Kommissionens delegerade förordning (EU) 2022/516 av den 26 oktober 2021 om ändring av bilaga IV till rådets förordning (EG) nr 708/2007 om användning av främmande och lokalt frånvarande arter i vattenbruk

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 708/2007 av den 11 juni 2007 om användning av främmande och lokalt frånvarande arter i vattenbruk, särskilt artikel 24.1, och

1 Genom förordning (EG) nr 708/2007 fastställs en ram för hantering i vattenbruket av främmande och lokalt frånvarande arter, i syfte att bedöma och minimera dessa arters och alla andra associerade icke-målarters eventuella påverkan på akvatiska livsmiljöer.

2 I bilaga IV till förordning (EG) nr 708/2007 förtecknas arter som under en lång tid varit allmänt använda inom vattenbruk i vissa delar av unionen och som därför omfattas av en differentierad behandling som underlättar att verksamheter utvecklas utan ytterligare administrativa bördor, i enlighet med artikel 2.5 i den förordningen.

3 Medlemsstaterna får begära att kommissionen lägger till arter i bilaga IV till förordning (EG) nr 708/2007 i enlighet med artikel 24.4 i den förordningen. Närmare bestämmelser om de villkor som krävs för att lägga till arter i bilaga IV anges i kommissionens förordning (EG) nr 535/2008.

4 Grekland har begärt att arten japansk rödbraxen (Pagrus major) ska läggas till i bilaga IV till förordning (EG) nr 708/2007, i enlighet med tillämpningsföreskrifterna i förordning (EG) nr 535/2008, särskilt artikel 3. I en studie som lämnades in tillsammans med begäran drogs slutsatsen att denna art länge har använts i det grekiska vattenbruket utan några negativa effekter. Efter att ha bedömt denna begäran drog kommissionen slutsatsen att begäran är motiverad och underbyggd med all information som krävs.

5 Ändringen av bilaga IV till följd av Greklands begäran ger möjlighet att justera den terminologi som används i bilagan. Det vetenskapliga namnet på rysk stör (Acipenser gueldenstaedtii) var felstavat i vissa språkversioner och bör ersättas med ett korrekt namn. Det vetenskapliga namnet på marmorkarp bör också ändras från Aristichthys nobilis till Hypophthalmichthys nobilis.

6 För tydlighetens skull läggs i bilaga IV till en fotnot som förklarar att hybrider av arter som förtecknas i denna bilaga inte automatiskt omfattas av den differentierade behandling som gäller för de förtecknade arterna. För att kunna omfattas av den behandlingen ska förfarandet för att lägga till arter i bilagan följas.

7 Bilaga IV till förordning (EG) nr 708/2007 bör därför ändras i enlighet med detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Bilaga IV till förordning (EG) nr 708/2007 ska ändras på följande sätt:

1 I DEL A – Allmänt ska följande art läggas till: Pagrus major, japansk rödbraxen.

2 Berör inte den svenska versionen.

3 Det vetenskapliga namnet på arten Aristichthys nobilis ska ersättas med Hypophthalmichthys nobilis.

4 En fotnot ska läggas till i rubriken i bilaga IV med följande text: Hybrider av arter som är upptagna i denna bilaga ska inte betraktas som en del av denna förteckning.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

1 EUT L 168, 28.6.2007, s. 1.

2 Kommissionens förordning (EG) nr 535/2008 av den 13 juni 2008 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 708/2007 om användning av främmande och lokalt frånvarande arter i vattenbruk (EUT L 156, 14.6.2008, s. 6).