Förstainstansrättens dom (andra avdelningen) den 7 juni 2001

I mål T-330/99,

FÖRSTAINSTANSRÄTTEN (andra avdelningen) sammansatt av ordföranden A.W.H. Meij samt domarna A. Potocki och J. Pirrung, justitiesekreterare: byrådirektören J. Palacio González,

med hänsyn till det skriftliga förfarandet och efter förhandlingen den 22 februari 2001,

följande

Dom

Tillämpliga bestämmelser

Regler för extern gemenskapstransitering

Eftergift av importtull

Bakgrund till tvisten

Bedrägligt handlande

Det administrativa förfarandet

Det ifrågasatta beslutet

Förfarandet och parternas yrkanden

Prövning i sak

Parternas argument

Huruvida sökanden handlat uppenbart vårdslöst

Huruvida det föreligger en särskild situation

Förstainstansrättens bedömning

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: tyska.