Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/215 av den 1 februari 2023 om rättelse av den spanska språkversionen av genomförandeförordning (EU) 2021/1100 om införande av en slutgiltig antidumpningstull och slutgiltigt uttag av den provisoriska tull som införts på import av vissa varmvalsade platta produkter av järn, olegerat stål eller annat legerat stål med ursprung i Turkiet

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 av den 8 juni 2016 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska unionen, särskilt artikel 9.4, och

1 Den spanska språkversionen av kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/1100 innehåller ett fel i skäl 24 andra meningen och i artikel 1.1 andra stycket led v som ändrar bestämmelsernas innebörd.

2 Den spanska språkversionen av genomförandeförordning (EU) 2021/1100 bör därför rättas i enlighet med detta. Övriga språkversioner berörs inte.

3 De åtgärder som föreskrivs i denna genomförandeförordning är förenliga med det yttrande som kommittén för handelspolitiska skyddsinstrument avgav den 4 juni 2021.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

(berör inte den svenska versionen)

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

1 EUT L 176, 30.6.2016, s. 2.

2 EUT L 238, 6.7.2021, s. 32.