Förslag till avgörande av generaladvokat Siegbert Alber föredraget den 7 juni 2001

1 Originalspråk: tyska.

2 EGT L 281, 1995, s.31.

3 Domstolens dom av den 30 november 2000 i mål C-384/99, kommissionen mot Belgien (REG 2000, s. I-10633), punkt 16.

4 Dom av den 2 augusti 1993 i mål C-303/92, kommissionen mot Nederländerna (REG 1993, s. I-4739), punkt 9. Se även dom av den 12 februari 1998 i mål C-139/97, kommissionen mot Italien (REG 1998, s. I-605) punkt 11.