Opinion of Mr Advocate General Lenz delivered on 8 February 1994

1 Original language: German.

2 Judgment in Case 322/86 Commission v Italy [1988] ECR 3995.

3 Council Directive 78/659/EEC of 18 July 1978 (O J 1978 L 222, p. 1)

4 Judgment in Case C-101/91 Commission v Italy [1993] ECR I-191, para. 20.

5 Suppl. ord. No 34, published in GURI No 41 of 19 February 1992 and rectified in GURI No 121 of 25 May 1992 and No 175 of 27 July 1992.

6 See the judgment in Case 322/86 (loc. cit., para. 6)