JUDGMENT OF 28.9.1983 — CASE 148/82 RENAUD v COMMISSION

the same grade. Officials whom the Commission has decided to retire do not enjoy any preference in that respect over the other officials who qualify for consideration. They must however have an adequate opportunity properly to safeguard their interests.

THE COURT (Third Chamber) composed of: U. Everling, President of Chamber, Lord Mackenzie Stuart and Y. Galmot, Judges, Advocate General: G. F. Mancini Registrar: J. A. Pompe, Deputy Registrar

gives the present

JUDGMENT

Facts and Issues

I — Facts and written procedure

II — Conclusions of the parties

A. Primarily:

B. In the alternative:

III — Submissions and arguments of the parties

A — The decision to retire the applicant

B — The decision not to assign the applicant to another post

IV — Oral procedure

Decision

Costs

1 Bulletin of the European Communities 1980, No 3, point 2.3.3; Fourteenth General Report on the Activities of the Commission, point 29.