Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/611 av den 21 mars 2025 om ändring för trehundrafyrtiosjätte gången av rådets förordning (EG) nr 881/2002 om införande av vissa särskilda restriktiva åtgärder mot vissa med organisationerna Isil (Daish) och al-Qaida associerade personer och enheter
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 881/2002 av den 27 maj 2002 om införande av vissa särskilda restriktiva åtgärder mot vissa med organisationerna Isil (Daish) och al-Qaida associerade personer och enheter, särskilt artiklarna 7.1 a och 7a.5, och
1 I bilaga I till förordning (EG) nr 881/2002 förtecknas de personer, grupper och enheter som omfattas av frysning av penningmedel och ekonomiska resurser enligt den förordningen.
2 Den 11 mars 2025 beslutade FN:s säkerhetsråds sanktionskommitté, som inrättats genom FN:s säkerhetsråds resolutioner 1267(1999), 1989(2011) och 2253(2015), att ändra tolv poster i förteckningen över personer, grupper och enheter som bör omfattas av frysningen av penningmedel och ekonomiska resurser.
3 Bilaga I till förordning (EG) nr 881/2002 bör därför ändras i enlighet med detta.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilaga I till förordning (EG) nr 881/2002 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
1 EGT L 139, 29.5.2002, s. 9, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/881/oj.
BILAGA
Under rubriken Fysiska personer i bilaga I till förordning (EG) nr 881/2002 ska identifieringsuppgifterna för följande poster ändras på följande sätt:
1 Aiman Muhammed Rabi Al-Zawahiri (alias a) Ayman Al-Zawahari, b) Ahmed Fuad Salim, c) Al Zawahry Aiman Mohamed Rabi Abdel Muaz, d) Al Zawahiri Ayman, e) Abdul Qader Abdul Aziz Abdul Moez Al Doctor, f) Al Zawahry Aiman Mohamed Rabi, g) Al Zawahry Aiman Mohamed Rabie, h) Al Zawahry Aiman Mohamed Robi, i) Dhawahri Ayman, j) Eddaouahiri Ayman, k) Nur Al Deen Abu Mohammed, l) Ayman Al Zawahari, m) Ahman Fuad Salim, n) Abu Fatma, o) Abu Mohammed). Titel: a) Doktor, b) Dr. Född den 19 juni 1951 i Giza, Egypten. Egyptisk medborgare. Pass nr: a) 1084010 (egyptiskt pass), b) 19820215. Övriga upplysningar: a) ledare för Al-Qaida, b) f.d. operativ och militär ledare för Egyptian Islamic Jihad, var nära associerad med Usama Bin Laden (avliden), b) tros befinna sig i gränsområdet Afghanistan/Pakistan. Dag som avses i artikel 2a.4 b: den 25 januari 2001.
2 Muhsin Fadhil Ayed Ashour Al-Fadhli (alias a) Muhsin Fadhil ’Ayyid al Fadhli, b) Muhsin Fadil Ayid Ashur al Fadhli, c) Abu Majid Samiyah, d) Abu Samia). Adress: Block Four, Street 13, House No 179, Al-Riqqa area, Kuwait City, Kuwait. Född den 24 april 1981 i Kuwait. Kuwaitisk medborgare. Pass nr a) 106261543 (kuwaitiskt pass), b) 1420529 (kuwaitiskt pass utfärdat i Kuwait som löpte ut den 31 mars 2006). Övriga upplysningar: eftersökt av den kuwaitiska säkerhetstjänsten; på flykt sedan juli 2008.
3 Abd Allah Mohamed Ragab Abdel Rahman (alias a) Abu Al-Khayr, b) Ahmad Hasan, c) Abu Jihad). Född den 3 november 1957 i Kafr Al-Shaykh, Egypten. Egyptisk medborgare. Övriga upplysningar: tros befinna sig i Pakistan eller Afghanistan, Medlem i Egypian Islamic Jihad. Dag som avses i artikel 2a.4 b: den 29 september 2005.
4 Zaki Ezat Zaki Ahmed (alias a) Rif’at Salim, b) Abu Usama). Adress: a) Pakistan, b) Afganistan. Född den 21 april 1960 i a) Sharqiyah, Egypten, b) Zaqazig, Egypten. Egyptisk medborgare. Övriga upplysningar: a) faderns namn är Ahmed Ezat Zaki, b) medlem i Egyptian Islamic Jihad. Dag som avses i artikel 2a.4 b: den 29 september 2005.
5 Abdul Haq (alias a) Maimaitiming Maimaiti, b) Abdul Heq, c) Abudu Hake, d) Abdul Heq Jundullah, e) ’Abd Al- Haq, f) Memetiming Memeti, g) Memetiming Aximu, h) Memetiming Qekeman, i) Maiumaitimin Maimaiti, j) Abdul Saimaiti, k) Muhammad Ahmed Khaliq, l) Maimaiti Iman, m) Muhelisi, n) Qerman, o) Saifuding). Födelsedatum: 10.10.1971. Födelseort: Hetian Area, Xinjiang Uighur Autonomous Region, Kina. Kinesiskt medborgarskap. Nationellt identitetsbevis nr: 653225197110100533 (kinesiskt nationellt id-kortsnummer). Övriga upplysningar: a) allmän ledare och befälhavare för Östturkestans islamiska rörelse som deltagit i penninginsamling och rekrytering till denna organisation, b) lokaliserad till Afghanistan i juli 2016, c) dessförinnan lokaliserad till Pakistan i april 2009. Dag som avses i artikel 7d2 i: 15.4.2009.
6 Qasim Mohamed Mahdi al-Rimi (alias a) Qasim Al-Rimi, b) Qasim al-Raymi, c) Qassim al-Raymi, d) Qasim al-Rami, e) Qasim Mohammed Mahdi Al Remi, f) Qassim Mohammad Mahdi Al Rimi, g) Qasim Yahya Mahdi ’Abd al-Rimi, h) Abu Hurayrah al-Sana’ai, i) Abu ’Ammar, j) Abu Hurayrah). Adress: Jemen. Född den 5 juni 1978 i Raymah Village, Sanaas Governorate, Jemen. Jemenitisk medborgare. Pass nr a) 00344994 (jemenitiskt pass utfärdat den 3 juli 1999 i Sanaa), b) 973406 (jemenitiskt nationellt identitetskort, utfärdat den 3 juli 1996). Övriga upplysningar: moderns namn: Fatima Muthanna Yahya. Dag som avses i artikel 7d2 i: den 11 maj 2010.
7 Ibrahim Awwad Ibrahim Ali Al-Badri Al-Samarrai (alias a) Dr. Ibrahim Awad Ibrahim Ali al-Badri al-Samarrai’, b) Ibrahim Awad Ibrahim al-Badri al-Samarrai, c) Ibrahim Awad Ibrahim al-Samarra’i, d) Dr. Ibrahim Awwad Ibrahim al-Samarra’i, e) Abu Du’a, f) Abu Duaa, g) Dr. Ibrahim, h) Abu Bakr al-Baghdadi al-Husayni al-Quraishi, i) Abu Bakr al-Baghdadi. Titel: Dr. Adress: a) Irak, b) Syrien. Född 1971 i a) Samarra, Irak, b) Irak. Irakisk medborgare. Identitetsnummer: Ransoneringskort nr 0134852. Övriga upplysningar: a) för närvarande baserad i Irak och Syrien, b) mest känd under täcknamnet Abu Du’a eller Abu Duaa, c) hustruns namn: Saja Hamid al-Dulaimi, d) hustruns namn: Asma Fawzi Mohammed al-Kubaissi, e) beskrivning: längd: 1,65 m, vikt: 85 kg, svart hår och svarta ögon, ljus hudfärg. Foto finns tillgängligt för införande i INTERPOL-UN Security Council Special Notice. Dag som avses i artikel 7d2 i: 5 oktober 2011.
8 Mustafa Hajji Muhammad Khan (alias a) Hassan Ghul, b) Hassan Gul, c) Hasan Gul, d) Khalid Mahmud, e) Ahmad Shahji, f) Mustafa Muhammad, g) Abu Gharib al-Madani, h) Abu-Shaima, i) Abu- Shayma). Född a) mellan augusti 1977 och september 1977, b) 1976 i a) Al-Madinah, Saudiarabien, b) Sangrar, Sindhprovinsen, Pakistan. Medborgarskap: a) pakistanskt, b) saudiarabiskt. Dag som avses i artikel 2a.4 b: den 14 mars 2012.
9 Abdul Mohsen Abdallah Ibrahim al Charekh (alias a) Abdul Mohsen Abdullah Ibrahim Al-Sharikh, b) Sanafi al Nasr). Född: 13 juli 1985. Födelseplats: Saqra, Saudiarabien. Medborgarskap: Saudiarabisk. Dag som avses i artikel 2a.4 b: 15 augusti 2014.
10 Abou Mohamed al Adnani (alias a) Yaser Khalaf Nazzal Alrawi, b) Jaber Taha Falah, c) Abou Khattab, d) Abou Sadeq Alrawi, e) Tah al Binchi, f) Abu Mohammed al-Adnani, g) Taha Sobhi Falaha, h) Yasser Khalaf Hussein Nazal al-Rawi, i) Abu Baker al-Khatab, j) Abu Sadek al-Rawi, k) Taha al-Banshi, l) Abu Mohamed al-Adnani, m) Abu-Mohammad al-Adnani al-Shami, n) Hajj Ibrahim). Född: Född omkring 1977. Födelseplats: Binnish, Arabrepubliken Syrien. Medborgarskap: Irakisk. Övriga upplysningar: Officiella talesman för Islamiska staten i Irak och Levanten (Isil), som anges som al-Qaida i Irak. Dag som avses i artikel 2a.4 b: 15 augusti 2014.
11 Sofiane Ben Goumo (alias a) Sufyan bin Qumu b) Abou Fares al Libi). Född den 26 juni 1959. Födelseort: Derna, Libyen. Libysk medborgare. Adress: Libyen. Övriga upplysningar: a) Ledare för Ansar al Charia Derna. Dag som avses i artikel 2a.4 b: den 3 september 2015.
12 Hamza Usama Muhammad bin Laden. Född den 9 maj 1989 i Jidda, Saudiarabien. Övriga upplysningar: a) Son till Usama bin Ladin (avliden). b) Utnämnd till officiell medlem av Al-Qaida av Aiman Muhammed Rabi al-Zawahiri. Har uppmanat anhängare av al-Qaida att begå terrorattentat. Ses som den mest troliga efterträdaren till al-Zawahiri. Dag som avses i artikel 7d2 i: den 28 februari 2019.