Opinion of Mr Advocate General Darmon delivered on 22 January 1987

1 Translated from the French.

2 See, mon recently, the judgment of 23 October 1986 in Case 26/85 Vaytie v Commiuion [1986] ECR 3131, paragraph 26.

3 Case 29/70 [1971] ECR 243 at p. 249.

4 Case 188/73 Grassiv Council [1974] ECR 1099, paragraph 12.

5 Case 27/63 Raponi v Commission [1964] ECR 129 at p. 138.

6 Case 21/70 Rittweger v Commission [1971] ECR 7, paragraph 35 et seq.

7 Case 21/70, cited above, p. 21.

8 Case 88/71 Brasseur v European Parliament [1972] ECR 499, paragraph 11.

9 See on subject Cuse 21/68 Huybrtchts v Commissinon [1969] ECR 85, paragraph 20.