Opinion of Advocate General Jacobs delivered on 30 June 1992

1 Original language: English.

2 There is a footnote to Article 6(a) of the directive winch provides: Account being taken, for medical activities, of Council Directive 84/466/Euratom of 3 September 1984, laving down basic measures relating to the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatment (OJ No L 265, 5.10.1984, p. 1.