Förslag till avgörande av generaladvokat Michael B. Elmer föredraget den 12 juni 1997

1 Originalspråk: danska.

2 EGT L 197, s. 1, fransk version; vid översättningen fanns ingen svensk version att tillgå.

3 Dom av den 13 juli 1989 i de förenade målen 248/88, 254/88—258/88, 309/88 och 316/88, Chimica del Friuli m. fl. (Rec. 1989, s. 2837).

4 Rec. 1981, s. 2735.

5 Rec. 1982, s. 4323.

6 Rec. 1993, s. I-1761, punkt 26.