Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2024/2196 av den 4 september 2024 om rättelse av den franska språkversionen av genomförandeförordning (EU) 2017/2470 om upprättande av en unionsförteckning över nya livsmedel i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2015/2283 om nya livsmedel (Text av betydelse för EES)
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2015/2283 av den 25 november 2015 om nya livsmedel och om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1169/2011 och upphävande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 258/97 och kommissionens förordning (EG) nr 1852/2001, särskilt artikel 12.1, och
1 Den franska språkversionen av kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/2470 innehåller ett fel vad gäller koncentrationerna av vissa ämnen i tabell 2 (Specifikationer) i bilagan, i posten Delvis avfettade pulver av chiafrö (Salvia hispanica) i kolumnen Specifikation i den femte och sjätte raden under rubriken Föroreningar. Felet infördes genom en ändringsakt, kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/2214, och påverkar bestämmelsernas innehåll.
2 Den franska språkversionen av genomförandeförordning (EU) 2017/2470 bör därför rättas i enlighet med detta. Övriga språkversioner berörs inte.
3 De åtgärder som föreskrivs i den här förordningen är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder, som avgavs före antagandet av genomförandeförordning (EU) 2023/2214.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
(Berör inte den svenska versionen.)
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
1 EUT L 327, 11.12.2015, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/2283/oj).
2 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/2470 av den 20 december 2017 om upprättande av en unionsförteckning över nya livsmedel i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2015/2283 om nya livsmedel (EUT L 351, 30.12.2017, s. 72, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/2470/oj).
3 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/2214 av den 23 oktober 2023 om ändring av genomförandeförordning (EU) 2017/2470 vad gäller användningsvillkoren och specifikationerna för det nya livsmedlet delvis avfettade pulver av chiafrö (Salvia hispanica) ( EUT L, 2023/2214, 24.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2214/oj).