JUDGMENT OF 28. 10. 1982 — CASE 105/81 OBERTHÜR v COMMISSION

In Case 105/81

THE COURT (First Chamber) composed of: A. O'Keeffe, President of Chamber, G. Bosco and T. Koopmans, Judges, Advocate General: S. Rozès Registrar: P. Heim

gives the following

JUDGMENT

Facts and Issues

I — Facts and procedure

II — Conclusions of the parties

III — Submissions and arguments of the parties

A. The decision adopted by Mr Le Goy, appeal assessor, on 4 July 1980

B. The periodic report

C. The applicant's assignment to Directorate General VII

IV — Oral procedure

Decision

The decisions of 29 November 1976 and 13 December 1978

The periodic report

Review by the appeal assessor

Costs