Judgment of the Court of First Instance (Third Chamber) 3 December 1991

In Joined Cases T-10/90 and T-31/90,

THE COURT OF FIRST INSTANCE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES (Third Chamber), composed of: C. Yeraris, President, B. Vesterdorf and K. Lenaerts, Judges, Registrar: H. Jung,

having regard to the written procedure and further to the hearing on 9 July 1991,

gives the following

Judgment

Facts

Procedure

The Belgian and Netherlands legislation on compulsory school attendance

Forms of order sought by the parties

Substance

The claims for education allowance

The school years completed by Yvonne and Marc before the age of five {the age of compulsory school attendance in the Netherlands) in a Netherlands school

The school years completed by Marc and Luc before the age of six (the age of compulsory school attendance in Belgium) in a Belgian school

Reimbursement of the cost of the psychological tests

Costs

1 Language of the case: Dutch.