Förslag till avgörande av generaladvokat Dámaso Ruiz-Jarabo Colomer föredraget den 6 april 1995

1 Originalspråk: spanska.

2 EGT nr L 72, s.1.

3 EGT nr L 49, s. 1.

4 EGT nr L 144, s. 31.

5 Kommissionens förordning (EEG) nr 1794/93 av den 30 juni 1993 om tillämpningsföreskrifter för produktionsstöd för bearbetade produkter av tomater (EGT nr L 163, s. 23),

6 Se bland annat domarna av den 21 februari 1990, Wuidart m. fl. (C-267/88 till C-285/88, Rec. s. I-435), av den 19 mars 1992, Hierl (C-311/90, Ree. s. I-2061) och av den 18 maj 1994, Codorniu mot ridet (C-309/89, Rcc. s. I-1853).

7 Hierl-domen, nämnd ovan, punkt 19; dom av den 9 juli 1985, Bozzetti (179/84, Rcc. s. 2301).

8 Det är detta som domstolen liar bekräftat i sin dom av den 24 februari 1991, SITPA (C-27/90, Rcc. s. I-133).