mild yellow edge virus, strawberry vein banding virus och tomatsvartringvirus (tomato black ring virus) är otydliga vid okulärbesiktning. Provtagning och testning ska utföras vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare, utom arabismosaikvirus (Arabis mosaic virus), Phytophthora fragariae C.J. Hickman, hallonringfläckvirus (raspberry ringspot virus), strawberry crinkle virus, latent jordgubbsringfläckvirus (strawberry latent ringspot virus), strawberry mild yellow edge virus, strawberry vein banding virus, och tomatsvartringvirus (tomato black ring virus), som förtecknas i bilaga I och bilaga II.
Krav för produktionsanläggning, produktionsplats eller område
i Phytophthora fragariae C.J. Hickman Förökningsmaterial och fruktplantor i kategorin elitmaterial ska produceras i områden där det är känt att Phytophthora fragariae C.J. Hickman inte förekommer, eller inga symtom på Phytophthora fragariae C.J. Hickman har observerats på bladverket hos förökningsmaterialet och fruktplantorna i kategorin CAC-material i produktionsanläggningen under den senaste avslutade odlingssäsongen, och allt angripet förökningsmaterial och alla angripna fruktplantor och plantor i ett omgivande område med en radie på minst 5 meter har markerats, undantagits från skörd och saluföring samt destruerats efter att förökningsmaterial och fruktplantor som inte är angripna har avlägsnats. Xanthomonas fragariae Kennedy & King Förökningsmaterial och fruktplantor i kategorin CAC-material ska produceras i områden där det är känt att Xanthomonas fragariae Kennedy & King inte förekommer, eller inga symtom på Xanthomonas fragariae Kennedy & King har observerats på förökningsmaterial och fruktplantor i kategorin CAC-material i produktionsanläggningen under den senaste avslutade odlingssäsongen, och alla symtomatiska plantor i den omedelbara närheten har gallrats ut, eller symtom på Xanthomonas fragariae Kennedy & King har observerats på högst 5 % av förökningsmaterialet och fruktplantorna i kategorin CAC-material i produktionsanläggningen under den senaste avslutade odlingssäsongen, och detta förökningsmaterial och dessa fruktplantor samt alla symtomatiska plantor i den omedelbara närheten ska ha gallrats ut och omedelbart destruerats.
ii Krav för virus:
7. Juglans regia L.
a) Material av alla kategorier
Okulärbesiktning
Okulärbesiktningar ska utföras en gång om året.
b) Utgångsmaterial
Provtagning och testning
Alla blommande moderplantor för utgångsmaterial ska genomgå provtagning och testning ett år efter att de godtagits som moderplantor för utgångsmaterial och därefter med ett års mellanrum, med avseende på förekomst av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga II, samt vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I.
c) Elitmaterial
Provtagning och testning
Ett representativt urval av moderplantor för elitmaterial ska genomgå provtagning och testning varje år, på grundval av en bedömning av risken för infektion av dessa plantor när det gäller förekomst av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I och bilaga II.
d) Certifierat material
Provtagning och testning
Ett representativt urval av moderplantor för certifierat material ska genomgå provtagning och testning vart tredje år, på grundval av en bedömning av risken för infektion av dessa plantor när det gäller förekomst av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I och bilaga II.
Certifierade fruktplantor ska genomgå provtagning och testning vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I och bilaga II.
e) CAC-material
Provtagning och testning
Provtagning och testning ska utföras vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I och bilaga II.
8. Malus Mill.
a) Material av alla kategorier
Okulärbesiktning
Okulärbesiktningar ska utföras en gång om året.
b) Utgångsmaterial
Provtagning och testning
Alla moderplantor för utgångsmaterial ska genomgå provtagning och testning femton år efter att de godtagits som moderplantor för utgångsmaterial och därefter med femton års mellanrum, med avseende på förekomst av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare, utom virusliknande sjukdomar och viroider, som förtecknas i bilaga II samt vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I.
Krav för produktionsanläggning, produktionsplats eller område
I de fall en avvikelse är tillåten för produktion av utgångsmaterial på friland under icke insektsskyddade förhållanden, i enlighet med kommissionens genomförandebeslut (EU) 2017/925, ska följande krav tillämpas avseende Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider och Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.:
i Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider
ii Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.
c) Elitmaterial
Provtagning och testning
När det gäller moderplantor för elitmaterial som har bevarats i insektsskyddade anläggningar ska ett representativt urval av moderplantorna för elitmaterial genomgå provtagning och testning vart femtonde år med avseende på förekomst av Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider.
När det gäller moderplantor för elitmaterial som inte har bevarats i insektsskyddade anläggningar ska ett representativt urval av moderplantorna för elitmaterial genomgå provtagning och testning vart tredje år med avseende på förekomst av Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider. Ett representativt urval av moderplantorna för elitmaterial ska genomgå provtagning och testning vart femtonde år på grundval av en bedömning av risken för infektion av dessa plantor när det gäller förekomst av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare, utom Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider och virusliknande sjukdomar och viroider, som förtecknas i bilaga II samt vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I.
d) Certifierat material
Provtagning och testning
När det gäller moderplantor för certifierat material som har bevarats i insektsskyddade anläggningar ska ett representativt urval av moderplantorna för certifierat material genomgå provtagning och testning vart femtonde år med avseende på förekomst av Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider.
När det gäller moderplantor för certifierat material som inte har bevarats i insektsskyddade anläggningar ska ett representativt urval av moderplantorna för certifierat material genomgå provtagning och testning vart femte år med avseende på förekomst av Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider. Ett representativt urval av moderplantor för certifierat material ska genomgå provtagning och testning vart femtonde år, på grundval av en bedömning av risken för infektion av dessa plantor när det gäller de reglerade EU-icke-karantänskadegörare, utom Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider och virusliknande sjukdomar och viroider, som förtecknas i bilaga II samt vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I.
Certifierade fruktplantor ska genomgå provtagning och testning vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I och bilaga II.
e) Elitmaterial och certifierat material
Krav för produktionsanläggning, produktionsplats eller område
i Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider
ii Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.
f) CAC-material
Provtagning och testning
Provtagning och testning ska utföras vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I och bilaga II.
Krav för produktionsanläggning, produktionsplats eller område
i Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider
ii Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.
9. Olea europaea L.
a) Material av alla kategorier
Okulärbesiktning
Okulärbesiktningar ska utföras en gång om året.
b) Utgångsmaterial
Provtagning och testning
Alla moderplantor för utgångsmaterial ska genomgå provtagning och testning tio år efter att de godtagits som moderplantor för utgångsmaterial och därefter med tio års mellanrum, med avseende på förekomst av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga II samt vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I.
c) Elitmaterial
Provtagning och testning
Ett representativt urval av moderplantor för elitmaterial ska genomgå provtagning så att alla plantor har testats inom en tidsperiod på trettio år, på grundval av en bedömning av risken för infektion av dessa plantor när det gäller förekomst av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I och bilaga II.
d) Certifierat material
Provtagning och testning
När det gäller moderplantor som används för produktion av utsäde (nedan kallade moderplantor för utsäde) ska ett representativt urval av dessa moderplantor för utsäde genomgå provtagning så att alla plantor har testats inom en tidsperiod på fyrtio år, på grundval av en bedömning av risken för infektion av dessa plantor när det gäller förekomst av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I och bilaga II. När det gäller andra moderplantor än moderplantor för utsäde ska ett representativt urval av dessa plantor genomgå provtagning så att alla plantor har testats inom en tidsperiod på trettio år, på grundval av en bedömning av risken för infektion av dessa plantor när det gäller förekomst av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I och bilaga II.
e) CAC-material
Provtagning och testning
Provtagning och testning ska utföras vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I och bilaga II.
10. Pistacia vera L.
Material av alla kategorier
Okulärbesiktning
Okulärbesiktningar ska utföras en gång om året.
Provtagning och testning
Provtagning och testning ska utföras vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I.
11. Prunus armeniaca L., Prunus avium L., Prunus cerasifera Ehrh., Prunus cerasus L., Prunus domestica L., Prunus dulcis (Miller) Webb, Prunus persica (L.) Batsch och Prunus salicina Lindley
a) Utgångsmaterial
Okulärbesiktning
Okulärbesiktningar ska utföras två gånger om året med avseende på Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, sjarkavirus (plum pox virus), Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. och Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie (Prunus persica (L.) Batsch och Prunus salicina Lindley). Okulärbesiktningar ska utföras en gång om året med avseende på alla de reglerade EU-icke-karantänskadegörare, utom Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, sjarkavirus (plum box virus), Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. och Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie, som förtecknas i bilaga I och bilaga II.
Provtagning och testning
Förökningsmaterial och fruktplantor i kategorin utgångsmaterial av Prunus armeniaca L. , Prunus avium L., Prunus cerasus L., Prunus domestica L. och Prunus dulcis (Miller) Webb ska produceras från moderplantor som har testats under den senaste avslutade odlingssäsongen och som befunnits vara fria från sjarkavirus (plum pox virus).
Utgångsmaterial i form av grundstammar av Prunus cerasifera Ehrh. och Prunus domestica L. ska produceras från moderplantor som har testats under den senaste avslutade odlingssäsongen och befunnits vara fria från sjarkavirus (plum pox virus). Utgångsmaterial i form av grundstammar av Prunus cerasifera Ehrh. och Prunus domestica L. ska produceras från moderplantor som har testats under de föregående fem odlingssäsongerna och befunnits vara fria från Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider.
Alla blommande moderplantor för utgångsmaterial ska genomgå provtagning och testning med avseende på plommondvärgsjukevirus (prune dwarf virus) och prunusringfläckvirus (prunus necrotic ringspot virus) ett år efter att de godtagits som moderplantor för utgångsmaterial och därefter med ett års mellanrum. När det gäller Prunus persica ska alla blommande moderplantor för utgångsmaterial genomgå provtagning ett år efter att de godtagits som moderplantor för utgångsmaterial och testas med avseende på Peach latent mosaic viroid. Alla träd som avsiktligt planterats för pollineringsändamål och, i förekommande fall, de viktigaste pollineringsträden i omgivningen ska genomgå provtagning och testning med avseende på plommondvärgsjukevirus (prune dwarf virus) och prunusringfläckvirus (prunus necrotic ringspot virus).
Alla moderplantor för utgångsmaterial ska genomgå provtagning fem år efter att de godtagits som moderplantor för utgångsmaterial och därefter med fem års mellanrum, och testas med avseende på Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider och sjarkavirus (plum pox virus). Alla moderplantor för utgångsmaterial ska genomgå provtagning tio år efter att de godtagits som moderplantor för utgångsmaterial och därefter med tio års mellanrum, och testas med avseende på de reglerade EU-icke-karantänskadegörare, utom plommondvärgsjukevirus (prune dwarf virus), sjarkavirus (plum pox virus) och prunusringfläckvirus (prunus necrotic ringspot virus), som är relevanta för arten enligt förteckningen i bilaga II, samt vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I. Ett representativt urval av moderplantorna för utgångsmaterial ska genomgå provtagning och testning vid osäkerhet om förekomsten av Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al..
Krav för produktionsanläggning, produktionsplats eller område
I de fall en avvikelse är tillåten för produktion av utgångsmaterial på friland under icke insektsskyddade förhållanden, i enlighet med kommissionens genomförandebeslut (EU) 2017/925, ska följande krav tillämpas avseende Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, sjarkavirus (plum pox virus), Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. och Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie:
i Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider
ii Sjarkavirus (plum pox virus)
iii Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie
iv Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al.
b) Elitmaterial, certifierat material och CAC-material
Okulärbesiktning
Okulärbesiktningar ska utföras en gång om året.
c) Elitmaterial
Provtagning och testning
i Moderplantor som har bevarats i insektsskyddade anläggningar
ii Moderplantor som inte har bevarats i insektsskyddade anläggningar
d) Certifierat material
Provtagning och testning
i Moderplantor som har bevarats i insektsskyddade anläggningar
ii Moderplantor som inte har bevarats i insektsskyddade anläggningar
e) Elitmaterial och certifierat material
Krav för produktionsanläggning, produktionsplats eller område
i Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider
ii Sjarkavirus (plum pox virus)
iii Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie
iv Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al.
f) CAC-material
Provtagning och testning
Förökningsmaterial och fruktplantor i kategorin CAC-material ska produceras från en identifierad källa för material som har testats under de tre föregående odlingssäsongerna och som befunnits vara fria från sjarkavirus (plum pox virus).
Utgångsmaterial i form av grundstammar av CAC-material av Prunus cerasifera Ehrh. och Prunus domestica L. ska produceras från en identifierad källa för material från vilken ett representativt urval har genomgått provtagning och testning inom de föregående fem åren och befunnits vara fria från Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider och sjarkavirus (plum pox virus).
Ett representativt urval av förökningsmaterial och fruktplantor i kategorin CAC-material ska genomgå provtagning och testning vid osäkerhet om förekomsten av Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al..
Ett representativt urval av CAC-fruktplantor som inte uppvisar några symtom på sjarkavirus (plum pox virus) vid en okulärbesiktning ska genomgå provtagning och testning på grundval av en bedömning av risken för infektion av dessa plantor när det gäller förekomst av sjarkavirus (plum pox virus), och om det finns symtomatiska plantor i den omedelbara närheten.
Vid upptäckt av förökningsmaterial och fruktplantor i kategorin CAC-material som uppvisar symtom på Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider i produktionsanläggningen vid en okulärbesiktning, ska ett representativt urval av återstående asymtomatiskt förökningsmaterial och asymtomatiska fruktplantor i kategorin CAC-material i de partier där symtomatiskt förökningsmaterial och symtomatiska fruktplantor påträffades genomgå provtagning och testning med avseende på förekomst av Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider.
Provtagning och testning ska utföras vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare, utom Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider och sjarkavirus (plum pox virus), som förtecknas i bilaga I och bilaga II.
Krav för produktionsanläggning, produktionsplats eller område
i Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider
ii Sjarkavirus (plum pox virus)
iii Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie
iv Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al.
12. Pyrus L.
a) Material av alla kategorier
Okulärbesiktning
Okulärbesiktningar ska utföras en gång om året.
b) Utgångsmaterial
Provtagning och testning
Alla moderplantor för utgångsmaterial ska genomgå provtagning och testning femton år efter att de godtagits som moderplantor för utgångsmaterial och därefter med femton års mellanrum, med avseende på förekomst av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare, utom virusliknande sjukdomar och viroider, som förtecknas i bilaga II samt vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I.
Krav för produktionsanläggning, produktionsplats eller område
I de fall en avvikelse är tillåten för produktion av utgångsmaterial på friland under icke insektsskyddade förhållanden, i enlighet med kommissionens genomförandebeslut (EU) 2017/925, ska följande krav tillämpas avseende Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider och Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.:
i Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider
ii Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.
c) Elitmaterial
Provtagning och testning
När det gäller moderplantor för elitmaterial som har bevarats i insektsskyddade anläggningar ska ett representativt urval av moderplantorna för elitmaterial genomgå provtagning och testning vart femtonde år med avseende på förekomst av Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider.
När det gäller moderplantor för elitmaterial som inte har bevarats i insektsskyddade anläggningar ska ett representativt urval av moderplantorna för elitmaterial genomgå provtagning och testning vart tredje år med avseende på förekomst av Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider. Ett representativt urval av moderplantorna för elitmaterial ska genomgå provtagning och testning vart femtonde år på grundval av en bedömning av risken för infektion av dessa plantor när det gäller förekomst av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare, utom Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider och virusliknande sjukdomar och viroider, som förtecknas i bilaga II samt vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I.
d) Certifierat material
Provtagning och testning
När det gäller moderplantor för certifierat material som har bevarats i insektsskyddade anläggningar ska ett representativt urval av moderplantorna för certifierat material genomgå provtagning och testning vart femtonde år med avseende på förekomst av Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider.
När det gäller moderplantor för certifierat material som inte har bevarats i insektsskyddade anläggningar ska ett representativt urval av moderplantorna för certifierat material genomgå provtagning och testning vart femte år med avseende på förekomst av Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider. Ett representativt urval av moderplantorna för certifierat material ska genomgå provtagning och testning vart femtonde år, på grundval av en bedömning av risken för infektion av dessa plantor när det gäller förekomst av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare, utom Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider och virusliknande sjukdomar och viroider, som förtecknas i bilaga II samt vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I.
Certifierade fruktplantor ska genomgå provtagning och testning vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I och bilaga II.
e) Elitmaterial och certifierat material
Krav för produktionsanläggning, produktionsplats eller område
i Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider
ii Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.
f) CAC-material
Provtagning och testning
Provtagning och testning ska utföras vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I och bilaga II.
Krav för produktionsanläggning, produktionsplats eller område
i Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider
ii Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.
13. Ribes L.
a) Utgångsmaterial
Okulärbesiktning
Okulärbesiktningar ska utföras två gånger om året.
Provtagning och testning
Alla moderplantor för utgångsmaterial ska genomgå provtagning och testning fyra år efter att de godtagits som moderplantor för utgångsmaterial och därefter med fyra års mellanrum, med avseende på förekomst av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga II, samt vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I.
b) Elitmaterial, certifierat material och CAC-material
Okulärbesiktning
Okulärbesiktningar ska utföras en gång om året.
Provtagning och testning
Provtagning och testning ska utföras vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I och bilaga II.
c) Elitmaterial
Krav för produktionsanläggning, produktionsplats eller område
Procentandelen förökningsmaterial och fruktplantor i kategorin elitmaterial i produktionsanläggningen som under den senaste avslutade odlingssäsongen har uppvisat symtom på Aphelenchoides ritzemabosi (Schwartz) Steiner & Buhrer får inte överstiga 0,05 % och detta förökningsmaterial och dessa fruktplantor och alla närliggande värdplantor har gallrats ut och destruerats.
d) Certifierat material
Krav för produktionsanläggning, produktionsplats eller område
Procentandelen förökningsmaterial och fruktplantor i kategorin certifierat material i produktionsanläggningen som under den senaste avslutade odlingssäsongen har uppvisat symtom på Aphelenchoides ritzemabosi (Schwartz) Steiner & Buhrer får inte överstiga 0,5 % och detta förökningsmaterial och dessa fruktplantor samt alla närliggande värdplantor har gallrats ut och destruerats.
14. Rubus L.
a) Utgångsmaterial
Okulärbesiktning
Okulärbesiktningar ska utföras två gånger om året.
Provtagning och testning
Alla moderplantor för utgångsmaterial ska genomgå provtagning och testning två år efter att de godtagits som moderplantor för utgångsmaterial och därefter med två års mellanrum, med avseende på förekomst av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga II, samt vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I.
b) Elitmaterial
Okulärbesiktning
Då förökningsmaterial och fruktplantor odlas på friland eller i kruka ska okulärbesiktningar utföras två gånger om året.
För förökningsmaterial och fruktplantor som har producerats genom mikroförökning och som bevaras under en period som är kortare än tre månader krävs bara en okulärbesiktning under denna period.
Provtagning och testning
Provtagning och testning ska utföras om symtomen på arabismosaikvirus (Arabis mosaic virus), hallonringfläckvirus (raspberry ringspot virus), strawberry crinkle virus, latent jordgubbsringfläckvirus (strawberry latent ringspot virus) och tomatsvartringvirus (tomato black ring virus) är otydliga vid okulärbesiktning. Provtagning och testning ska utföras vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare, utom arabismosaikvirus (Arabis mosaic virus), hallonringfläckvirus (raspberry ringspot virus), latent jordgubbsringfläckvirus (strawberry latent ringspot virus) och tomatsvartringvirus (tomato black ring virus), som förtecknas i bilaga I och bilaga II.
Krav för produktionsanläggning, produktionsplats eller område
i I händelse av ett positivt testresultat för förökningsmaterial och fruktplantor i kategorin elitmaterial som uppvisar symtom på arabismosaikvirus (Arabis mosaic virus), hallonringfläckvirus (raspberry ringspot virus), latent jordgubbsringfläckvirus (strawberry latent ringspot virus) eller tomatsvartringvirus (tomato black ring virus), ska det berörda förökningsmaterialet och de berörda fruktplantorna gallras ut och omedelbart destrueras.
ii Krav för reglerade EU-icke-karantänskadegörare utom arabismosaikvirus (Arabis mosaic virus), hallonringfläckvirus (raspberry ringspot virus), latent jordgubbsringfläckvirus (strawberry latent ringspot virus) och tomatsvartringvirus (tomato black ring virus):
iii Krav för alla virus:
c) Certifierat material
Okulärbesiktning
Okulärbesiktningar ska utföras en gång om året.
Provtagning och testning
Provtagning och testning ska utföras om symtomen på arabismosaikvirus (Arabis mosaic virus), hallonringfläckvirus (raspberry ringspot virus), strawberry crinkle virus, latent jordgubbsringfläckvirus (strawberry latent ringspot virus) och tomatsvartringvirus (tomato black ring virus) är otydliga vid okulärbesiktning. Provtagning och testning ska utföras vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare, utom arabismosaikvirus (Arabis mosaic virus), hallonringfläckvirus (raspberry ringspot virus), latent jordgubbsringfläckvirus (strawberry latent ringspot virus) och tomatsvartringvirus (tomato black ring virus), som förtecknas i bilaga I och bilaga II.
Krav för produktionsanläggning, produktionsplats eller område
i I händelse av ett positivt testresultat för förökningsmaterial och fruktplantor i kategorin certifierat material som uppvisar symtom på arabismosaikvirus (Arabis mosaic virus), hallonringfläckvirus (raspberry ringspot virus), latent jordgubbsringfläckvirus (strawberry latent ringspot virus) eller tomatsvartringvirus (tomato black ring virus), ska det berörda förökningsmaterialet och de berörda fruktplantorna gallras ut och omedelbart destrueras.
ii Krav för reglerade EU-icke-karantänskadegörare utom arabismosaikvirus (Arabis mosaic virus), hallonringfläckvirus (raspberry ringspot virus), latent jordgubbsringfläckvirus (strawberry latent ringspot virus) och tomatsvartringvirus (tomato black ring virus):
iii Krav för alla virus
d) CAC-material
Okulärbesiktning
Okulärbesiktningar ska utföras en gång om året.
Provtagning och testning
Provtagning och testning ska utföras om symtomen på arabismosaikvirus (Arabis mosaic virus), hallonringfläckvirus (raspberry ringspot virus), strawberry crinkle virus, latent jordgubbsringfläckvirus (strawberry latent ringspot virus) och tomatsvartringvirus (tomato black ring virus) är otydliga vid okulärbesiktning. Provtagning och testning ska utföras vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare, utom arabismosaikvirus (Arabis mosaic virus), hallonringfläckvirus (raspberry ringspot virus), latent jordgubbsringfläckvirus (strawberry latent ringspot virus) och tomatsvartringvirus (tomato black ring virus), som förtecknas i bilaga I och bilaga II.
Krav för produktionsanläggning, produktionsplats eller område
I händelse av ett positivt testresultat för förökningsmaterial och fruktplantor i kategorin CAC-material som uppvisar symtom på arabismosaikvirus (Arabis mosaic virus), hallonringfläckvirus (raspberry ringspot virus), latent jordgubbsringfläckvirus (strawberry latent ringspot virus) eller tomatsvartringvirus (tomato black ring virus), ska det berörda förökningsmaterialet och de berörda fruktplantorna gallras ut och omedelbart destrueras.
15. Vaccinium L.
a) Utgångsmaterial
Okulärbesiktning
Okulärbesiktningar ska utföras två gånger om året.
Provtagning och testning
Alla moderplantor för utgångsmaterial ska genomgå provtagning och testning fem år efter att de godtagits som moderplantor för utgångsmaterial och därefter med fem års mellanrum, med avseende på förekomst av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga II, samt vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I.
b) Elitmaterial
Okulärbesiktning
Okulärbesiktningar ska utföras två gånger om året.
Provtagning och testning
Provtagning och testning ska utföras vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I och bilaga II.
Krav för produktionsanläggning, produktionsplats eller område
i Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn
ii Diaporthe vaccinii Shear
iii Exobasidium vaccinii (Fuckel) Woronin och Godronia cassandrae (anamorf Topospora myrtilli) Peck
c) Certifierat material och CAC-material
Okulärbesiktning
Okulärbesiktningar ska utföras en gång om året.
Provtagning och testning
Provtagning och testning ska utföras vid osäkerhet om förekomsten av de reglerade EU-icke-karantänskadegörare som förtecknas i bilaga I och bilaga II.
d) Certifierat material
Krav för produktionsanläggning, produktionsplats eller område
i Diaporthe vaccinii Shear
ii Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn, Exobasidium vaccinii (Fuckel) Woronin och Godronia cassandrae (anamorf Topospora myrtilli) Peck
1 Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2017/925 av den 29 maj 2017 om tillfälligt tillstånd för vissa medlemsstater att certifiera utgångsmaterial av vissa arter av fruktplantor som produceras på friland under icke insektsskyddade förhållanden och om upphävande av genomförandebeslut (EU) 2017/167 (EUT L 140, 31.5.2017, s. 7)