Rådets genomförandeförordning (Gusp) 2026/1225 av den 8 juni 2026 om genomförande av förordning (EU) 2023/1529 om restriktiva åtgärder med anledning av Irans militära stöd till Rysslands anfallskrig mot Ukraina och till väpnade grupper och enheter i Mellanöstern och Rödahavsregionen samt Irans åtgärder som undergräver friheten till sjöfart i Mellanöstern
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av rådets förordning (EU) 2023/1529 av den 20 juli 2023 om restriktiva åtgärder med anledning av Irans militära stöd till Rysslands anfallskrig mot Ukraina och till väpnade grupper och enheter i Mellanöstern och Rödahavsregionen samt Irans åtgärder som undergräver friheten till sjöfart i Mellanöstern, särskilt artikel 7.1,
med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och
1 Den 20 juli 2023 antog rådet förordning (EU) 2023/1529.
2 Den 22 maj 2026 antog rådet beslut (Gusp) 2026/1157 om ändring av beslut (Gusp) 2023/1532 och införande av reserestriktioner och åtgärder för frysning av tillgångar mot personer och enheter som ansvarar för, stöder, genomför eller drar nytta av Irans åtgärder eller politik som undergräver friheten till sjöfart i Mellanöstern.
3 Med hänsyn till situationens allvar bör två personer och en enhet läggas till i den förteckning över fysiska och juridiska personer, enheter och organ som är föremål för restriktiva åtgärder som återfinns i bilaga III till förordning (EU) 2023/1529.
4 Förordning (EU) 2023/1529 bör därför ändras i enlighet med detta.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilaga III till förordning (EU) 2023/1529 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
1 EUT L 186, 25.7.2023, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1529/oj.
2 Rådets beslut (Gusp) 2026/1157 av den 22 maj 2026 om ändring av beslut (Gusp) 2023/1532 om restriktiva åtgärder med anledning av Irans militära stöd till Rysslands anfallskrig mot Ukraina och till väpnade grupper och enheter i Mellanöstern och Röda havsregionen ( EUT L, 2026/1157, 26.5.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1157/oj).
BILAGA
Bilaga III till förordning (EU) 2023/1529 ska ändras på följande sätt:
1. Följande poster ska läggas till under rubriken A. Fysiska personer: Namn (Translitterering till latinska skrivtecken) Namn Identifieringsuppgifter Skäl för uppförande på förteckningen Datum för uppförande 25. Mohammad AKBARZADEH محمد اکبرزاده (persisk skrift) Befattning(ar): Ställföreträdande befälhavare för politiska frågor i Islamiska revolutionsgardets flotta Nationalitet: iransk Kön: man Mohammad Akbarzadeh är ställföreträdande befälhavare för politiska frågor i Islamiska revolutionsgardets flotta, som är uppförd på EU:s förteckning och agerar som talesperson för Islamiska revolutionsgardets flotta. Islamiska revolutionsgardets flotta genomför Irans politik som undergräver den fria sjöfarten i Hormuzsundet genom att genomdriva ett avgiftssystem i Hormuzsundet och genom att hota, trakassera och attackera kommersiella fartyg i Hormuzsundet. I sina uttalanden uppger Akbarzadeh att Iran har fullständig kontroll över Hormuzsundet och hotar att använda robotar eller drönare mot fartyg som passerar Hormuzsundet. Mohammad Akbarzadeh stöder och genomför därför Irans åtgärder och politik som undergräver friheten till sjöfart i Mellanöstern. 8.6.2026 26. Hamid HOSSEINI حمید حسینی (persisk skrift) Befattning(ar): Talesperson för Irans förbund för exportörer av olja, gas och petrokemiska produkter Nationalitet: iransk Kön: man Hamid Hosseini är talesperson för Irans förbund för exportörer av olja, gas och petrokemiska produkter och medlem av Irans handelskammare. Irans förbund för exportörer av olja, gas och petrokemiska produkter är en branschorganisation vars medlemmar är företag som är verksamma inom produktion och export av olja, gas och petrokemiska produkter. Irans regering och Islamiska revolutionsgardet är djupt involverade i Irans oljeexport. Iran har infört en politik som innebär att fartyg som passerar genom Hormuzsundet är skyldiga att lämna uppgifter, genomgå en bedömning och betala transitavgifter till de iranska myndigheterna. I egenskap av talesperson för det iranska förbundet för exportörer av olja, gas och petrokemiska produkter förklarar och främjar Hosseini denna politik genom uttalanden i internationella och iranska mediekanaler. Hamid Hosseini stöder och genomför därför Irans åtgärder och politik som undergräver friheten till sjöfart i Mellanöstern. 8.6.2026. 2. Följande post ska läggas till under rubriken B. Juridiska personer, enheter och organ: Namn (Translitterering till latinska skrivtecken) Namn Identifieringsuppgifter Skäl för uppförande på förteckningen Datum för uppförande 27. Provinskommandot för det Islamiska revolutionsgardets flotta i Hormozgan Registreringsort: Iran Provinskommandot för det Islamiska revolutionsgardets flotta i Hormozgan är en underavdelning till Islamiska revolutionsgardets flotta, som är uppförd på EU:s förteckning. Islamiska revolutionsgardets flotta har tagit kontrollen över Hormuzsundet och infört ett avgiftssystem som innebär att fartyg är skyldiga att uppvisa identifikationsdokument samt tillhandahålla uppgifter om last och destination till mellanhänder, som sedan vidarebefordrar informationen till provinskommandot i Hormozgan. På grundval av dessa uppgifter kontrollerar provinskommandot i Hormozgan fartygen och avgör vilka som får passera genom sundet, i vissa fall mot betalning av en avgift. Provinskommandot för det Islamiska revolutionsgardets flotta i Hormozgan genomför därför Irans åtgärder och politik som undergräver friheten till sjöfart i Mellanöstern. 8.6.2026.