JUDGMENT OF 28. 10. 1981 — JOINED CASES 275/80 AND 24/81 KRUPP ν COMMISSION

In Joined Cases 275/80 and 24/81

THE COURT composed of: J. Mertens de Wilmars, President, A. Touffait and O. Due, (Presidents of Chambers), Lord Mackenzie Stuart, A. O'Keeffe, T. Koopmans, and U. Everling, Judges, Advocate General: G. Reischl Registrar: A. Van Houtte

gives the following

JUDGMENT

Facts and Issues

I — Facts and procedure

1. Background to the Case

2. Course of the procedure

II — Conclusions of the parties

III — Submissions and arguments of the parties

A — Admissibility

Β — Substance

1. Infringement of essential procedural requirements and defective statement of reasons.

2. Infringement of Article 4 of Decision 2794/80

(a) Conditions for applying Article 4, point 4

(b) The simultaneous application of Article 4, points 4 ana 5

3. Illegality of Decision 2794/80

IV — Oral procedure

Decision

Infringement of essential procedural requirements and insufficient statement of reasons

The conditions for applying Article 4, point 4, of Decision 2794/80

The cumulative application of Article 4, points 4 and 5, of Decision 2794/80

Objections of illegality raised in regard to Article 4, point 4 and Article 7 of Decision 2794/80

Costs