Opinion of Advocate General Darmon delivered on 29 September 1993

1 Original language: French.

2 Annex 6 to the notice of appeal.

3 Annex 8 to the notice of appeal (annex 1, p. 3).

4 Annex 10 to the notice of appeal.

5 Joined Cases T-59/91 and T-79/91 [1992] LCR II-2061.

6 Paragraphs 31 and 34 of the notice of appeal.

7 Paragraph 31 of the notice of appeal.

8 They are listed in paragraph 31 of the judgment.

9 Paragraph 78 of the judgment.

10 Paragraph 40.

11 Paragraph 96 of the judgment.

12 Ibid.

13 Paragraph 21 of the judgment in Case C-18/91 V. v Parliament [1992] ECR I-3997. See also, on this point, the explanatory note to Article 113 of the Rules of Procedure.

14 Paragraph.14 of the notice of appeal.

15 [1991] LCR I 4339.

16 Paragraph 29.

17 Case C 181/90 Consorgan v Commission [1992] ECR I-3557, paragraph 14.

18 Paragraph 37 of the notice of appeal.

19 Paragraph 40 of the notice of appeal.

20 Paragraphs 26 to 28 above.

21 Paragraph 95 of the contested judgment.

22 Joined Cases 152, 158, 162, 166, 170, 173, 175, 177 to 179, 182 and 186/81 Ferrario v Commission [1983] ECR 2357, paragraph 7. See most recently Case T-33/91 Williams v Court of Auditors [1992] ECR II-2499.

23 Paragraph 41 of the notice of appeal.

24 Paragraph 112 of the judgment.

25 Sec above, paragraphs 8 and 9.

26 Paragraph 67 of the judgment.

27 Concluding part of the appellant's reply.

28 Paragraph 65 of the response.