Opinion of Mr Advocate General Mischo delivered on 14 June 1990

1 Original Language: French.

2 This regulation was updated by Regulation (EEC) No 2001/83 (OJ 1983 L 230, p. 6) and has since been amended several times, most recently by Council Regulation (EEC) No 3427/89 of 30 October 1989 (OJ 1989 L 331, p. 1).

3 Judgment of 12 July 1979 in Case 266/78 Brunon v Landesverstcherungsanstalt Rheinprovinz [1975] ECR 2705, at p. 2711 et seq; judgment of 24 August 1980 in Case 110/79 Coonan v Insurance Officer [1980] ECR 1445; judgment of 24 September 1987 in Case 43/86 Sociale Verzekeringsbank v De Rijke [1987] ECR 3611, at p. 3629.

4 Judgment of 5 May 1987 in Case 102/76 Perenboom v Inspecteur der Directe Belastingen [1977] ECR 815, at paragraph 11.

5 Judgement of 10 July 1986 in Case 60/85 Luijten v Raad van Arbetd[1986] ECR 2365, at paragraph 15

6 Emphasis added.

7 Sec the Report for the Hearing in Case 43/86 Sociale Verzekeringsbank v de Rijke [1987] ECR 3611, at p. 3614.