Kommissionens delegerade förordning (EU) 2025/453 av den 18 december 2024 om komplettering av rådets förordning (EG) nr 1005/2008 genom fastställande av en mall för det dokument som avses i artikel 14.1 b ii) i den förordningen
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1005/2008 av den 29 september 2008 om upprättande av ett gemenskapssystem för att förebygga, motverka och undanröja olagligt, orapporterat och oreglerat fiske och om ändring av förordningarna (EEG) nr 2847/93, (EG) nr 1936/2001 och (EG) nr 601/2004 samt om upphävande av förordningarna (EG) nr 1093/94 och (EG) nr 1447/1999, särskilt artikel 54a, och
1 Genom förordning (EG) nr 1005/2008 upprättas ett unionssystem för att förebygga, motverka och undanröja olagligt, orapporterat och oreglerat fiske (IUU-fiske). Genom kapitel III i den förordningen införs ett fångstcertifieringssystem för genomförande av förbudet mot import till unionen av fiskeriprodukter som erhållits från IUU-fiske.
2 Fångstintyget bör användas för att intyga att fångster från vilka importerade fiskeriprodukter har erhållits, har tagits upp i enlighet med internationella bevarande- och förvaltningsåtgärder och, i förekommande fall, andra relevanta regler som gäller för det berörda fiskefartyget.
3 I artikel 14.1 i förordning (EG) nr 1005/2008 fastställs att för att importera fiskeriprodukter som transporteras i samma form till unionen från ett annat tredjeland än flaggstaten eller den stat där bearbetningen äger rum, ska importören till importmedlemsstatens myndigheter överlämna skriftliga bevis på att fiskeriprodukterna inte har hanterats på annat sätt än att de lossats, omlastats eller på annat sätt behandlats för att förbli i gott skick och att de har stått under övervakning av det tredjelandets behöriga myndigheter. Om den ursprungliga sändning som är kopplad till ett fångstintyg och, i förekommande fall, det dokument som avses i artikel 14.2 i den förordningen, delas upp, måste importören till importmedlemsstatens myndigheter överlämna ett dokument som godkänts av de behöriga myndigheterna i det tredjelandet.
4 Det är lämpligt att skapa en mall för det dokumentet för att säkerställa en enhetlig presentation av den information som krävs enligt artikel 14.1 b ii) i förordning (EG) nr 1005/2008 och för att garantera att den information som lämnas är konsekvent och tydlig. Enhetliga uppgifter krävs också för att säkerställa att systemet Catch fungerar korrekt.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Mallen för det dokument som avses i artikel 14.1 b ii) i förordning (EG) nr 1005/2008 fastställs i bilagan till den här förordningen.
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Den ska tillämpas från och med den 10 januari 2026.
1 EUT L 286, 29.10.2008, s. 1.
BILAGA
Mall för det dokument som avses i artikel 14.1 b ii) i rådets förordning (EG) nr 1005/2008
Dokumentnummer
1. Deklarerande myndighet
Namn
Adress
E-post: | Tfn
2. Uppgifter om ankomst till lagringsplatsen
Plats för avsändning av produkten:
Datum för avsändning:
Sista hamn, flygplats eller annan plats för avsändning före ankomst till lagringslandet
Uppgifter om transporten (Fartygets namn och flagg/flightnummer – flygfraktsedel/järnvägsfraktsedel/fraktsedel – lastbilens registreringsnummer)
Containernummer (om tillämpligt)
Datum för ankomst till lagringsplatsen (lossning)
Lagringsplats
3. Uppgifter om sändningen (vid ankomst till lagringsplatsen)
Beskrivning av fiskeriprodukterna | Art | Produktkod | Nummer på fångstintyg/bearbetningsdokument/intyg om att produkterna inte har manipulerats (om tillämpligt) | Nettovikt i kg som förs in till lagringsplatsen | Nettovikt av fiskeriprodukter i kg som förs in till lagringsplatsen
…
4. Uppgifter om lagringsanläggningen
Namn | Adress | Godkännandenummer (om tillämpligt) | Lagras (kryssa för lämpligt alternativ)
Kylt | Fryst | På annat sätt
5. Uppgifter om sändningen (vid avsändning från lagringsplatsen)
Beskrivning av fiskeriprodukterna | Art | Produktkod | Nummer på fångstintyg/bearbetningsdokument/intyg om att produkterna inte har manipulerats (om tillämpligt) | Nettovikt i kg som lämnar lagringsplatsen | Nettovikt av fiskeriprodukter i kg som lämnar lagringsplatsen
…
6. Uppgifter om avsändning från lagringsplatsen
Datum för avsändning från lagringsplatsen (omlastning)
Hamn, flygplats eller annan plats för avsändning från lagringslandet
Uppgifter om transporten (Fartygets namn och flagg/flightnummer – flygfraktsedel/järnvägsfraktsedel/fraktsedel – lastbilens registreringsnummer)
Containernummer (om tillämpligt)
Bestämmelseort Hamn, flygplats eller annan bestämmelseort
7. Uppgifter om exportören
Företagets namn | Adress | Datum då exportören överlämnade detta dokument till den behöriga myndigheten
8. Den behöriga myndighetens deklaration
Jag försäkrar härmed att uppgifterna i detta dokument är korrekta och att de berörda produkterna inte har hanterats på annat sätt än att de lossats, omlastats eller på annat sätt behandlats för att förbli i gott skick och att de har stått under den deklarerande myndighetens övervakning.
Myndighetens namn | Tjänstemannens namn och befattning | Underskrift och stämpel | Datum