JUDGMENT OF 15. 3. 1983 — CASE 62/82 ITALY v COMMISSION

In Case 62/82

THE COURT, composed of: J. Menens de Wilmars, President, P. Pescatore and A. O'Keeffe (Presidents of Chambers), G. Bosco, T. Koopmans, O. Due and K. Bahlmann, Judges, Advocate General: S. Rozès Registrar: P. Heim

gives the following

JUDGMENT

Facts and Issues

I — Facts and written procedure

II — Conclusions of the parties

III — Submissions and arguments of the parties

General aspects

The individual items in dispute

(a) The exclusion of the expenditure in respect of losses of 2% in the processing of skimmed-milk powder into animal feed

(b) The exclusion of the expenditure in respect of aid for the private storage of cheese

(c) The exclusion of the expenditure in respect of aid for the private storage of dried or smoked pigmeat

(d) The exclusion of the expenditure in respect of aids for the storage of wine

(e) The exclusion of the expenditure in respect of aid for the re-storage of wine

IV — Oral procedure

Decision

(a) Aids for skimmed-milk powder

(b) Aids for the storage of dried meat

(c) Aids for the storage of wine

(d) Aids for the re-storage of wine

(e) Aids for the storage of cheese

Costs

1 Published in the Official Journal 1981, L 375, p. 27.