Opinion of Mr advocate-general Dutheillet de Lamothe delivered on 30 November 1971

1 Translated from the French.

2 Cf. Cour suprême de justice of Luxembourg, 14 July 1954 — Cour de Cassation of Belgium (First Chamber), 27 May 1971, Belgian State v FromagerieLe Ski (Journal des tribunaux 1971, p. 160)— Bundesverfassungsgericht, 9 June 1971, Firme Lütticke — French Cour de Cassation (Criminal Division), Union des transports aériens (JCP semaine juridique 1970, no 1653).