Förslag till avgörande av generaladvokat Siegbert Alber föredraget den 28 september 2000

1 Originalspråk: tyska.

2 EGT L 145, s. 1, svensk specialutgåva, område 9, volym 1, s. 28.

3 Artikel 12 ändrades genom rådets direktiv 96/95/EG av den 20 december 1996 (EGT L 338, s. 89).

4 Tillagd genom rådets direktiv 92/77/EUG av den 19 oktober 1992 med tillägg till det gemensamma systemet för mervärdesskatt och med ändring av direktiv 77/388/EEG (harmonisering av mervärdesskattesatser) (EGT L 316, s. 1; svensk specialutgåva, område 9, volym 2, s. 80).

5 Övriga 16 kategorier omfattar bland annat livsmedel, vattenförsörjning, farmacentiska varor, medicinsk utrustning, tillhandahållande av böcker, tillträde till föreställningar, tjänster som tillhandahålls av författare, tillhandahållande av bostäder, tillhandahållande av varor och tjänster av välgörenhetsorganisationer samt tjänster som tillhandahålls i anslutning till gaturenhållning och avfallshantering.

6 Se dom av den 12 september 2000 i mål C-276/97, kommissionen mot Frankrike (REG 2000, s. I-6251), i mål C-358/97, kommissionen mot Irland (REG 2000, s. I-6301), i mål C-359/97, kommissionen mot Förenade kungariket (REG 2000, s. I-6355), i mål C-408/97, kommissionen mot Konungariket Nederländerna (REG 2000, s. I-6417) och i mål C-260/98, kommissionen mot Republiken Grekland (REG 2000, s. I-6537).

7 Enligt artikel 2.1 i sjätte direktivet skall mervärdesskatt betalas för leverans av varor eller tillhandahållande av tjänster som sker mot vederlag inom landets territorium av en skattskyldig person i denna egenskap.

8 Se dom av den 8 mars 1988 i mål 102/86, Apple and Pear Development Council (REG 1988, s. 1443), punkt 11.

9 Dom av den 26 mars 1987 i mål 235/85, kommissionen mot Nederländerna (REG 1987, s. 1471), punkt 8, av den 15 juni 1989 i mål 348/87, Stichting Uitvoering Financiële Acties (REG 1989, s. 1737), punkt 10, och av den 4 december 1990 i mål C-186/89, van Tiem (REG 1990, s. 4363), punkt 17.

10 Generaladvokaten Lenz förslag till avgörande av den 12 februari 1987 i mål 235/85 (REG 1987, s. 1478), punkt 22.

11 Dom av den 20 februari 1997 i mål C-260/95, DFDS (REG 1997, s.I-1005), punkt 23.

12 Dom av den 26 februari 1976 i mål 52/75, kommissionen mot Italien (REG 1976, s, 277; svensk specialutgåva, volym 3, s. 41), av den 25 september 1979 i mål 232/78, kommissionen mot Frankrike (REG 1979, s. 2729; svensk specialutgåva, volym 4, s. 505), av den 14 februari 1984 i mål 325/82, kommissionen mot Tyskland (REG 1984, s. 777) och av den 9 juli 1991 i mål C-146/59, kommissionen mot Förenade kungariket (REG 1991, s. I-3533).