Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/1195 av den 20 juni 2023 om fastställande av regler för innehållet i och formatet för den information som medlemsstaterna ska göra tillgänglig om resultaten av officiella undersökningar avseende fall av kontaminering med produkter eller ämnen som inte är tillåtna för användning i ekologisk produktion

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/848 av den 30 maj 2018 om ekologisk produktion och märkning av ekologiska produkter och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 834/2007, särskilt artikel 29.8 b, och

1 I förordning (EU) 2018/848 anges att medlemsstaternas behöriga myndigheter måste dokumentera resultaten av de undersökningar och åtgärder som de har vidtagit vid förekomst av produkter och ämnen som inte är tillåtna i ekologisk produktion enligt artikel 9.3 första stycket i den förordningen. Enligt artikel 29.6 i förordning (EU) 2018/848 måste medlemsstaterna dela information om eventuella åtgärder som de har vidtagit för att fastställa bästa praxis och ytterligare åtgärder med de övriga medlemsstaterna och kommissionen för att undvika förekomst av produkter och ämnen som inte är tillåtna i ekologisk produktion.

2 Enligt artikel 29.9 i förordning (EU) 2018/848 ska medlemsstaterna elektroniskt översända relevant information om fall rörande kontaminering med otillåtna produkter eller ämnen med användning av det datorsystem som tillgängliggörs av kommissionen.

3 För att undvika att medlemsstaterna översänder den information som krävs enligt förordning (EU) 2018/848 via flera olika kanaler till kommissionen och övriga medlemsstater, kan innehållet i och det format de ska använda för att kommunicera den information som avses i artikel 29.6 i den förordningen också användas för att översända den information som avses i artikel 29.9 i den förordningen. Medlemsstaterna bör i detta syfte använda informationssystemet för ekologiskt jordbruk (Ofis).

4 De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för ekologisk produktion.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1 – Innehållet i och formatet för information om officiella undersökningar, bästa praxis och ytterligare åtgärder gällande kontaminering av otillåtna produkter och ämnen

Medlemsstaterna ska använda informationssystemet för ekologiskt jordbruk (Ofis) och den mall som fastställs i bilagan till den här förordningen för att för övriga medlemsstater och kommissionen tillgängliggöra de dokumenterade resultaten från officiella undersökningar som har genomförts i enlighet med artikel 29.1 a i förordning (EU) 2018/848 och eventuella åtgärder som behöriga myndigheter har vidtagit i syfte att fastställa bästa praxis och ytterligare åtgärder för att undvika förekomst av produkter och ämnen som enligt artikel 9.3 första stycket i den förordningen inte är tillåtna i ekologisk produktion.

Artikel 2 – Ikraftträdande

Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

1 EUT L 150, 14.6.2018, s. 1.

BILAGA

DEL I Information om resultaten från de officiella undersökningar som avses i artikel 29.1 a i förordning (EU) 2018/848 och om åtgärder för att undvika förekomsten av produkter och ämnen som inte är tillåtna i ekologisk produktion

1. Hänvisning till de officiella undersökningarna eller, om tillämpligt, hänvisning till fallen

2. Namn på den ekologiska produkten eller produkten under omställning eller annat provtaget material: a) ☐ Livsmedel ☐ Foder ☐ Växtmaterial ☐ Jord ☐ Annat (ange vad) b) KN-nummer, produktnomenklatur | 3. De kontaminerade produkternas volym (kilogram, liter eller, i tillämpliga fall, antalet enheter): | 4. Namn på otillåtna produkter eller ämnen som upptäckts: | 5. Kvantitet otillåtna produkter eller ämnen som upptäckts: Översteg den upptäckta kontamineringen gränsvärdet för bekämpningsmedelsrester så som fastställts i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005? ☐ Ja ☐ Nej ☐ Ej tillämpligt

6. Led i leveranskedjan där förekomsten av otillåtna produkter eller ämnen har upptäckts: ☐ Produktion Endast avseende växtproduktion Före skörd Efter skörd ☐ Beredning Bearbetning/konservering Förpackning Slakt, styckning, rengöring eller malning ☐ Distribution ☐ Lagring ☐ Utsläppande på marknaden Detaljhandel Partihandel ☐ Import Gränskontrollstation Plats för övergång till fri omsättning ☐ Export Produkten är ☐ Förpackad ☐ I lösvikt | 7. Källa och orsak till förekomsten av otillåtna produkter eller ämnen: ☐ Aktören har använt produkter eller ämnen som inte är tillåtna i ekologisk produktion ☐ Vindavdrift av produkter eller ämnen som inte är tillåtna i ekologisk produktion ☐ Sammanblandning av ekologiska produkter eller produkter under omställning och icke-ekologiska produkter eller produkter under omställning ☐ Försäljning av icke-ekologiska produkter eller produkter under omställning som ekologiska produkter ☐ Aktören har inte vidtagit de försiktighetsåtgärder som avses i artikel 28.1 i förordning (EU) 2018/848 ☐ Brist på spårbarhet ☐ Kontamineringen inträffade i tidigare led i leveranskedjan (om möjligt, ange i vilket led) ☐ Källa och orsak till kontamineringen har inte identifierats (ange anledning) ☐ Annat (ange vad) | 8. Vidtagna åtgärder Saluföring eller användning av produkten var förbjuden i enlighet med artikel 29.2 i förordning (EU) 2018/848: ☐ Ja ☐ Nej ☐ Ej tillämpligt [eventuella ytterligare uppgifter]

9. Övriga upplysningar:

DEL II Bästa praxis

Tillhandahåll en årlig översikt över bästa praxis som dokumenterats i medlemsstaten under föregående år i enlighet med artikel 29.6 i förordning (EU) 2018/848 för att undvika förekomst av produkter och ämnen som inte är tillåtna i ekologisk produktion.

Anm.: Information om fall som inbegriper kontaminering med produkter eller ämnen som enligt artikel 9.3 i förordning (EU) 2018/848 inte är tillåtna för användning i ekologisk produktion i den relevanta medlemsstaten

Medlemsstaterna kan använda mallen i del I för att senast den 31 mars varje år till kommissionen översända information om fall rörande kontaminering som upptäckts under föregående år av den behöriga myndigheten eller, när så är lämpligt, kontrollmyndigheten eller kontrollorganet, vid genomförandet av offentliga kontroller i enlighet med artikel 38 i förordning (EU) 2018/848 eller officiell undersökning i enlighet med artikel 29 i den förordningen.

Fall av kontaminering för vilka den officiella undersökningen inte har slutförts den 31 december ska inbegripas i överföringen av information för nästföljande år.

1 Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 av den 23 februari 2005 om gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i eller på livsmedel och foder av vegetabiliskt och animaliskt ursprung och om ändring av rådets direktiv 91/414/EEG (EUT L 70, 16.3.2005, s. 1). Det är tillämpligt endast för livsmedel och foder.