Förstainstansrättens dom (fjärde avdelningen i utökad sammansättning) den 14 juli 1995

I mål T-275/94,

FÖRSTAINSTANSRÄTTEN (fjärde avdelningen i utökad sammansättning) sammansatt av K. Lenaerts, ordförande, samt R. Schintgen, R. García-Valdecasas, P. Lindh och J. Azizi, domare, justitiesekreterare: J. Palacio González, byrådirektör,

med hänsyn till det skriftliga förfarandet och efter det muntliga förfarandet den 29 mars 1995,

följande

Dom

Bakgrund och förfarande

Parternas yrkanden

Talans upptagande till prövning

Parternas framställning

Förstainstansrättens bedömning

Saken

Förstahandsyrkandet om ogiltigförkUring av skrivelserna av den 7 juni 1994 och den 15 juli 1994

Första grunden: Brist på laglig grund

Parternas framställning

Förstainstansrättens bedömning

Andra grunden: Bristande behörighet hos dem som har undertecknat skrivelserna av den 7 juni och den 15 juli 1994

Parternas framställning

Förstainstansrättens bedömning

Tredje grunden: Hinder mot rätten att väcka talan

Parternas framställning

Förstainstansrättens bedömning

Andrah andsyrkandet angående avräkningsmetoden beträffande de betalningar som e^gts av Groupement

Parternas framställning

Förstainstansrättens bedömning

Rättegångskostnader

1 Rattegãngssprâk: franska.