Rådets genomförandeförordning (EU) 2022/1331 av den 28 juli 2022 om genomförande av förordning (EU) 2017/1509 om restriktiva åtgärder mot Demokratiska folkrepubliken Korea

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av rådets förordning (EU) 2017/1509 av den 30 augusti 2017 om restriktiva åtgärder mot Demokratiska folkrepubliken Korea och om upphävande av förordning (EG) nr 329/2007, särskilt artikel 47.2 och 47.5,

med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och

1 Den 30 augusti 2017 antog rådet förordning (EU) 2017/1509.

2 I enlighet med artikel 47a.1 i förordning (EU) 2017/1509 har rådet sett över förteckningarna över personer och enheter i bilagorna XV, XVI, XVII och XVIII till den förordningen.

3 De restriktiva åtgärderna mot alla personer och enheter i förteckningarna i bilagorna XV och XVI till förordning (EU) 2017/1509 bör bibehållas, med undantag för en avliden person som förtecknas i bilaga XV till förordning (EU) 2017/1509, vars uppgifter bör avföras från den bilagan. Redogörelsen för skälen för 17 personer och en enhet samt identifieringsuppgifterna om 59 personer och fem enheter bör uppdateras.

4 Den 30 juni 2022 uppdaterade FN:s säkerhetsråds kommitté, inrättad i enlighet med FN:s säkerhetsråds resolution 1718 (2006), uppgifterna om en person i förteckningen i bilaga XIII till förordning (EU) 2017/1509.

5 Förordning (EU) 2017/1509 bör därför ändras i enlighet med detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Bilagorna XIII, XV och XVI till förordning (EU) 2017/1509 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

1 EUT L 224, 31.8.2017, s. 1.

BILAGA

1 I bilaga XIII till förordning (EU) 2017/1509, under rubriken Förteckning över personer, enheter och organ som avses i artikel 34.1 och 34.3, underrubrik a) Fysiska personer, ska post 29 ersättas med följande:

2 Bilaga XV till förordning (EU) 2017/1509 ska ändras på följande sätt:

3 Bilaga XVI till förordning (EU) 2017/1509 ska ändras på följande sätt: