Société anonyme Cimenteries CBR Cementsbedrijven NV v Commission

Förenade målen

DOMSTOLEN sammansatt av ordföranden A. Trabucchi (avdelningsordförande), avdelningsordföranden R. Monaco samt domarna A. Donner, R. Lecourt (referent) och W. Strauß, generaladvokat: K. Roemer, justitiesekreterare: A. Van Houtte,

meddelar följande

dom

DOMSKÄL

Upptagande till sakprövning

Saken

Rättegångskostnader

I målet har domstolen beaktat rättegångshandlingarna, hört referentens rapport, hört parternas muntliga yttranden, hört generaladvokatens förslag till yttrande, beaktat Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artiklarna 85 och 189, beaktat rättegångsreglerna för Europeiska gemenskapernas domstol. Mot den bakgrunden och på ovan angivna grunder beslutar DOMSTOLEN – med avslag på alla övriga mera omfattande eller motstridiga yrkanden – följande:

1) Beslutet av den 14 december 1965, som delgavs de sökande företagen genom brev av den 3 januarie 1966, förklaras ogiltigt.

2) Kommissionen skall bära rättegångskostnaderna.

1 Rättegångsspråk: tyska, franska och nederländska.