Judgment of the Court (FIRST CHAMBER) 20 October 1983

In Case 299/82

THE COURT (First Chamber) composed of: T. Koopmans, President of Chamber, A. O'Keeffe and G. Bosco, Judges, Advocate General: G. F. Mancini Registrar: A. W. H. Meij, Legal Secretary

gives the following

JUDGMENT

Facts and Issues

I — Facts and procedure

II — Conclusions of the parties

III — Submissions and arguments

IV — Oral procedure

Decision

Costs

1 Language of the Case: French.

2 Translator's note: the English language version reads:A officials promoted to another career bracket during a period of secondment to a Member's Office shall rejoin the departments in which promotion is accorded them within 3 months in the case of promotion to A 1, A 2 or A 3, or ... in the case of promotion to A 5.