Förslag till avgörande av generaladvokat Carl Otto Lenz föredraget den 9 januari 1997

1 Originalspråk: tyska.

2 Dom av den 25 mars 1995 i mål C-365/93, kommissionen mot Grekland (REG 1995, s. I-499). Kommissionen har inlett det administrativa förfarandet inför ett nytt mål om fördragsbrott mot Grekland, till följd av att staten inte vidtagit de åtgärder som är nödvändiga för att följa domstolens dom.

3 EGT C 229, 1995, s. 13.

4 Artikel 2.1 i direktivet.

5 Tionde övervägandet i direktivet.