Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/2163 av den 17 oktober 2023 om rättelse av vissa språkversioner av förordning (EU) 2015/340 om tekniska krav och administrativa förfaranden avseende flygledarcertifikat samt andra certifikat och intyg enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 216/2008 (Text av betydelse för EES)
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1139 av den 4 juli 2018 om fastställande av gemensamma bestämmelser på det civila luftfartsområdet och inrättande av Europeiska unionens byrå för luftfartssäkerhet, och om ändring av Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 2111/2005, (EG) nr 1008/2008, (EU) nr 996/2010, (EU) nr 376/2014 och direktiv 2014/30/EU och 2014/53/EU, samt om upphävande av Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 552/2004 och (EG) nr 216/2008 och rådets förordning (EEG) nr 3922/91, särskilt artikel 53.1 b, och
1 De danska, italienska, kroatiska, litauiska, maltesiska, portugisiska, rumänska, slovakiska, slovenska, svenska och ungerska språkversionerna av kommissionens förordning (EU) 2015/340 innehåller ett fel i bilaga III kapitel C avsnitt ATCO.OR.C.020 led b. Felet påverkar bestämmelsens innehåll.
2 De estniska, franska, slovenska och ungerska språkversionerna av förordning (EU) 2015/340 innehåller ytterligare ett fel i bilaga III kapitel C avsnitt ATCO.OR.C.020 led b. Felet påverkar bestämmelsens innehåll.
3 De danska, estniska, franska, italienska, kroatiska, litauiska, maltesiska, portugisiska, rumänska, slovakiska, slovenska, svenska och ungerska språkversionerna av förordning (EU) 2015/340 bör därför rättas i enlighet med detta. Övriga språkversioner berörs inte.
4 De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från den kommitté som föreskrivs i artikel 127 i förordning (EU) 2018/1139.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Del ATCO.OR kapitel C avsnitt ATCO.OR.C.020 led b i bilaga III till förordning (EU) 2015/340 ska ersättas med följande:b) Utbildningsorganisationer ska upprätta och upprätthålla ett system för dokumentation av instruktörernas och bedömarnas yrkeskvalifikationer och bedömningen av deras undervisningsmetoder samt, i de fall då detta är lämpligt, i vilka ämnen de har behörighet att undervisa..
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
1 EUT L 212, 22.8.2018, s. 1.
2 Kommissionens förordning (EU) 2015/340 av den 20 februari 2015 om tekniska krav och administrativa förfaranden avseende flygledarcertifikat samt andra certifikat och intyg enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 216/2008, ändring av kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 923/2012 och upphävande av kommissionens förordning (EU) nr 805/2011 (EUT L 63, 6.3.2015, s. 1).