Opinion of Mr Advocate General Reischl delivered on 14 October 1982

1 Translated from the German.

2 Judymem ot 17 Dcctmbtr 1964. Case 102/63 Bonnin v High Authority of the ECSC (1964) ECR 691.

3 Judgment of 12 March 1975, Cile 2J/74 Kutter v European Parliament [1975) ECR 353.

4 Judgment of 9 July 1970, Case 35/69 Ctoja nee Limpe v Commission of the European Communities [1970] ECR 609.

5 Judgment of 16 December 197C. Case 5/70 Maurice Prelle v Commiiíion oi the European Commumtieţ [197:] ECR 1075.

6 ludemeni oí 15 December 1965. Case 15/65 Werner Klaerv Hieh Authority ot the £CÍC[I96S] ECR IC45.