Förstainstansrättens dom (tredje avdelningen i utökad sammansättning) den 2 oktober 2001

I de förenade målen T-222/99, T-327/99 och T-329/99,

FÖRSTAINSTANSRÄTTEN (tredje avdelningen i utökad sammansättning) sammansatt av ordföranden J. Azizi samt domarna K. Lenaerts, R.M. Moura Ramos, M. Jaeger och M. Vilaras, justitiesekreterare: byrådirektören J. Palacio González,

med hänsyn till det skriftliga förfarandet och efter förhandlingen den 13 februari 2001,

följande

Dom

Tillämpliga bestämmelser

Bakgrund till tvisten

Förfarande

Parternas yrkanden

Upptagande till sakprövning

Den första grunden: Den omtvistade rättsakten i de förenade målen T-327/99 och T-329/99 existerar inte

Den andra grunden: Huruvida rättsakten av den 14 september 1999 kan ifrågasättas

Den tredje grunden: Sökandena är inte direkt och personligen berörda av rättsakten av den 14 september 1999

Prövning i sak

Den första grunden: Rättsakten av den 14 september 1999 grundas på en felaktig tolkning av artikel 29.1 i arbetsordningen

Den andra grunden: Åsidosättande av likabehandlingsprincipen och av bestämmelserna i arbetsordningen, liksom bristande rättslig grund genom att parlamentet felaktigt har kontrollerat TDI-gruppens förenlighet med artikel 29.1 i arbetsordningen och ansett att medlemmarna i denna grupp inte delar någon politisk tillhörighet

Den tredje grundéit: Åsidosättande av likabehandlingsprincipen i fråga om medlemmarna i TDI-gmppen

Första delgrunden

Andra delgrunden

Tredje delgrunden

Den fjärde grunden: Åsidosättande av principen om demokrati

Den femte grunden: Åsidosättande av proportionalitetsprincipen

Den sjätte grunden: Åsidosättande av principen om föreningsfrihet

Den sjunde grunden: Åsidosättande av medlemsstaternas gemensamma parlamentariska traditioner

Den åttonde grunden: Åsidosättande av väsentliga formföreskrifter

Första delgrunden

Andra delgrunden

Tredje delgrunden

Den nionde grunden: Antagande om åsidosättande av handläggningsregler

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: franska och italienska.