Förslag till avgörande av generaladvokat
1. I förevarande mål om fördragsbrott för kommissionen talan mot Republiken Italien med påstående om att denna har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt rådets direktiv 91/157/EEG av den 18 mars 1991 om batterier och ackumulatorer som innehåller vissa farliga ämnen genom att inte vidta nödvändiga åtgärder i lag eller annan författning för att följa detta direktiv eller i vart fall inte har underrättat kommissionen om detta.
2. I artikel 11 i direktiv 91/157 föreskrivs att medlemsstaterna skall vidta de åtgärder som är nödvändiga för att följa detta direktiv före den 18 september 1992 och genast underrätta kommissionen om detta.
3. Svaranden har inte bestritt vad som lagts den till last, utan har endast hänvisat till att de åtgärder som är nödvändiga för att följa direktivet är under förberedande.
4. Under dessa omständigheter kan jag endast föreslå att domstolen fastställer att Republiken Italien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt rådets direktiv 91/157/EEG av den 18 mars 1991 om batterier och ackumulatorer som innehåller vissa farliga ämnen genom att inte inom den föreskrivna fristen vidta nödvändiga åtgärder i lag eller annan författning för att följa direktivet. Dessutom föreslår jag att Republiken Italien skall förpliktas att ersätta rättegångskostnaderna.
1 Originalspråk: tyska.
2 EGT nr L 78, s. 38.