Opinion of Mr Advocate General Mischo delivered on 6 December 1990

1 Translated from the French

2 Judgment in Case C-48/89 Commission v Italy [1990] ECR I-2425, paragraph 14

3 See in particular the judgments in Case 230/81 Luxembourg v Parliament [1983] ECR 255 and Case 44/84 Hurd v /ones [1986] ECR 29.

4 See the judgments in Case 272/86 Commission v Greece [1988] ECR 4875 and Case 35/88 Commission v Greece [1990] ECR I-3125.