Förslag till avgörande av generaladvokat Giuseppe Tesauro föredraget den 1 februari 1996

1 Originalspråk: italienska.

2 EGT nr L 145, s.l.

3 EGT nr L 331, s.ll.

4 Belgien har nämligen utnyttjat rätten som medlemsstaterna tillerkänns i artikel 28.3 i det sjätte direktivet att fortsätta att undanta ett antal verksamheter som anges i bilaga F i direktivet, särskilt — vad föreliggande fall beträffar och som uttryckligen stadgas i bilagans punkt nr 2 — med avseende på tjänster som tillhandahålls av jurister.

5 Se i det avseendet dom av den 12 juni 1979, Nederlandse Spoorwegen (126/78, Rec. s. 2041, särskilt punkterna 6 och 7), för en senare bekräftelse av principen, se även dom av den 22 juni 1993, Sofitam (C-333/91, Ree. s. I-3513, särskilt punkt 10), dom av den 2 augušu 1993, Lange (C-111/92, Ree. s. I-4677, särskilt punkterna 16 och 17), samt dom av den 6 april 1995, BLP Group (C-4/94, REG s. I-983, särskilt punkt 26).

6 Se i det avseendet dom av den 19 januari 1982, Becker (8/81, Rec. s. 53), samt i föregående not nämnda dom av den 6 april 1995, mil C-4/94.

7 Se dom av den 12 november 1969, Stauder (26/96, Rec. s. 419, särskilt punkterna 3 och 4), dom av den 28 mars 1985, kommissionen mot Förenade kungariket (100/84, Ree. s. 1169, särskilt punkt 17), samt dom av den 17 oktober 1991, kommissionen mot Danmark (C-100/90, Rcc. s. I-5089, särskilt punkterna 7 och 8).

8 Se artikel 28.2 i det sjätte direktivet.

9 EGT 1978, nr C 26, s. 5.

10 COM (77) 721 def, av den 3 januari 1978. Dokumentet publicerades i Intertax — European Tax Review, 1978, s. 47.

11 Se i det avseendet Terra och Kajus: A guide to the European VAT Directives; commentary on tne value added tax of the European Community, Amsterdam, 1993, kapitel XI, s. 97 f.

12 Noteras bör att den text som antogs för artikel 5 första stycket i det åttonde direktivet är identisk med den i kommissionens ursprungliga förslag.

13 Ridcts trettonde direktiv av den 17 november 1986, 86/560/EEG om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning om omsättningsskatter - Regler om återbetalning av mervärdesskatt till skattskyldiga personer som inte är etablerade i gemenskapens territorium (EGT nr L 326, s. 40).