Kommissionens delegerade direktiv (EU) 2024/1986 av den 6 maj 2024 om ändring av rådets direktiv (EU) 2019/997 vad gäller det maskinläsbara fältet i den provisoriska EU-resehandlingen
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av rådets direktiv (EU) 2019/997 av den 18 juni 2019 om införande av en provisorisk EU-resehandling och om upphävande av beslut 96/409/Gusp, särskilt artikel 8.3, och
1 Direktiv (EU) 2019/997 innehåller bestämmelser om villkoren och förfarandet för att icke-företrädda medborgare i tredjeländer ska erhålla en provisorisk EU-resehandling och fastställer en enhetlig utformning av sådana handlingar.
2 I enlighet med artikel 8 i direktiv (EU) 2019/997 bör provisoriska EU-resehandlingar bestå av ett enhetligt formulär (EU ETD-formulär) och ett enhetligt klistermärke (EU ETD-klistermärke). Formuläret och klistermärket ska vara förenliga med de specifikationer som anges i bilagorna I och II till det direktivet och de ytterligare tekniska specifikationer som fastställs i enlighet med artikel 9 i det direktivet. När det enhetliga EU ETD-klistermärket fylls i ska de fält som anges i bilaga II till direktiv (EU) 2019/997 och det maskinläsbara fältet fyllas i i enlighet de standarder som fastställs i del 3 i Internationella civila luftfartsorganisationens dokument 9303 (Icaos dokument 9303).
3 Enligt punkt 10 i bilaga II till direktiv (EU) 2019/997 ska det enhetliga EU ETD-klistermärket innehålla relevant maskinläsbar information i enlighet med Icaos dokument 9303 för att underlätta kontroller vid de yttre gränserna. Versalerna AE ska användas som de första två tecknen i det maskinläsbara fältet för att beteckna handlingen som en provisorisk EU-resehandling.
4 När direktiv (EU) 2019/997 antogs innehöll Icaos standarder inga särskilda regler om de två första tecken som ska användas i det maskinläsbara fältet i provisoriska resehandlingar.
5 Vid sitt möte den 26 februari–1 mars 2024 godkände Icaos arbetsgrupp för förenklade förfaranden (Facilitation Panel) användningen av versalerna PU för provisoriska resehandlingar på ett enda blad.
6 För att säkerställa att den provisoriska EU-resehandlingen förblir anpassad till den tekniska utvecklingen hos de internationella standarderna för sådana dokument är det nödvändigt att ersätta hänvisningen till versalerna AE som de två första tecknen i det maskinläsbara fältet i bilaga II till direktiv (EU) 2019/997 med PU.
7 Direktiv (EU) 2019/997 bör därför ändras i enlighet med detta.
8 För att säkerställa att direktiv (EU) 2019/997 är helt i linje med den tekniska utvecklingen från och med den dag då det börjar tillämpas, såsom fastställts genom hänvisningen till antagandet av kommissionens genomförandebeslut (EU) 2022/2452, bör den tekniska standard som anges i det här direktivet tillämpas från och med den dag då direktiv (EU) 2019/997 börjar tillämpas.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
I bilaga II till direktiv (EU) 2019/997 ska punkt 10 ersättas med följande:10. Det enhetliga EU ETD-klistermärket ska innehålla relevant maskinläsbar information i enlighet med Icaos dokument 9303 för att underlätta kontroller vid de yttre gränserna. Versalerna PU ska användas som de första två tecknen i det maskinläsbara fältet för att beteckna handlingen som en provisorisk EU-resehandling. Det maskinläsbara fältets synliga bottenmönster ska ha en förtryckt text med orden Europeiska unionen på unionens samtliga officiella språk. Texten får inte inverka på det maskinläsbara fältets tekniska egenskaper eller dess läsbarhet.
Artikel 2
1 Medlemsstaterna ska senast den 9 december 2024 anta och offentliggöra de bestämmelser i lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv. De ska genast överlämna texten till dessa bestämmelser till kommissionen.
2 Medlemsstaterna ska underrätta kommissionen om texten till de centrala bestämmelser i nationell rätt som de antar inom det område som omfattas av detta direktiv.
Artikel 3
Detta direktiv träder i kraft den tjugonde dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Artikel 4
Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.
1 EUT L 163, 20.6.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2019/997/oj.
2 Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2022/2452 av den 8 december 2022 om ytterligare tekniska specifikationer för den provisoriska EU-resehandling som infördes genom rådets direktiv (EU) 2019/997 (EUT L 320, 14.12.2022, s. 47, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/2452/oj).