Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/2149 av den 24 oktober 2025 om ändring av genomförandeförordning (EU) 2021/1976 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av monoetylenglykol med ursprung i Amerikas förenta stater och Konungariket Saudiarabien
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 av den 8 juni 2016 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska unionen, särskilt artikel 14.1, och
1 Import av monoetylenglykol med ursprung i Amerikas förenta stater och Konungariket Saudiarabien omfattas av en slutgiltig antidumpningstull som infördes genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/1976.
2 Den 12 december 2024 informerade Ineos Americas LLC (Ineos Americas) de belgiska myndigheterna om att företaget, med verkan från och med den 1 maj 2024, hade förvärvat Equistar Chemicals, LP:s verksamhet avseende monoetylenglykol, samt dess produktionsanläggning (Taric-tilläggsnummer C682) och om att namnet Equistar Chemicals, LP i genomförandeförordning (EU) 2021/1976 därför bör ersättas med Ineos Americas. Företaget omfattas av en antidumpningstull på 10,3 % för samarbetsvilliga företag i Amerikas förenta stater som inte ingick i urvalet.
3 Ineos Americas bad kommissionen bekräfta att namnändringen inte påverkar företagets rätt att omfattas av den antidumpningstullsats som tillämpats på företaget under dess tidigare namn.
4 Den 24 december 2024 vidarebefordrade de belgiska myndigheterna begäran till kommissionen.
5 Kommissionen skickade ett frågeformulär till Ineos Americas, undersökte de uppgifter som lämnades och drog slutsatsen att namnändringen hade registrerats korrekt hos de behöriga myndigheterna den 1 maj 2024 och inte ledde till några nya förbindelser med andra grupper av exporterande producenter som inte undersökts av kommissionen.
6 Följaktligen påverkar namnändringen inte slutsatserna i genomförandeförordning (EU) 2021/1976, särskilt inte den tillämpliga antidumpningstullsatsen för företaget.
7 Namnändringen bör gälla med verkan från och med den 1 maj 2024, dvs. den dag då förvärvet trädde i kraft och registrerades hos de behöriga myndigheterna.
8 Mot bakgrund av övervägandena i föregående skäl ansåg kommissionen det lämpligt att ändra genomförandeförordning (EU) 2021/1976 för att återspegla det ändrade namnet på det företag som tidigare hade Taric-tilläggsnummer C682.
9 Kommissionen underrättade alla berörda parter om de viktigaste omständigheter och överväganden på grundval av vilka den avsåg att ändra namnet Equistar Chemicals, LP till Ineos Americas (det slutliga utlämnandet av uppgifter). Alla parter beviljades en tidsfrist inom vilken de kunde lämna synpunkter på det slutliga utlämnandet av uppgifter. Inga synpunkter inkom.
10 De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats i enlighet med artikel 15.1 i förordning (EU) 2016/1036.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
1 Bilagan till genomförandeförordning (EU) 2021/1976 ska ändras på följande sätt: Förenta staterna Equistar Chemicals, LP C682 ska ersättas med Förenta staterna Ineos Americas LLC C682
2 Taric-tilläggsnummer C682, som tidigare avsåg Equistar Chemicals, LP, ska tillämpas för Ineos Americas LLC från och med den 1 maj 2024. All slutgiltig tull som från och med den 1 maj 2024 betalats på import av produkter tillverkade av Ineos Americas LLC och som går utöver den antidumpningstullsats som fastställs i artikel 1.2 i genomförandeförordning (EU) 2021/1976 för Equistar Chemicals, LP ska återbetalas eller efterges i enlighet med tillämplig tullagstiftning.
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
1 EUT L 176, 30.6.2016, s. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1036/oj.
2 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/1976 av den 12 november 2021 om införande av en slutgiltig antidumpningstull och slutgiltigt uttag av den provisoriska tull som införts på import av monoetylenglykol med ursprung i Amerikas förenta stater och Konungariket Saudiarabien (EUT L 402, 15.11.2021, s. 17, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/1976/oj).
3 Europeiska unionens integrerade tulltaxa.