Opinion of Advocate General Darmon delivered on 10 March 1994

1 Original language: French.

2 For an example of such a case, see the judgment in Case C-304/90 Payless DIY [1992] ECR I-6493.

3 Case C-332/90 [1992] ECR I-341.

4 Points 2 to 5.

5 Paragraphs 2 to 5.

6 Paragraphs 9 et seq.

7 Page 11 of the English translation.

8 See my Opinion in Case C-332/90 [1992] ECR I-341, I-350, point 9.