Opinion of Mr Advocate General Lenz delivered on 14 December 1989

1 Original language: German.

2 Council Directive of 15 July 1980 (OJ 1980 L 229, p. 11).

3 Moniteur belge of 67.1984, p. 9860.

4 Judgment in Case 228/87 Criminal proceedings against X [1988] F.CR 5099, paragraph 11