Förstainstansrättens dom (tredje avdelningen i utökad sammansättning) den 31 mars 1998

I mål T-129/96,

FÖRSTAINSTANSRÄTTEN (tredje avdelningen i utökad sammansättning) sammansatt av avdelningsordföranden V. Tiili samt domarna C. P. Briet, K. Lenaerts, A. Potocki och J. D. Cooke, justitiesekreterare: byrådirektören A. Mair,

med hänsyn till det skriftliga förfarandet och efter det muntliga förfarandet den 13 januari 1998,

följande

Dom

Tillämpliga bestämmelser i målet

Faktiska omständigheter i målet

Domstolsförfarandet

Parternas yrkanden

Yrkandet om ogiltigförklaring

Upptagandet till sakprövning

Prövning i sak

Den första grunden: Kommissionens tidsbestämda behörighet (ratione temporis)

— Parternas argument

— Förstainstansrättens bedömning

Den andra grunden: Huruvida fristen för att pröva plan nr 777/94 var skälig

— Parternas argumentation

— Förstainstansrättens bedömning

Den tredje grunden: Åsidosättande av artikel 6.4 första och andra meningen i gemenskapsreglerna för stöd till stålindustrin

Den fjärde grunden: Åsidosättande av icke-diskrimineringsprincipen

Den femte grunden: Åsidosättande av skyddet för berättigade förväntningar

— Parternas argumentation

— Förstainstansrättens bedömning

Den sjätte grunden: Åsidosättande av artikel 6.5 genom att likställa kommissionens tystnad med ett tillstånd

— Parternas argumentation

— Förstainstansrättens bedömning

Den sjunde grunden: Åsidosättande av motiveringsskyldigheten

Yrkandet om ingivande av handlingar

Rättegångskostnader

1 Rättegingsspråk: tyska.