JUDGMENT OF 13. 3. 1973 — CASE 61/72 MIJ PPW INTERNATIONAAL N.V. v HOOFDPRODUKTSCHAP VOOR AKKERBOUWPRODUKTEN

In Case 61/72 Reference to the Court under Article 177 of the EEC Treaty by the College van Beroep voor het Bedrijfsleven at the Hague for a preliminary ruling in the action pending before that court between

THE COURT composed of: R. Lecourt, President, R. Monaco and P. Pescatore, Presidents of Chambers, A. M. Donner, J. Mertens de Wilmars, H. Kutscher (Rapporteur), C. Ó Dálaigh, M. Sørensen and A. J. Mackenzie Stuart, Judges, Advocate-General: H. Mayras Registrar: A. Van Houtte

gives the following

JUDGMENT

Issues of fact and of law

I — Facts and procedure

II — Observations submitted before the Court

With regard to the expressions afgeven and overhandigen (first and second questions)

With regard to the requirements to be satisfied on the overhandiging (third question)

With regard to the consequences of failure to issue the licence or certificate

Grounds of judgment

Costs