Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/60 av den 15 januari 2025 om införande av en slutgiltig antidumpningstull, slutgiltigt uttag av den provisoriska tull som införts på import av erytritol med ursprung i Folkrepubliken Kina och uttag av den slutgiltiga antidumpningstullen på registrerad import av erytritol med ursprung i Folkrepubliken Kina
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 av den 8 juni 2016 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska unionen (grundförordningen), särskilt artikel 9.4, och
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
1 En slutgiltig antidumpningstull införs på import av erytritol, i ren form eller i blandningar innehållande mindre än 10 viktprocent andra produkter, som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer ex29054900 för erytritol i ren form och KN-nummer ex21069092 och ex21069098 för blandade produkter (Taric-nummer 2905490015, 2106909265 och 2106909815), med ursprung i Folkrepubliken Kina.
2 Följande slutgiltiga antidumpningstullsatser ska tillämpas på nettopriset fritt unionens gräns, före tull, för de produkter som beskrivs i punkt 1 och som tillverkas av nedanstående företag: Företag Slutgiltig antidumpningstull (%) Taric-tilläggsnummer Baolingbao Biology Co., Ltd 34,4 89BG Dongxiao Biotechnology Co., Ltd 78,4 89BH Shandong Sanyuan Biotechnology Co., Ltd 156,7 89BI Andra samarbetsvilliga företag som förtecknas i bilagan 152,9 All övrig import med ursprung i Kina 233,3 C999
3 De individuella tullsatser som anges för de företag som nämns i punkt 2 ska tillämpas på villkor att det för medlemsstaternas tullmyndigheter uppvisas en giltig faktura innehållande en försäkran, som är daterad och undertecknad av en tjänsteman vid den enhet som utfärdat fakturan och av vilken ska framgå dennes eller dennas namn och befattning, och som ska ha följande lydelse: Jag intygar härmed att den volym i kilogram erytritol som sålts på export till Europeiska unionen och som omfattas av denna faktura har producerats av (företagets namn och adress) (Taric-tilläggsnummer) i Kina. Jag försäkrar att uppgifterna i denna faktura är fullständiga och korrekta. Fram till dess att en sådan faktura uppvisas ska tullsatsen för alla övriga företag tillämpas.
4 Om inte annat anges ska gällande bestämmelser om tullar tillämpas.
Artikel 2
De belopp för vilka säkerhet ställts genom den provisoriska antidumpningstull som införs genom genomförandeförordning (EU) 2024/1959 om införande av en provisorisk antidumpningstull på import av erytritol med ursprung i Folkrepubliken Kina ska tas ut slutgiltigt.
Artikel 3
1 En slutgiltig antidumpningstull tas ut på import av erytritol, i ren form eller i blandningar innehållande mindre än 10 viktprocent andra produkter, som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer ex29054900 för erytritol i ren form och KN-nummer ex21069092 och ex21069098 för blandade produkter (Taric-nummer 2905490015, 2106909265 och 2106909815), med ursprung i Folkrepubliken Kina, som har registrerats i enlighet med artikel 1.1 i genomförandeförordning (EU) 2024/1608.
2 Följande antidumpningstullsatser ska tillämpas på nettopriset fritt unionens gräns, före tull, för de produkter som beskrivs i artikel 1.1 i genomförandeförordning (EU) 2024/1608 och som tillverkas av nedanstående företag: Företag Antidumpningstullsats (%) Taric-tilläggsnummer Baolingbao Biology Co., Ltd 31,9 89BG Dongxiao Biotechnology Co., Ltd 76,9 89BH Shandong Sanyuan Biotechnology Co., Ltd 156,5 89BI Andra samarbetsvilliga företag som förtecknas i bilagan 152,9 All övrig import med ursprung i Kina 233,3 C999
Artikel 4
Artikel 1.2 får ändras för att lägga till nya exporterande producenter från Folkrepubliken Kina och göra dem till föremål för en lämplig vägd genomsnittlig antidumpningstullsats för samarbetsvilliga företag som inte ingick i urvalet. En ny exporterande producent ska tillhandahålla bevisning för att företaget
a inte exporterade de varor som beskrivs i artikel 1.1 under undersökningsperioden (1 oktober 2022–30 september 2023),
b inte är närstående en exportör eller producent som omfattas av de åtgärder som införs genom denna förordning, och som skulle ha kunnat samarbeta i den ursprungliga undersökningen, och
c antingen faktiskt har exporterat den berörda produkten eller genom avtal har gjort ett oåterkalleligt åtagande att exportera en betydande kvantitet till unionen efter undersökningsperiodens slut.
Artikel 5
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
1 EUT L 176, 30.6.2016, s. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1036/oj.
2 EUT C, C/2023/1020, 21.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/1020/oj.
3 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2024/1608 av den 5 juni 2024 om registrering av import av erytritol med ursprung i Folkrepubliken Kina ( EUT L, 2024/1608, 6.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1608/oj).
4 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2024/1959 av den 17 juli 2024 om införande av en provisorisk antidumpningstull på import av erytritol med ursprung i Folkrepubliken Kina ( EUT L, 2024/1959, 19.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1959/oj).
5 Baolingbao Biology Co., Ltd, Dongxiao Biotechnology Co., Ltd, Shandong Sanyuan Biotechnology Co., Ltd och Yusweet Co., Ltd.
6 DS379, US – Definitive Antidumping and Countervailing Duties on Certain Products from China, rapport från överprövningsorganet, punkt 354.
7 I den andra noteringen om källorna för fastställande av normalvärdet av den 12 april 2024 konstateras att ingen part ifrågasatte kommissionens slutsats att citronsyra var en lämplig produkt i samma allmänna kategori och/eller sektor som den undersökta produkten för att fastställa ett icke snedvridet värde i ett representativt land med en ekonomisk utvecklingsnivå som är jämförbar med Kinas för samma produktionsfaktorer som används vid framställningen av erytritol (t24.003150).
8 För Brasilien och Argentina, se https://biotec-latam.com/en/. För Förenta staterna, se https://www.fda.gov/food/consumers/agricultural-biotechnology.
9 Närmare uppgifter och statistik om fransk majsstärkelse finns bland annat på https://www.usipa.fr/chiffres-cles/.
10 https://www.euromonitor.com/starches-and-starch-products-in-brazil-isic-1532/report.
11 Dom av den 2 oktober 2024, CCCME m.fl./kommissionen, T-263/22, ECLI:EU:T:2024:663, punkt 77.
12 t24.006198.
13 Pålägget för ekologisk majs baseras på den vägda genomsnittliga prisskillnaden mellan köpt majs av standardkvalitet och köpt majs av ekologisk kvalitet från de kinesiska exporterande producenter som ingick i urvalet.
14 Pålägget för ekologisk majsstärkelse baseras på den vägda genomsnittliga prisskillnaden mellan köpt majsstärkelse av standardkvalitet och köpt majsstärkelse av ekologisk kvalitet från de kinesiska exporterande producenter som ingick i urvalet.
15 Företagsspecifika värden på grund av förhållandet mellan priset på dess primärmaterial och priset på det avfallsmaterial som härrör från detta.
19 Europeiska kommissionen, Generaldirektoratet för handel, Direktorat G, Rue de la Loi/Wetstraat 170, 1040 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË.
20 t24.003137 – Erythritol – Jungbunzlauer – Request for the registration of imports (Annex_Information_from_importers_open).
21 t24.006674 – Erythritol –- Comments on provisional disclosure – sensitive and open (Annex 12, 05_2024_04_07_Promptly Purchase Erythritol before The EU Anti-Dumping Duties is Announced).
22 Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2024/2509 av den 23 september 2024 om finansiella regler för unionens allmänna budget (omarbetning) ( EUT L, 2024/2509, 26.9.2024, ELI: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj).
BILAGA
Samarbetsvilliga exporterande producenter i Folkrepubliken Kina och Vietnam som inte ingick i urvalet
Namn | Taric-tilläggsnummer
Shandong Xiangchi Jianyuan Bio-Tech Co., Ltd | 89BJ
Yusweet Co., Ltd | 89BK