Förslag till avgörande av generaladvokat Francis G. Jacobs föredraget den 25 september 1997

1 Originalspråk: engelska.

2 Rådets sjätte direktiv 77/388/EEG av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter — Gemensamt system för mervärdesskatt: enhetlig beräkningsgrund (ĽGT L 145, s. 1; svensk specialutgåva, område 9, volym 1, s. 28).

3 Dom av den 13 juli 1989 i mål 173/88 (REG 1989, s. 2763), punkt 21.

4 Omnämnd i fotnot 2.

5 Punkt 21 i domen.

6 Sc till exempel dom av den 15 juni 1989 i mal 348/87, Stichting Uitvoering Financiële Acties (REG 1989, s. 1737), punkt 13.

7 Artikel 13 B b, g och h.

8 Sådant tillhandahållande som bestar i ombyggnad eller reparation av byggnader är under alla omständigheter separat skattepliktigt som tillhandahållande av tjänster.

9 Medlemsstaterna ges möjligheten att tillåta skattskyldiga personer alt välja att få tillhandahållandet eller uthyrningen av fast egendom beskattad enligt Artikel 13 C i direktivet. Denna valmöjlighet ges med kommersiell egendom i åtanke. En försäljare eller uthyrare kan föredra att oli beskattad för tillhandahållandet eller uthyrningen av kommersiell egendom till en skattskyldig person som använder egendomen för sin ekonomiska verksamhet och därför har rätt att göra avdrag för den skatt som tas ut. Försäljaren eller uthyraren kommer sedan själv att ha rätt alt dra av all mervärdesskatt som tas ut på köp, uthyrning, ombyggnad eller renovering av egendomen. Man undviker således att skattskyldiga inte kan fä tillbaka den mervärdesskatt som crlagts i samband med denna egendom.

10 Det bör emellertid noteras alt det ansågs nödvändigt att införa en uttrycklig bestämmelse i artikel 4.2 i direktivet för att klargöra alt utnyttjande av materiella ... tillgångar i syfte att fortlöpande vinna intäkter därav skall likaså betraktas som ekonomisk verksamhet i den mening som avses i direktivet.