Opinion of Mr Advocate General Mischo deliveredon 1 October 1987

1 Translated from the French.

2 Official Journal L 29 of 3 February 1979, p. 20.

3 Council Directive 64/432/EEC of 26 June 1984 on animal health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine, Official Journal, English Special Edition 1963-64. p. 164.

4 Judgment of 23 May 1985 in Case 29/84 Commission v Federai Republic of Germany [1985] ECR 1661; judgment of 9 April 1987 in Case 363/85 Commission v ¡talian Republic [1987] ECR 1733, paragraph 7.

5 See, in particular, the judgment of 15 December 1982 in Case 160/82 Commission v Kingdom of the Netherlands [1982] ECR 4637, paragraph 4; the judgment of 15 March 1983 in Case 145/82 Commission v Italian Republic [1983] ECR 711, paragraph 10; and more recently, the judgment of 15 October 1986 in Case 168/85 Commission v Italian Republic [1986] ECR 2945, paragraph 13.