Opinion of Mr Advocate General Mischo delivered on 12 December 1990

1 Original language: French.

2 Regulation (EEC) No 1408/71 of the Council of 14 June 1971 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community, and Regulation (EEC) No 574/72 of the Council of 21 March 1972 laying down the procedure for implementing Regulation No 1408/71, in the amended version contained in Council Regulation (EEC) No 2001/83 of 2 June 1983 (OJ 1983 L 230, p. 6).

3 Article 61, which relates to accidents at work and occupational diseases, is identical to Article 18.

4 Emphasized in the original.

5 See the judgment in Case 232/82 Baccini [1983] ECR 583.

6 See, most recently, the judgment in Case C-105/89 Ibrahim Buhan Haji [1990] ECK I-4211, at paragraph 20.